| 意味 | 例文 |
「插」を含む例文一覧
該当件数 : 1091件
“那是不对的”她突然间插了句嘴。
「それは違うわ」と彼女は不意に言葉をさしはさんだ。 - 中国語会話例文集
他突然间插进了我们的对话。
彼は私たちの会話に不意に言葉をさしはさんだ。 - 中国語会話例文集
在旁边多管闲事插嘴。
脇から余計なことに口出しをする - 中国語会話例文集
可以插入那个抽屉的锁孔的是那把钥匙。
その引き出しの鍵穴にはまるのがその鍵でした。 - 中国語会話例文集
我喜欢画插图。
私はイラストを描くことが好きです。 - 中国語会話例文集
我正想回答，他就插嘴了。
私が答えようとしたら、彼が口出しをした。 - 中国語会話例文集
我将来的梦想是成为插画家。
私の将来の夢はイラストレーターになることです。 - 中国語会話例文集
请注意插图14中能看到正面的锅。
挿絵14の正面に見える鍋に注目しなさい。 - 中国語会話例文集
我把打气筒的喷嘴插入了真空管里。
私は空気注入器のノズルをバルブに差し込んだ。 - 中国語会話例文集
医生慎重地为患者插管。
医師は慎重に患者に挿管した。 - 中国語会話例文集
被隐藏起来的插座的盒子。
隠ぺいされたコンセントのボックス - 中国語会話例文集
那本小说里有很多插画。
その小説はたくさんの挿絵がある。 - 中国語会話例文集
这些插画都是用水粉颜料画的。
これらのイラストはガッシュ画法で描かれている。 - 中国語会話例文集
插座的形状根据国家而不同。
コンセントの形は国によって異なる。 - 中国語会話例文集
三位转换插头在房间的哪里？
3つ又コンセントはこの部屋のどこにありますか。 - 中国語会話例文集
只有把卡插进去才能复印。
コピーできるのは、カードが挿入されているときだけです。 - 中国語会話例文集
还有登在杂志上的插图以外的。
雑誌に掲載されたカット以外も含みます。 - 中国語会話例文集
感谢你给我完美的插图。
素敵なイラストをくれてありがとう！ - 中国語会話例文集
这幅花卉画是小说中插画中的一幅。
この花の絵は小説の挿し絵のうちの1つである。 - 中国語会話例文集
这朵花是他上个月插的。
この花は先月、彼によって活けられた。 - 中国語会話例文集
我的妈妈擅长插花。
私の母はフラワーアレンジメントが上手です。 - 中国語会話例文集
我给他安插了一个地位。
私は彼にあるポストをあてがってやった． - 白水社 中国語辞典
我安插他做那件工作。
私は彼を据えてあの仕事をさせる． - 白水社 中国語辞典
作者在这里安插了一段倒叙。
作者はここで一つのフラッシュバックを挿入した． - 白水社 中国語辞典
他不容任何人插嘴。
彼はいかなる人が口を挟むのを許さない． - 白水社 中国語辞典
他们正在插着白薯秧。
彼らは今さつま芋の苗を植えているところだ． - 白水社 中国語辞典
我一进门，就把大门插上。
私は門に入ると，すぐに表門にかんぬきを差し込んだ． - 白水社 中国語辞典
玉米地里插花着种大豆。
トウモロコシの畑に大豆を間作する． - 白水社 中国語辞典
民兵也插花在各组里。
民兵もばらばらに各組に配属させる． - 白水社 中国語辞典
他插了话，补充了一些新例子。
彼が口を挟んで，若干の新しい例を補充した． - 白水社 中国語辞典
屋里坐得满满的，几乎没处插脚。
部屋は満員で，ほとんど足の踏み場もない． - 白水社 中国語辞典
这项工作，用不着他来插上一只脚。
この仕事は，何も彼に手出ししてもらうことはない． - 白水社 中国語辞典
我军插入敌人心脏。
わが軍は敵の心臓部に突入する． - 白水社 中国語辞典
我不愿意插身到这场纠纷中去。
私はこのもめごとにかかわりたくない． - 白水社 中国語辞典
书中有几幅彩色插图。
本の中には幾つかのカラーの挿絵がある． - 白水社 中国語辞典
大人说话，孩子别插嘴。
大人の話に，子供は口出しするんじゃない． - 白水社 中国語辞典
我想说又插不上嘴。
話したくても口を挟むきっかけがない． - 白水社 中国語辞典
穿插分割敌人
敵中深く浸透して敵を分断する． - 白水社 中国語辞典
插科打诨
（劇中で）滑稽なしぐさやしゃれで笑いをとる． - 白水社 中国語辞典
必须大批地生产插秧机。
ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない． - 白水社 中国語辞典
把钢刀插向敌后的腹心。
鋼の刀を敵軍占領地の要所に突き刺す． - 白水社 中国語辞典
秧苗插得高高低低。
苗の植え方が高かったり低かったり不ぞろいだ． - 白水社 中国語辞典
大瓷缸里插着若干卷画轴。
大きなかめに何本かの掛け軸が立ててある． - 白水社 中国語辞典
我简直插不进嘴去。
私は全く口を差し挾むことができない． - 白水社 中国語辞典
枪上插着明晃晃的刺刀。
銃にはきらきらした銃剣がつけられている． - 白水社 中国語辞典
到处安插亲信，培植党羽。
至るところに腹心を据え，仲間をもり立てる． - 白水社 中国語辞典
这个季节扦插葡萄最适宜。
この季節はブドウを挿し木するのに最も適している． - 白水社 中国語辞典
江边的峭壁直插云霄。
川に迫る絶壁は空高くそそり立っている． - 白水社 中国語辞典
记在插图上下的空白处。
挿絵の上下の空白の所に書いてある． - 白水社 中国語辞典
用机器插秧省力。
機械で田植えをすると手数が省ける． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
