意味 | 例文 |
「投」を含む例文一覧
該当件数 : 1204件
最好不要只因为最近的前景而投资。
目先観だけで投資しない方がよい。 - 中国語会話例文集
这个基金设有严格地投资额限度。
当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。 - 中国語会話例文集
投票結果低得可以用悲惨来形容。
投票率は悲惨なほど低かった。 - 中国語会話例文集
海外投资家好像进行了一轮购买。
海外投資家は買い一巡したようだ。 - 中国語会話例文集
在12月海外投资家由股票的卖方转为买方。
12月中海外投資家は株式を買い越していた。 - 中国語会話例文集
那位投资家对股票持观望态度。
その投資家は株式を買い控えた。 - 中国語会話例文集
他以投机为目的新卖出了EDF公司的股票。
彼はDEF社の株を投機目的で新規売りした。 - 中国語会話例文集
听我说!我家儿子投了3安打呦!
聞いてよ!うちの息子が3安打完投したんだよ。 - 中国語会話例文集
他的大部分投球都是不旋转球。
彼の投球のほとんどはナックルボールだ。 - 中国語会話例文集
国外投资商的反应不太好。
海外投資家の反応は芳しくなかった。 - 中国語会話例文集
那家公司有值得投资的价值。
その会社は投資に値する価値を持っている。 - 中国語会話例文集
我发明,然后投资那个价值。
私は発明し、その価値に投資する。 - 中国語会話例文集
请继续发来照片进行投稿。
写真を投稿し続けてください。 - 中国語会話例文集
Hurler是,投什么东西的人的意思。
ハーラーとは、何かを投げる人という意味です。 - 中国語会話例文集
与号召追加投资分开的别的
追加投資を呼びかけるのとは別に - 中国語会話例文集
可以给我拍的这里的照片投票吗?
ここの私が撮った写真に投票しませんか? - 中国語会話例文集
我一有时间就继续投稿。
時間があり次第、さらに投稿します。 - 中国語会話例文集
将来对国外的投资会很重要吧。
外国への投資は将来重要になるだろう。 - 中国語会話例文集
在投资家之间消极主义正在扩大。
投資家の間に消極主義が広まっている。 - 中国語会話例文集
请现在立刻把这个信投到邮箱里。
今すぐこの手紙を投函してください。 - 中国語会話例文集
这是从长假回来过了一段时间之后的投稿。
これは長期の休みから少しあとの投稿です。 - 中国語会話例文集
但是我不会投那么多稿,可以吗?
でもそんなに投稿しないから、いい? - 中国語会話例文集
他是史上最棒的右手投手。
彼は史上最高の右腕投手だ。 - 中国語会話例文集
我们等待着您的投稿。
私達はあなたの投稿をお待ちしております。 - 中国語会話例文集
他做了个纸团朝他的同学投了过去。
彼は紙つぶてを作ってクラスメートに投げつけた。 - 中国語会話例文集
在投资的事宜中我是新手。
投資のこととなると私は初心者だ。 - 中国語会話例文集
人们往公司窗外投彩带。
人々は会社の窓からテープを投げた。 - 中国語会話例文集
你能熟练地投球,踢球吗?
ボールを上手に投げたり、蹴ったりできますか。 - 中国語会話例文集
他們投資失敗損失了很多錢
彼らは投資に失敗して大金をなくした。 - 中国語会話例文集
政府设法防范对不动产的过分投资。
政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。 - 中国語会話例文集
我把你的那个投稿从原稿中删除了。
あなたのその投稿を原稿から削除します。 - 中国語会話例文集
他是国际性的金融投资家。
彼は国際的な金融投資家だ。 - 中国語会話例文集
这个正好可以用作将来的投资。
これはちょうど将来の投資に使用です。 - 中国語会話例文集
谢谢你总是看我的投稿。
いつも私の投稿を見てくれてありがとう! - 中国語会話例文集
请在这里投入整理券然后投入车费。
ここに整理券を入れてから料金を入れてください。 - 中国語会話例文集
他有先见之明,投资了房地产。
彼は先見の明を持って不動産に投資した。 - 中国語会話例文集
現在沒人在投手練習區練球
今ブルペンでは誰も投球練習をしていない。 - 中国語会話例文集
她投的飛鏢正中靶心
彼女の投げたダーツは中心部に当たった。 - 中国語会話例文集
在投票人登记册上确认~的名字。
投票人の登録リストで~の名前をチェックする - 中国語会話例文集
总是被极好的投稿所感动。
いつも素敵な投稿に感動します。 - 中国語会話例文集
发表选举的投票结果。
選挙の投票結果を発表します。 - 中国語会話例文集
感谢您一直以来很棒的投稿。
いつも、素晴らしい投稿をありがとうございます。 - 中国語会話例文集
请把这个文件投进邮箱里。
この書類をポストに投函してきてください。 - 中国語会話例文集
投资单间公寓貌似很流行。
ワンルーム投資が流行っているらしい。 - 中国語会話例文集
邮寄来的投稿将不会返还给寄送者。
郵送された投稿は、送信者に返送されません。 - 中国語会話例文集
在野党在投票中战胜了执政党。
野党が投票で与党に勝った。 - 中国語会話例文集
我通过分析歩み値决定了投资。
私は歩み値を分析して投資を決定した。 - 中国語会話例文集
我会给有好想法的政治家投票。
良い考えを持った政治家に投票します。 - 中国語会話例文集
投机倒把
(空売り空買い・買い占め・横流しなどの)投機取引をする. - 白水社 中国語辞典
投入生产第一线
生産分野の第一線に身を投じる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |