「总」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我暑假期间总和朋友一起玩。

夏休みの間、友達とたくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

我已经向总公司提交了那份报告。

既に本社へそのレポートを提出済みです。 - 中国語会話例文集

你总是让我们高兴。

いつも私たちを楽しませてくれる。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是教给我各种东西。

いつも私にいろいろ教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是耐心的教我。

いつも丁寧に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是为我做好吃的东西。

いつも美味しいものを作ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

总觉得你下周来拿那个商品。

その商品を来週受け取ると思われます。 - 中国語会話例文集

他总是自夸自己有多有钱。

彼は自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。 - 中国語会話例文集

他被认命为一大片区域的总督。

彼はある大きな地方の総督に任命された。 - 中国語会話例文集

我是个总资产有3兆日元的资产家。

総資産3兆円の資産家です。 - 中国語会話例文集

我和妻子刚刚结婚的时候总吵架。

私と妻は、結婚当初たくさん喧嘩をした。 - 中国語会話例文集

我总是工作到21点左右。

いつも21時ぐらいまで働いています。 - 中国語会話例文集

我决定总是晚上10点前睡觉。

いつも午後10時前には寝るように決めている。 - 中国語会話例文集

我总是留意着要在晚上10点前睡觉。

いつも午後10時前には寝るように心がけている。 - 中国語会話例文集

总之我们明天去香港。

とりあえず、私たちは明日香港に行きます。 - 中国語会話例文集

总是被甩，不是太想回忆。

振られてばかりで、あまり思い出したくありません。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是看我的投稿。

いつも私の投稿を見てくれてありがとう！ - 中国語会話例文集

他被分配到了本公司的总务部。

彼は本社の総務部に配属された。 - 中国語会話例文集

突然改变态度，想只要努力总会有办法。

努力すればなんとかなると開き直る。 - 中国語会話例文集

太郎总是骑摩托车去车站。

太郎はいつもバイクに乗って駅まで行く。 - 中国語会話例文集

他总是尽耍嘴皮子。

太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。 - 中国語会話例文集

把书的概要总结成200多字写下来。

本のあらすじを２００字程度にまとめて書きます。 - 中国語会話例文集

早上起不来所以上课总迟到。

朝、起きられないので、いつも授業に遅刻する。 - 中国語会話例文集

爱好的高尔夫总是没有长进。

趣味のゴルフがなかなか上達しません。 - 中国語会話例文集

最近总是这么晚还不睡吗？

最近はいつもこんなに遅くまで起きているのですか？ - 中国語会話例文集

我总是戴着手表。

私はいつも腕時計を身に着けています。 - 中国語会話例文集

她总是光表现出狂妄自大的举止。

彼女はいつも生意気に振る舞ってばかりいる。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是支持我。

いつも私をサポートしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

总是挑战不了有风险的事业。

なかなかリスクのある事業に挑戦できない。 - 中国語会話例文集

总统在桌子上趴着小憩了一会儿。

総統は机に突っ伏して居眠りしていた。 - 中国語会話例文集

政府里的伙伴总是相处不好。

政府間同士はなかなかうまくいかないです。 - 中国語会話例文集

他总是犯一些细小的错误。

彼はいつも細かいミスをしてしまう。 - 中国語会話例文集

不放弃的话梦想总有一天会实现。

諦めなけれは夢はいつか叶う。 - 中国語会話例文集

她总是心怀感激的吃东西。

彼女は食べ物に感謝して、いつも心をこめて食べる。 - 中国語会話例文集

为什么总是冒冒失失的呢？

何故、いつも先走ってしまうのか。 - 中国語会話例文集

总觉得身体很累。

なんとなく体が疲れた感じがします。 - 中国語会話例文集

他总是一大早去学校。

彼はいつも早朝に学校へ行く。 - 中国語会話例文集

那个孩子总是在玩不学习。

あの子は遊んでばかりいて、勉強しません。 - 中国語会話例文集

总是被极好的投稿所感动。

いつも素敵な投稿に感動します。 - 中国語会話例文集

总之，那是我们怎么也没办法的事。

とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。 - 中国語会話例文集

总是粗略的只读报纸的一面。

いつも新聞の一面をざっと読むだけです。 - 中国語会話例文集

总是能从你那天真的笑脸里得到动力。

いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

山田先生总是把咖啡弄甜了之后喝。

山田さんはいつもコーヒーを甘くしてから飲む。 - 中国語会話例文集

总是从他的音乐里获得活力。

いつも彼らの音楽に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

等待着总公司的联络。

本社からの連絡を待っています。 - 中国語会話例文集

铃木先生总是穿着有独特花纹的衣服呢。

鈴木さんはいつも独特の柄の服を着ているね。 - 中国語会話例文集

因为，他总是在骗人。

だって、彼はいつも人をだましているから。 - 中国語会話例文集

我也总是想着你。

私もあなたのことをいつも考えています。 - 中国語会話例文集

姐姐粗心大意总是犯错误。

姉はそそっかしくてミスばかりする。 - 中国語会話例文集

总之先把产品的概算价格用口头提供了。

取りあえず製品の概算価格を口頭提示した。 - 中国語会話例文集