「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

熟识水性

泳ぎを心得ている，泳ぐことができる． - 白水社 中国語辞典

多得简直数不过来。

数が多くて数えきれない． - 白水社 中国語辞典

他把墙刷得雪白。

彼は壁を真っ白に塗った． - 白水社 中国語辞典

摔不得耙子

仕事を投げ出してはならない． - 白水社 中国語辞典

他答复得非常爽脆。

彼はきっぱりと答えた． - 白水社 中国語辞典

挤得水泄不通

こみあって身動きできない． - 白水社 中国語辞典

不识水性

泳ぎの心得がない，泳げない． - 白水社 中国語辞典

这篇文章写得顺溜。

この文章はきちんと書けている． - 白水社 中国語辞典

日子过得挺顺溜。

生活はとても順調だ． - 白水社 中国語辞典

他长得挺顺溜。

彼は容姿がすらっとしている． - 白水社 中国語辞典

说好道歹

あれこれ説得する，あれこれ頼み込む． - 白水社 中国語辞典

这些话是说得过去的。

これらの言葉は理屈が立つ． - 白水社 中国語辞典

我跟他说得上话。

私は彼と何でも話ができる． - 白水社 中国語辞典

他终于被我说服了。

彼はとうとう私に説得された． - 白水社 中国語辞典

谋取私利

私利を獲得しようと計る． - 白水社 中国語辞典

他的脑筋死得很。

彼の頭はとても融通がきかない． - 白水社 中国語辞典

别坐得太松。

ばらっと間隔を空けて座るな． - 白水社 中国語辞典

他们谈得很投机。

彼らはすっかり意気投合した． - 白水社 中国語辞典

他跟我比较谈得来。

彼は私とは比較的話が合う． - 白水社 中国語辞典

他热得袒露出胸膛。

彼は暑さのあまり胸をはだけた． - 白水社 中国語辞典

他有什么特长？

彼の得意とするところは何ですか？ - 白水社 中国語辞典

发挥特长

得意とするところを発揮する． - 白水社 中国語辞典

他牙疼得睡不着觉。

彼は歯が痛くて眠れない． - 白水社 中国語辞典

天知道天晓得！

そんなこと誰にわかるか！ - 白水社 中国語辞典

馋得直舔舌头。

食べたくてしきりに舌なめずりする． - 白水社 中国語辞典

气得直跳脚

腹を立ててしきりにじだんだを踏む． - 白水社 中国語辞典

脸气得铁青。

顔が怒りで青ざめている． - 白水社 中国語辞典

他胖得肚子都挺起来了。

彼は太って腹が突き出た． - 白水社 中国語辞典

文章写得不通。

文章の筋が通っていない． - 白水社 中国語辞典

伤口痛得厉害起来了。

傷口がひどく痛みだした． - 白水社 中国語辞典

这个澡洗得真痛快。

本当にいいふろだった． - 白水社 中国語辞典

今天游泳游得真痛快。

今日思う存分泳いだ． - 白水社 中国語辞典

结实得像头驴子。

まるでロバのように頑丈である． - 白水社 中国語辞典

我头痛得历害。

私はひどく頭が痛い． - 白水社 中国語辞典

我们谈得很投合。

我々は話がよく合う． - 白水社 中国語辞典

道理讲得很透。

道理が明確に述べられている． - 白水社 中国語辞典

雨来得又突然又猛烈。

雨が突然猛烈に降ってきた． - 白水社 中国語辞典

事情来得突兀。

事柄は突然やって来た． - 白水社 中国語辞典

涂得乱七八糟的。

めちゃくちゃに塗りたくる． - 白水社 中国語辞典

他忙得团团转。

彼はてんてこ舞いするほど忙しい． - 白水社 中国語辞典

拖拖拉拉的作风要不得。

だらだらしたやり方はよくない． - 白水社 中国語辞典

一切准备得妥妥当当。

万全の準備をした． - 白水社 中国語辞典

这堵墙歪得特别历害。

この塀はひどく傾いている． - 白水社 中国語辞典

天上的星星多得数不完。

空の星は多くて数えきれない． - 白水社 中国語辞典

今天玩耍得很开心。

今日は楽しく遊んだ． - 白水社 中国語辞典

昨天晚上我睡得晚。

昨晩は私は寝るのが遅かった． - 白水社 中国語辞典

他比我出生得晚。

彼は私より遅く生まれた． - 白水社 中国語辞典

祝你休息得好，晚安！

ゆっくりお休みなさい，さようなら！ - 白水社 中国語辞典

往后可得小心。

今後は気をつけねばならない． - 白水社 中国語辞典

枉费唇舌

大いに説得したがむだに終わる． - 白水社 中国語辞典