「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想要的只是你。

私がほしかったのはあなただけです。 - 中国語会話例文集

为了住在日本工作是必须的。

日本に住むためには仕事が必要だ。 - 中国語会話例文集

要是在高中时做了这个的话。

高校生の頃にこれをやっていたらな。 - 中国語会話例文集

她的个高还是个矮？

彼女は身長が高いですか？低いですか？ - 中国語会話例文集

离开日本前想做的事情是那个吗？

日本を去る前にしたいことはそれですか？ - 中国語会話例文集

那里之前是一个很小的渔村。

そこはかつて小さな漁師町であった。 - 中国語会話例文集

是为了确保支付租金的钱。

賃貸料を払うためのお金を確保するためだった。 - 中国語会話例文集

她是一般事务的老手。

彼女は一般事務のベテランである。 - 中国語会話例文集

这是我明天的日程。

これが私の明日のスケジュールです。 - 中国語会話例文集

那个政治家是傲慢的干涉主义者。

あの政治家は傲慢な干渉主義者だ。 - 中国語会話例文集

那是杰克逊式战争的做法。

それがジャクソン流の戦争のやり方だった。 - 中国語会話例文集

他曾是詹姆斯二世一派的指导者。

彼はジェイムズ2世派の指導者だった。 - 中国語会話例文集

他是个老练的爵士演奏家。

彼はベテランのジャズ演奏家だ。 - 中国語会話例文集

薄荷酒是我最喜欢的鸡尾酒。

ジュレップは私が一番好きなカクテルだ。 - 中国語会話例文集

那个经济学家是个忠实的凯恩斯学者。

あの経済学者は忠実なケインズ学徒だ。 - 中国語会話例文集

我正在做那些我认为是最有趣的事情。

最も楽しいと思うことをするようにしている。 - 中国語会話例文集

在文章中有答案的问题是哪个？

文章中に答えがある質問はどれですか？ - 中国語会話例文集

在决定价格方面，他是绝对不会妥协的。

価格決定をする上で、彼は絶対に妥協しない。 - 中国語会話例文集

他是很多人憧憬的科学家。

彼は多くの人があこがれる科学者である。 - 中国語会話例文集

明天要是很棒的一天就好了。

明日はすばらしい一日になるといいです。 - 中国語会話例文集

保持纯真可不是那么简单的。

初心でいることは、そう簡単ではない。 - 中国語会話例文集

跟他和解是不可能的。

彼と和解することは不可能であった。 - 中国語会話例文集

最有意思的地方是哪里？

一番おもしろい場所はどこでしたか？ - 中国語会話例文集

我一直想要的只是你。

ぼくがずっと欲しかったものは君だけだ。 - 中国語会話例文集

他看起来不像是成功了的样子。

彼は成功しているように見えない。 - 中国語会話例文集

我想要是都顺利的话就好了。

全部順調になればいいと思います。 - 中国語会話例文集

为了学习那个是必要的。

勉強するためにそれが必要です。 - 中国語会話例文集

我所听说的都只是谣言罢了。

私が聞いたこと全部はただのうわさです。 - 中国語会話例文集

是有人在你睡着的时候画了那个？

君が寝ている間に誰かがそれを描いたの？ - 中国語会話例文集

这是我们买不起的东西。

単に買う余裕が無いというだけのことです。 - 中国語会話例文集

这个作业必要的背景是什么？

この作業が必要な背景はなんですか？ - 中国語会話例文集

你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？ - 中国語会話例文集

美国的学校是在春天开学吗？

アメリカでは学校は春に始まりますか？ - 中国語会話例文集

是怎么做的，完全猜不出来。

どうやったのか全く見当がつかない。 - 中国語会話例文集

最有意思的地方是哪里？

一番面白い場所はどれでしたか？ - 中国語会話例文集

那个可以认为是错的。

それは間違っているように思える。 - 中国語会話例文集

让我感到吃惊的是居然花了很长时间。

私を驚かせるには大分時間がかかった。 - 中国語会話例文集

我的梦想是在大学教英语。

私の夢は大学で英語を教えることです。 - 中国語会話例文集

于是约翰拿着那本红色的书去了收银台。

ジョンはその赤い本をレジに持って行った。 - 中国語会話例文集

她是個笨拙的人，什麼都能弄壞。

彼女は不器用な人で、何でも壊してしまう。 - 中国語会話例文集

這個地區的居民主要是庫德人。

この地域の住民は主にクルド人だ。 - 中国語会話例文集

我丈夫是個酒精中毒的懒汉。

私の夫はアル中ののらくら者だ。 - 中国語会話例文集

他是犯有殺人罪的無期徒刑犯人。

彼は殺人罪の終身刑囚だった。 - 中国語会話例文集

这个是最优先的顺序应该很高。

これは一番優先順位が高くあるべきです。 - 中国語会話例文集

那个材质是令人不敢相信的高价。

その生地は信じられない程高価だった。 - 中国語会話例文集

今天是在职场的最后一天。

今日は仕事場での最後の日です。 - 中国語会話例文集

东京是对于大学生来说最棒的城市。

東京は大学生にとって最高の都市です。 - 中国語会話例文集

公司的电话号码是多少？

会社の電話番号はなんですか？ - 中国語会話例文集

根基就是兴建建筑物的地基。

基礎とは建物が建てられる土台のことだ。 - 中国語会話例文集

只要我是家庭主妇，我如果不做饭的话。

私が主婦である限り、私が料理を作らないと。 - 中国語会話例文集