「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天也是和平时一样的一天。

今日はいつもと同じ一日だった。 - 中国語会話例文集

今天是我哥哥57岁的生日。

今日は私の兄の57歳の誕生日です。 - 中国語会話例文集

我能来这里都是托了你的福。

私がここまで来れたのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢的水果之一是桃子。

私が最も好きな果物の一つは桃です。 - 中国語会話例文集

我们的问题是人手不够。

私たちの課題は、人手が足りないことです。 - 中国語会話例文集

我们的课题是人手不够这个问题。

私たちの課題は、人手不足であるということです。 - 中国語会話例文集

我最爱吃的东西是番茄酱通心粉。

私の大好物はトマトソースのペンネだ。 - 中国語会話例文集

那个家是梁柱结构的。

その家はポスト＆ビーム構造をしていた。 - 中国語会話例文集

荷荷芭种子的成分约有一半是油。

ホホバの種の成分の約半分は油だ。 - 中国語会話例文集

同型半胱氨酸是氨基酸的一种。

ホモシステインはアミノ酸の一種だ。 - 中国語会話例文集

这里是骑山地自行车最好的地方。

ここはマウンテンバイクをするには最高の場所だ。 - 中国語会話例文集

我的英语总是没长进。

私の英語がなかなか上達しない。 - 中国語会話例文集

我的愿望是变聪明。

私の願いは頭が良くなる事です。 - 中国語会話例文集

我最喜欢的水果之一是苹果。

私の最も好きな果物の一つはリンゴだ。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是收集自动铅笔。

私の趣味はシャーペンを集める事です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是听音乐。

私の趣味は音楽を聴くことです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书和听音乐。

私の趣味は読書と音楽を聴くことです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是读书和编织。

私の趣味は読書と編み物です。 - 中国語会話例文集

我所属的部门是生产计划部。

私の所属部署は生産企画課です。 - 中国語会話例文集

我拿手的事情就是打人。

私の得意なことは人を殴ることです。 - 中国語会話例文集

我的梦想是成为针灸师。

私の夢は鍼灸師になることです。 - 中国語会話例文集

我是4个人中跑得最快的。

私は4人の中で一番走るのが速い。 - 中国語会話例文集

托你们的福我总是很开心。

あなたたちのおかげでいつも楽しいです。 - 中国語会話例文集

我担心你的安全是否能确保。

あなたの安全を確保できるか心配だ。 - 中国語会話例文集

我不觉得你是个奇怪的人。

あなたを変な人とは思っていない。 - 中国語会話例文集

你总是帮助我，我都没有感谢的话。

いつもあなたに助けられ、感謝の言葉もありません。 - 中国語会話例文集

我喜欢总是很有精神的老师。

いつも元気な先生が好きです。 - 中国語会話例文集

能与这支团队联合是我的光荣。

このチームに合流出来て光栄です。 - 中国語会話例文集

能加入这支团队是我的光荣。

このチームに参加できて光栄です。 - 中国語会話例文集

我是这个世界上最不幸的女人。

この世界で最も不幸な女です。 - 中国語会話例文集

我知道简是什么样的人。

ジェーンがどんな人か知っている。 - 中国語会話例文集

我想那次会议的时间是在2月初。

その会議のタイミングは2月初旬だと思います。 - 中国語会話例文集

我不知道那个是多大的市场。

それがどういう大きさの市場なのか分からない。 - 中国語会話例文集

我确认那个是有效的。

それが有効であることを確認する。 - 中国語会話例文集

毛霉菌病是一种有可能致死的疾病。

ムコール菌症は死を招く可能性のある病気だ。 - 中国語会話例文集

美沙酮是用于治疗疼痛的处方药。

メタドンは痛みを治療するために処方される。 - 中国語会話例文集

他是脱氧麻黄碱的上瘾者。

彼はメトアンフェタミンの常用者だ。 - 中国語会話例文集

这是印度发展最快的城市。

ここはインドでもっとも速く成長している都市だ。 - 中国語会話例文集

Yod是22个希伯来字母里最小的。

ヨッドは22あるヘブライ文字の中で最も小さい。 - 中国語会話例文集

她是这部电影的编剧和导演。

彼女はこの映画のライターディレクターだ。 - 中国語会話例文集

轻量级选手的体重限制是200磅。

クルーザー級の体重制限は200ポンドである。 - 中国語会話例文集

我老是没有读那本书的机会。

なかなかその本を読む機会がない。 - 中国語会話例文集

我结果还是让你困扰了。

結果的にあなたを困らせてしまった。 - 中国語会話例文集

我结果还是扰乱你了。

結果的にあなたを混乱させてしまった。 - 中国語会話例文集

我现在工作的学校是第五所了。

今勤めている学校で五校目です。 - 中国語会話例文集

今天是我去接受面试的日子。

今日は面接を受けに行く日です。 - 中国語会話例文集

我希望下节课的时间是星期三。

次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - 中国語会話例文集

我是大郎介绍来的。

太郎さんから紹介をいただきました。 - 中国語会話例文集

我从初中开始就是手球部的了。

中学の時からハンドボール部に所属してます。 - 中国語会話例文集

我认为她是非常出色的选手。

彼女はとても素晴らしい選手だと思います。 - 中国語会話例文集