「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我是下周入住那边酒店的约翰。

来週そちらのホテルに泊まるジョンです。 - 中国語会話例文集

我也是刚刚知道那个的。

私もそれをさっき知ったところだ。 - 中国語会話例文集

我也是刚刚到那的。

私もちょうどそこに着いたところです。 - 中国語会話例文集

我也是因为拍摄成电影才读了他的作品。

私も映画化がきっかけで彼の作品を読んだ。 - 中国語会話例文集

把我比作动物的话会是什么？

私を動物に例えると何ですか？ - 中国語会話例文集

他是今天采访的山田。

彼が今日のインタビュアーの山田さんです。 - 中国語会話例文集

和他说话的男性肯定是老师。

彼と話している男性は先生に違いない。 - 中国語会話例文集

他的话总是鼓励着我。

彼の言葉はいつも私を励まします。 - 中国語会話例文集

他的行动不是很迅速。

彼の行動はあまり迅速ではありません。 - 中国語会話例文集

我觉得他的身高是180厘米。

彼の身長は180センチだと思います。 - 中国語会話例文集

他的年龄大约是几岁？

彼の年齢はおおよそ何歳ですか？ - 中国語会話例文集

他是勤勉并且优秀的学生。

彼は勤勉で優秀な学生である。 - 中国語会話例文集

他是第一个踏上月球表面的人。

彼は月面を歩いた最初の人でした。 - 中国語会話例文集

他是我想试着见见看的科学家之一。

彼は私が会ってみたい科学者の一人です。 - 中国語会話例文集

他好像是在秋田拍海的照片。

彼は秋田で海の写真を撮るらしい。 - 中国語会話例文集

他仍旧是有趣的人。

彼は相変わらず面白い人だった。 - 中国語会話例文集

他是从贫穷家庭里发迹的。

彼は貧しい家庭から身をおこしました。 - 中国語会話例文集

他是可以在离婚申请上签字的状态吗？

彼は離婚届けにサインできる状態ですか？ - 中国語会話例文集

他们是参演那个直播演唱会的乐队吗？

彼らはそのライブに出演するバンドです。 - 中国語会話例文集

他们是什么关系的人？

彼らはどのような関係の人ですか？ - 中国語会話例文集

他们是非常难产的对手呢。

彼らはなかなか手ごわい相手ですね。 - 中国語会話例文集

Libero 是sweeper的另一种说法。

リベロとはスウィーパーの別名だ。 - 中国語会話例文集

核糖酶是核糖核酸的分子。

リボザイムはリボ核酸の分子である。 - 中国語会話例文集

柠檬草皂是泰国的工艺品之一。

レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。 - 中国語会話例文集

兰斯曼是《透镜人》的主角。

グレー・レンズマンは「銀河パトロール」の主人公である。 - 中国語会話例文集

想出这个暗号的人一定是个天才。

この暗号作成者は天才に違いない。 - 中国語会話例文集

她是4个人中跑到最快的。

彼女は4人の中で一番走るのが速い。 - 中国語会話例文集

她是非常活泼开朗的孩子。

彼女はとても元気で明るい子です。 - 中国語会話例文集

她怎么是那么可爱的孩子啊。

彼女はなんて可愛い子なんだろう。 - 中国語会話例文集

她怎么是那么可爱的女性啊。

彼女はなんて可愛い女性なんだろう。 - 中国語会話例文集

培育玫瑰是她的兴趣。

彼女はバラを育てるのが趣味です。 - 中国語会話例文集

对于我来说她是关系最好的朋友。

彼女は私にとって一番仲のいい友達です。 - 中国語会話例文集

您要是能抓紧那个的话就帮大忙了。

あなたがそれを急いでいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

你知道了那个的机缘是什么？

あなたがそれを知ったきっかけは何ですか。 - 中国語会話例文集

我很高兴您是极好的老师。

あなたがとても素晴らしい先生なので私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你如果是建筑师的话你想建什么？

あなたがもし建築家だったら、何を建てたいですか。 - 中国語会話例文集

你说的意思是这个吗？

あなたの言ってる意味はこれですか？ - 中国語会話例文集

谢谢你总是担心我的事。

いつも私のことを気にかけてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我在考虑你是怎么想那个的。

それはどう思うかなと考えている。 - 中国語会話例文集

请告诉我你是怎么导出那个答案的。

どうやってその答えを導いたのか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你是非常强而且宽宏大量的人。

とても強くて寛大な人です。 - 中国語会話例文集

他是无法联系的状态吗？

彼は連絡できない状態ですか。 - 中国語会話例文集

你对我来说是最好的朋友。

あなた方は私にとって一番の友達です。 - 中国語会話例文集

那些盘子是你母亲洗的吗？

あれらの皿はあなたのお母さんが洗ったのですか？ - 中国語会話例文集

那个交易是什么时候发生的？

いつその取引は発生しましたか。 - 中国語会話例文集

我觉得恐怕我也和他是一样的发型。

おそらく私も彼と同じ髪型だったと思う。 - 中国語会話例文集

这里是从家里步行3分钟左右的地方。

ここは自宅から歩いて3分ほどの場所にあります。 - 中国語会話例文集

这是日本有名的特产。

こちらは日本で有名なお土産です。 - 中国語会話例文集

这把椅子是约翰上的色。

この椅子はジョンによって塗られました。 - 中国語会話例文集

这个功能通过开发是可以实现的。

この機能は開発により実現可能です。 - 中国語会話例文集