「忙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

听完新闻，他急忙回家了。

ニュースを聞いて、彼は急いで帰宅した。 - 中国語会話例文集

花子不怎么帮妈妈的忙。

花子は母の手伝いをあまりしない。 - 中国語会話例文集

请帮忙照看她的猫。

彼女の猫の面倒をみてください。 - 中国語会話例文集

童子军团长委托我帮忙。

ボーイスカウトの隊長に手伝いを頼まれた。 - 中国語会話例文集

担心你，就急忙回家了。

あなたの事が気がかりで、急いで帰ってきました。 - 中国語会話例文集

担心你，就急忙回家了。

あなたの事が心配で、急いで帰ってきました。 - 中国語会話例文集

有她帮忙我顺利搬家了。

彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。 - 中国語会話例文集

对不起我没能帮上你的忙。

あなたのお役に立てずにすみません。 - 中国語会話例文集

如果能慢点说那真是帮大忙了。

あなたがもっとゆっくり話してくれると助かります。 - 中国語会話例文集

如果你能告诉我关于那个的话就帮大忙了。

あなたがそれについて教えてくれると助かります。 - 中国語会話例文集

可以请你帮忙寄存这件行李吗？

この荷物を預かってもらえますか？ - 中国語会話例文集

我希望那个能帮上你的忙。

それらがあなたの役に立つことを願っています。 - 中国語会話例文集

我今天帮到大家的忙了吗？

今日皆の役に立てたでしょうか。 - 中国語会話例文集

我准备去帮忙收割家乡的水稻。

実家の稲刈りの手伝いに行く計画です。 - 中国語会話例文集

我打算去我朋友公司帮忙。

私の友人の会社を手伝う予定である。 - 中国語会話例文集

你能做那件事真的帮了我一个大忙。

あなたがそれをしてくれて助かりました。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能帮上你的忙。

あなたのお役に立てずにすみません。 - 中国語会話例文集

很遗憾没能帮上你的忙。

あなたのお役に立てずに残念です。 - 中国語会話例文集

他们只是在帮忙。

彼らはただお手伝いをしているだけです。 - 中国語会話例文集

我每天都要帮她的忙。

私は毎日彼女の手伝いをさせられています。 - 中国語会話例文集

如果你为我做了那个就帮大忙了。

もしあなたがそうしてくれたら助かります。 - 中国語会話例文集

我们不得不帮忙做那项工作。

私たちはその仕事を手伝わなければならない。 - 中国語会話例文集

我很高兴能帮上你忙。

あなたのお役に立てると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

不好意思现在帮不上忙。

今はお役にたてなくて、すみません。 - 中国語会話例文集

有什么我可以帮忙的吗？

なにかお手伝い出来ることがありますか？ - 中国語会話例文集

我女儿能帮妈妈的忙了。

私の娘は母のお手伝いをするようになった。 - 中国語会話例文集

我的妻子忙于看护母亲。

私の妻は母親の介護に追われている。 - 中国語会話例文集

我要是能从你那得到那个一览表就帮大忙了。

あなたからそのリストをもらえると助かります。 - 中国語会話例文集

我周末必须给家里帮忙。

週末は家族のサポートをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

他借给我的书帮大忙了。

彼が貸してくれた本はとても役に立った。 - 中国語会話例文集

您要是能抓紧那个的话就帮大忙了。

あなたがそれを急いでいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

你的建议帮了大忙。

あなたのアドバイスはとても助かりました。 - 中国語会話例文集

这个消息对我来说帮大忙了。

この情報は私にとって大変助かります。 - 中国語会話例文集

我如果能帮上你的忙就很开心。

私があなたのお役に立てれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果有什么我能帮得上忙的请告诉我。

私に手伝えることがあったら言ってください。 - 中国語会話例文集

我希望能够在你真的陷入困境时帮得上忙。

あなたが本当に困った時に役に立ちたい。 - 中国語会話例文集

我很开心能帮上你的忙。

あなたのお役に立ててとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你帮助了我的工作帮了我大忙。

あなたが仕事を手伝ってくれて私は助かりました。 - 中国語会話例文集

那个我请谁帮忙好呢？

それを誰にお願いすればいいですか。 - 中国語会話例文集

他连准备早饭也毫不嫌弃地帮忙。

彼は朝御飯の用意も嫌がらずに手伝ってくれる。 - 中国語会話例文集

因为房间很乱，所以急忙打扫了。

部屋が散らかっていたので、あわてて掃除しました。 - 中国語会話例文集

考试的时候对付不来的话要帮忙哦。

テストの時、本当に困ったら助けてね。 - 中国語会話例文集

他帮忙我们搬家了。

彼女は私たちの引越しを手伝ってくれた。 - 中国語会話例文集

需要我帮忙的话说一声。

私の助けが必要なときは言ってください。 - 中国語会話例文集

需要帮忙的话告诉我哦。

助けが必要になったら言ってね。 - 中国語会話例文集

先说好，还不知道能不能帮得上忙。

言っておくが、力になれるかは分からない。 - 中国語会話例文集

想让你帮忙预约访问面谈。

訪問面談のアポイントを取るのを手伝ってほしい。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙打不通。

電話が混み合ってて繋がりません。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

很抱歉没有帮上您的忙。

お役に立てず申し訳ありません。 - 中国語会話例文集