「恐」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们没有那样的恐惧。

彼らはあのような恐れはもっていない。 - 中国語会話例文集

对于蛇返祖现象的恐惧

蛇に対する隔世遺伝的な恐怖 - 中国語会話例文集

恐龙的存在早于人类数百年。

恐竜は人間より数百年前から存在していた。 - 中国語会話例文集

从失败的恐惧中一步也走不出来。

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。 - 中国語会話例文集

那部电影被公认为最好的恐怖电影。

その映画は最高の恐怖映画だと認められた。 - 中国語会話例文集

那个也不是特别恐怖。

それはとても恐ろしくもありました。 - 中国語会話例文集

不禁对国外产生了恐怖的印象。

海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。 - 中国語会話例文集

太恐怖了以致于连声音都发不出来。

恐怖のあまり声も出なかった。 - 中国語会話例文集

我在那个地方感觉到了不一样的恐怖。

私はその場所に、異様な恐怖を感じた。 - 中国語会話例文集

翼龙是爬行类动物的一种而不是恐龙。

翼竜は爬虫類の一種で、恐竜ではない。 - 中国語会話例文集

不胜惶恐，但请您允许我说一句话。

恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。 - 中国語会話例文集

对他来说恐惧战胜了希望。

彼にとって恐怖が希望にまさっていた。 - 中国語会話例文集

他的病恐怕熬不过明天。

彼の病気は恐らく明日まで持たないだろう． - 白水社 中国語辞典

一九三〇年世界経済恐慌波及到上海。

1930年世界恐慌が上海にまで波及した． - 白水社 中国語辞典

他昨天没来，恐怕今天也不来。

彼は昨日来なかったが，今日も恐らく来ないだろう． - 白水社 中国語辞典

这样处理，恐怕不妥。

このように処理するのは，恐らく妥当を欠くであろう． - 白水社 中国語辞典

这个任务很吃重，恐怕难以胜任。

この任務は責任が重く，恐らく任に堪えられまい． - 白水社 中国語辞典

现在雇得着车吗？—恐怕雇不着。

今ごろ車が雇えるか？—恐らく雇えないだろう． - 白水社 中国語辞典

女人惶恐地抓着他的手。

女は恐れおののきつつ彼の手をつかまえている． - 白水社 中国語辞典

科学者们假想了恐龙的形象。

科学者たちは恐竜の姿を仮定した． - 白水社 中国語辞典

以后恐怕再也见不到他了。

今後は恐らく二度と彼を見かけることはできない． - 白水社 中国語辞典

她不由得惊恐地叫了起来。

彼女は思わず恐怖を感じて大声を上げた． - 白水社 中国語辞典

脸上忽然起了一阵恐怖的痉挛。

顔には突然恐怖のけいれんが走った． - 白水社 中国語辞典

这些消息恐不可靠。

これらの情報は恐らく信用できまい． - 白水社 中国語辞典

听到野兽吼叫声，心里充满了恐怖。

野獣のほえる声を聞いて，心に恐怖がみなぎった． - 白水社 中国語辞典

内心的恐惧使他坐卧不安。

心の中の恐怖で彼は居ても立ってもいられない． - 白水社 中国語辞典

他走了恐怕有二十天了。

彼が出かけてから恐らく20日になるだろう． - 白水社 中国語辞典

恐龙这种早已灭种。

恐竜という動物はとうに絶滅した． - 白水社 中国語辞典

我不怕困难，也不怕危险。

私は困難を恐れないし，また危険も恐れない． - 白水社 中国語辞典

这恐龙化石非常奇特。

この恐竜の化石は非常に変わっている． - 白水社 中国語辞典

辱骂和恐吓决不是战斗。

辱めののしることと恐喝は決して闘いではない． - 白水社 中国語辞典

他今年恐怕又升不了级了。

彼は今年もまた恐らく進級できないだろう． - 白水社 中国語辞典

这个办法恐怕是惟一的。

このやり方が恐らく唯一のものであろう． - 白水社 中国語辞典

他畏怯地瞟了我一眼。

彼は恐る恐る私の方を横目で見た． - 白水社 中国語辞典

她畏畏怯怯地低声说…。

彼女は恐る恐る低い声で…と言った． - 白水社 中国語辞典

我可以想像当时的恐怖景象。

私はその時の恐怖の光景を想像し得る． - 白水社 中国語辞典

恐龙消灭了好多万年了。

恐竜は絶滅して何千万年になる． - 白水社 中国語辞典

这办法恐怕行不通。

この方法は恐らく実行できないであろう。 - 白水社 中国語辞典

极力掩盖内心的恐惧。

内心の恐怖を懸命に隠そうとする． - 白水社 中国語辞典

我们死都不怕，还怕困难吗？

我々は死さえ恐れない，（それでも困難を恐れるだろうか→）困難など恐れるものか． - 白水社 中国語辞典

你好，不好意思，我是山田。

ども、恐縮です、山田です。 - 中国語会話例文集

电影太恐怖了，睡不着。

映画が怖くて眠れません。 - 中国語会話例文集

想想那个都可怕。

それを想像すると恐ろしい。 - 中国語会話例文集

我很怕恐怖游乐设施。

絶叫マシーンが苦手です。 - 中国語会話例文集

我害怕被嘲笑。

笑われることを恐れていた。 - 中国語会話例文集

你看到什么可怕的东西了吗？

何か恐いものでも見ましたか? - 中国語会話例文集

我觉得那个很可怕。

それを恐ろしく思いました。 - 中国語会話例文集

那个看起来很恐怖。

それはとても怖そうです。 - 中国語会話例文集

那个恐怕不行。

それは多分無理だと思う。 - 中国語会話例文集

我有惧怕的事情。

私には恐れていることがあります。 - 中国語会話例文集