「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

螺丝是使用头部扁平的。

ネジは先が平べったいものを使うこと。 - 中国語会話例文集

组装发电机的工厂是在波士顿吗？

発電機を組み立てる工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集

我的爱好是旅行和听音乐。

私の趣味は旅行と音楽を聴くことです。 - 中国語会話例文集

现在这个时间是一天中最幸福的。

今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

我的爱好是听西洋音乐。

私の趣味は洋楽を聴くことです。 - 中国語会話例文集

马来西亚有名的音乐是什么？

マレーシアで有名な音楽って何ですか？ - 中国語会話例文集

我总是家里起得早的。

私はいつも家族の中で早く起きます。 - 中国語会話例文集

你下次的预约是什么时候？

あなたの次回の予約はいつですか？ - 中国語会話例文集

她很显然是最适合这个工作的人选。

彼女は明らかにこの仕事に最適な人物です。 - 中国語会話例文集

我的爱好是和丈夫一起旅行。

私の趣味は夫と一緒に旅行することです。 - 中国語会話例文集

我的爱好是和丈夫一起去旅行。

私の趣味は夫と一緒に旅行に行くことです。 - 中国語会話例文集

你最常用的联络方式是什么？

あなたが一番使う連絡手段は？ - 中国語会話例文集

如果是2点以后的话几点都可以。

2時以降なら何時でも構いません。 - 中国語会話例文集

你下了功夫的点是什么？

あなたが工夫した点はなんですか？ - 中国語会話例文集

你最下功夫的点是什么？

あなたが最も工夫した点はなんですか？ - 中国語会話例文集

你们是怎么认识他们的？

あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？ - 中国語会話例文集

你是第一次上他们的课吗？

彼らのクラスを受講するのが初めてですか？ - 中国語会話例文集

正在弹吉他的男孩是我弟弟。

ギターをひている男の子は私の弟です。 - 中国語会話例文集

正在弹吉他的男孩是我弟弟。

ギターを弾いている男の子は私の弟です。 - 中国語会話例文集

这所学校的特征是学费便宜。

この学校の特徴は、学費が安いことである。 - 中国語会話例文集

我觉得这是运动好的地方。

これがスポーツのいいところだと思います。 - 中国語会話例文集

据说这是叫做吉他的乐器。

これはギターという楽器だそうです。 - 中国語会話例文集

这是去摘樱桃时的照片。

これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。 - 中国語会話例文集

这是他昨天买的字典。

これは彼がきのう買った辞書です。 - 中国語会話例文集

这是代表富山的特色产品。

これは富山を代表する名産物です。 - 中国語会話例文集

这些是我今天买回来的西装。

これらは私が今日買ってきた洋服です。 - 中国語会話例文集

然而，你这个女孩子的爱好还真是差呢。

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。 - 中国語会話例文集

然而，我能支付的金额是400欧。

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。 - 中国語会話例文集

然而，我能支付的金额是400欧。

しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。 - 中国語会話例文集

背着水中呼吸器潜水曾是长年的梦想。

スキューバダイビングは長年の夢でした。 - 中国語会話例文集

那里是只看一次就忘不掉的地方。

そこは一度見たら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那里是只到过一次就忘不掉的地方。

そこは一度訪れたら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那个原因是由感染引起的。

その原因は感染によるものです。 - 中国語会話例文集

这艘船是平成几年制造的啊？

その船は平成何年製造ですか？ - 中国語会話例文集

那是最需要臂力的比赛。

それはもっとも腕力が必要な競技です。 - 中国語会話例文集

哪首曲子都是爵士风编曲的。

どちらの曲もジャズ風にアレンジされていた。 - 中国語会話例文集

現在倫敦塔守衛是伦敦塔的導遊。

今ではビーフイーターはロンドン塔のツアーガイドだ。 - 中国語会話例文集

生命倫理學是生命科学的一個新領域。

生命倫理は生命学の新しい分野である。 - 中国語会話例文集

這不是一個非黑即白的問題

これは白黒で割り切れる問題ではない。 - 中国語会話例文集

這種類型的黑魚是淡水魚

このタイプの黒色の魚は淡水魚である。 - 中国語会話例文集

蚋是豆類植物的害蟲

ブユはマメ科の植物の害虫である。 - 中国語会話例文集

紅血球生成素是在肾脏产生的。

エリスロポエチンは腎臓で作られる。 - 中国語会話例文集

气凝胶的弱点就是很脆。

エーロゲルの弱点は脆いことだ。 - 中国語会話例文集

那个很像宅男的少年总是在图书馆里。

あのオタクっぽい少年はいつも図書館にいる。 - 中国語会話例文集

仙人掌料理的优点是什么?

ノパール料理の長所は何ですか？ - 中国語会話例文集

那件礼服是透明硬纱做的。

そのドレスはオーガンザ製である。 - 中国語会話例文集

那个化学化合物的原材料是木薯。

その化学化合物の原料はカッサバだ。 - 中国語会話例文集

羟基磷灰石是从哪里产生的？

このハイドロキシアパタイトは何由来のものですか。 - 中国語会話例文集

听说曼彻斯特很凉爽这是真的吗？

マンチェスターは涼しいと聞いたけど本当ですか？ - 中国語会話例文集

对我来说哥哥和你都是很重要的人。

兄もあなたも私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集