| 意味 | 例文 |
「得」を含む例文一覧
該当件数 : 20523件
忘得没影儿
影も形もなく忘れてしまう． - 白水社 中国語辞典
这馒头变得很硬。
このマントーはたいへん堅くなった． - 白水社 中国語辞典
猪肉冻得硬硬的。
豚肉は凍ってかちんかちんだ． - 白水社 中国語辞典
这人硬得很。
この人はとても優れている． - 白水社 中国語辞典
地冻得硬邦邦的。
地面は凍ってかちんかちんである． - 白水社 中国語辞典
晚霞把湖水映得通红。
夕焼けが湖水を真っ赤に染めた． - 白水社 中国語辞典
衣服穿得臃肿。
着物を着込みすぎてぶくぶくである． - 白水社 中国語辞典
侦察员勇敢得很。
斥候はとても勇敢である． - 白水社 中国語辞典
这架照相机还用得着。
このカメラはまだ使える． - 白水社 中国語辞典
这几年日子过得优裕。
この数年暮らしが裕福である． - 白水社 中国語辞典
游程排得很紧凑。
日程の組み方がコンパクトである． - 白水社 中国語辞典
他油得很。
彼はなかなかの古ダヌキだ． - 白水社 中国語辞典
地板擦得油光光的。
床板はぴかぴかにふいてある． - 白水社 中国語辞典
这人油滑得很。
こいつはとてもずる賢い． - 白水社 中国語辞典
领导有方
指導の仕方がよろしきを得ている． - 白水社 中国語辞典
他讲得有理。
彼が言うことは理にかなっている． - 白水社 中国語辞典
形势有利得很。
情勢はたいへん有利である． - 白水社 中国語辞典
形势变得更有利。
情勢はより有利に変化する． - 白水社 中国語辞典
他说得真有趣。
彼の話し方は本当に面白い． - 白水社 中国語辞典
大家相处得很友爱。
皆はとても仲良くつきあっている． - 白水社 中国語辞典
胳膞晒得黝黑。
腕が日に焼けて黒ずんでいる． - 白水社 中国語辞典
他的生活过得很愉快。
彼はとても楽しく過ごしている． - 白水社 中国語辞典
今天雨下得很大。
今日は雨（の降り方）がひどい． - 白水社 中国語辞典
老人郁闷得生起病来了。
老人は沈んで病気になった． - 白水社 中国語辞典
体味寓意
寓意を体得する，寓意を味わう． - 白水社 中国語辞典
取得预期的效果。
期待どおりの効果を上げる． - 白水社 中国語辞典
这笔钱花得冤枉。
この金はばかな使い方をした． - 白水社 中国語辞典
工夫花得太冤枉了。
時間をひどくむだにした． - 白水社 中国語辞典
两眼睁得圆乎乎的。
両方の目を大きく見開く． - 白水社 中国語辞典
声音变得圆润了。
声がまろやかで滑らかに変わった． - 白水社 中国語辞典
普通话说得相当圆熟。
共通語をかなり上手に話す． - 白水社 中国語辞典
时间约得不合适。
時間の決め方が適当ではない． - 白水社 中国語辞典
字写得很匀称。
たいへん整った字を書く． - 白水社 中国語辞典
这块布料染得很匀净。
この生地はむらなく染めてある． - 白水社 中国語辞典
字写得很匀整。
字がとてもきちんと書いてある． - 白水社 中国語辞典
晕得起不来床。
頭がくらくらして起きられない． - 白水社 中国語辞典
熨得真平。
アイロンが本当によくかかっている． - 白水社 中国語辞典
熨得真平。
アイロンが本当によくかかっている． - 白水社 中国語辞典
你半年攒得了两千块吗？
君は半年で2000元ためられるか？ - 白水社 中国語辞典
手套脏得很。
手袋がとても汚れている． - 白水社 中国語辞典
这事儿办得真糟。
この件はやり方がとてもまずい． - 白水社 中国語辞典
这话说得真糟糕！
その言葉は本当にまずいよ！ - 白水社 中国語辞典
遭际御前
君主の御前で信任を得る． - 白水社 中国語辞典
谣言造得太离奇了。
あまりに突飛なデマを飛ばした． - 白水社 中国語辞典
他擅长造型。
彼は造形を得意とする． - 白水社 中国語辞典
准备工作做得怎样了？
準備の仕事はどうなったか？ - 白水社 中国語辞典
我们获得了增产。
我々は増産を手にした． - 白水社 中国語辞典
这双鞋做得很扎实。
この靴はしっかりと作ってある． - 白水社 中国語辞典
他学会了扎针。
彼は鍼治療を会得した． - 白水社 中国語辞典
吓得头发都挓挲起来了。
びっくりして髪も逆立った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
