「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们俩是相好的朋友。

我々2人は仲の良い友達だ． - 白水社 中国語辞典

咱们是老相与。

我々は昔からの知り合いである． - 白水社 中国語辞典

这手绢儿是香的。

このハンカチは香りがよい． - 白水社 中国語辞典

妈妈总是向着妹妹。

母はいつも妹の肩を持つ． - 白水社 中国語辞典

他是一位骁勇的将军。

彼は勇猛な将軍である． - 白水社 中国語辞典

这种干扰是消极的。

こういう妨害はマイナスである． - 白水社 中国語辞典

这是很小的院子。

それはたいへん小さい庭である． - 白水社 中国語辞典

那是个小厂。

あそこは小工場である． - 白水社 中国語辞典

这个闺女是小的儿。

この娘が一番下です． - 白水社 中国語辞典

今年竹笋是小年。

今年は筍が不作の年である． - 白水社 中国語辞典

小叔子是个大学生。

夫の弟は大学生である． - 白水社 中国語辞典

泄露的名单是假的。

漏らした名簿は偽物だ． - 白水社 中国語辞典

这小子是头头儿的心腹。

その者はボスの腹心である． - 白水社 中国語辞典

这个孩子是我的心肝。

この子は私の命だ． - 白水社 中国語辞典

他是个心软的人。

彼は情にもろい人である． - 白水社 中国語辞典

小红是他的心上人。

小紅は彼の意中の人である． - 白水社 中国語辞典

他对爱情是很专诚的。

彼は愛情に対し一途である． - 白水社 中国語辞典

北京是祖国的心脏。

北京は祖国の心臓部である． - 白水社 中国語辞典

这是一本很新的书。

これは真新しい本である． - 白水社 中国語辞典

这种方法完全是新的。

この方法は全く新しい． - 白水社 中国語辞典

这是新买的电视。

これは買ったばかりのテレビである． - 白水社 中国語辞典

他们两个是新生。

この2人は新入生である． - 白水社 中国語辞典

他是信教的。

彼は宗教を信じている． - 白水社 中国語辞典

他的信仰是坚定不移的。

彼の信仰は確固不動である． - 白水社 中国語辞典

那是一两的星儿？

それは50グラムの目盛りか？ - 白水社 中国語辞典

那个盒子是什么形的？

その箱はどんな形のものですか？ - 白水社 中国語辞典

这栋楼是“凹”字形的。

この建物はコの字形である． - 白水社 中国語辞典

这可以说是形象的比喻。

これは真に迫った比喩と言える． - 白水社 中国語辞典

壁纸是杏黄的。

壁紙はアンズ色である． - 白水社 中国語辞典

他是个性急的人。

彼はせっかちな人である． - 白水社 中国語辞典

他是个性气不好的人。

彼は性格のよくない人である． - 白水社 中国語辞典

这是一只雄鸡。

これは1羽の雄鶏である． - 白水社 中国語辞典

这只小鸡儿是雄的。

このヒヨコは雄である． - 白水社 中国語辞典

事实是最雄辩的。

事実は最も雄弁である． - 白水社 中国語辞典

战士们都是雄赳赳的。

兵士たちは皆雄々しく勇ましい． - 白水社 中国語辞典

羞辱的对象不是他。

辱める対象は彼ではない． - 白水社 中国語辞典

要是累了休息一会儿吧。

疲れたらしばらく休みなさいよ． - 白水社 中国語辞典

你须是亲手足。

あなたはもともと兄弟である． - 白水社 中国語辞典

这是一个虚浮的计划。

これは着実でない計画である． - 白水社 中国語辞典

他那关心是虚假的。

彼の気配りは見せかけだけだ． - 白水社 中国語辞典

这故事是虚拟的。

この物語はフィクションである． - 白水社 中国語辞典

这只不过是虚妄的幻想。

それはただ幻想にすぎない． - 白水社 中国語辞典

他是非常虚心的人。

彼は非常に虚心な人である． - 白水社 中国語辞典

那是宣传，别信。

あれは宣伝である，信じるな． - 白水社 中国語辞典

真是越说越玄。

ますます話が信用できなくなる． - 白水社 中国語辞典

这是玄奥的道理。

これは深奥な道理である． - 白水社 中国語辞典

他的学历是大学毕业。

彼の学歴は大学卒である． - 白水社 中国語辞典

他是郭老的学生。

彼は郭先生の教え子です． - 白水社 中国語辞典

学习人家是怎么做的。

人がどうしたのかを見習う． - 白水社 中国語辞典

地上都是血迹。

地面は一面血痕がついている． - 白水社 中国語辞典