「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

迎面是一座高大的正房。

真正面は大きな母屋だ． - 白水社 中国語辞典

他真是硬骨头。

彼は本当に骨のある人だ． - 白水社 中国語辞典

硬是一点儿办法也没有。

全くどうしようもない． - 白水社 中国語辞典

这是硬实的木料。

これは頑丈な木材である． - 白水社 中国語辞典

钱是硬头货。

お金は頼りになるものだ． - 白水社 中国語辞典

这种措施是永久的。

このような措置は永久的である． - 白水社 中国語辞典

他是一个勇猛的战士。

彼は勇猛な兵士である． - 白水社 中国語辞典

国势用是不振

国勢はこれ故に振わず． - 白水社 中国語辞典

他是用功的学生。

彼は勉強熱心な生徒である． - 白水社 中国語辞典

你这是什么用意？

それはどういう意図だね？ - 白水社 中国語辞典

建设质量是优等的。

工事の質は上等だ． - 白水社 中国語辞典

他是个优容的人。

彼は寛大な人である． - 白水社 中国語辞典

时间是多么悠长啊！

時間はなんと長いものか！ - 白水社 中国語辞典

比赛的游程是一千米。

競泳距離は1000メートル． - 白水社 中国語辞典

裤子上满是油渍。

ズボンは油の染みだらけだ． - 白水社 中国語辞典

买东西他是油子。

買い物にかけては彼はベテランだ． - 白水社 中国語辞典

他是个有名的棒球运动员。

彼は有名な野球選手だ． - 白水社 中国語辞典

那米是有数的。

その米は量が知れている． - 白水社 中国語辞典

这是有损国家利益。

これは国家の利益を損なう． - 白水社 中国語辞典

他们是有为的青年。

彼らは有為なる青年である． - 白水社 中国語辞典

这是一种有意识的动作。

それは意識的な動作である． - 白水社 中国語辞典

苍蝇的幼虫是蛆。

ハエの幼虫はウジである． - 白水社 中国語辞典

那是一部很幼稚的作品。

あれはとても幼稚な作品だ． - 白水社 中国語辞典

他是一个非常愚笨的人。

彼はとても愚鈍な人だ． - 白水社 中国語辞典

这是个愚蠢的办法。

これは間の抜けたやり方である． - 白水社 中国語辞典

这是逾分的要求。

それは過分な要求である． - 白水社 中国語辞典

这是预见不到的困难。

これは予知できぬ困難だった． - 白水社 中国語辞典

这是科学性的预言。

これは科学的予言である． - 白水社 中国語辞典

这是审讯的原始记录。

これが取り調べの原初記録だ． - 白水社 中国語辞典

这份记录是原始的。

この記録は最初のものである． - 白水社 中国語辞典

马曲河是黄河的源头。

馬曲河は黄河の源である． - 白水社 中国語辞典

他是个很圆滑的人。

彼はたいへん如才のない人だ． - 白水社 中国語辞典

可能是这个缘故吧。

たぶんこういうわけだろう． - 白水社 中国語辞典

远远近近到处都是人。

至るところ人だらけ． - 白水社 中国語辞典

这只是个约数。

これはただの概数にすぎない． - 白水社 中国語辞典

，，，都是的约数。

2，3，4，6はいずれも12の約数である． - 白水社 中国語辞典

这是越轨的行为。

それは常軌を外れた行為である． - 白水社 中国語辞典

《人民文学》是本月刊。

『人民文学』は月刊である． - 白水社 中国語辞典

语言的运用是一门艺术。

言語の運用は芸術である． - 白水社 中国語辞典

明天又是星期六。

明日はまた土曜日である． - 白水社 中国語辞典

艺术是现实的再现。

芸術は現実の再現である． - 白水社 中国語辞典

这是对我的赞美。

これは私に対する称賛である． - 白水社 中国語辞典

这是他早期的作品。

これは彼の早期の作品である． - 白水社 中国語辞典

那是早熟的儿童。

あれは早熟な児童である． - 白水社 中国語辞典

不知是谁造的谣。

いったい誰がデマを飛ばしたのか． - 白水社 中国語辞典

这是贼赃，我不能买。

これは贓品だ，買えません． - 白水社 中国語辞典

那座桥是怎样的结构？

あの橋はどんな構造であるか？ - 白水社 中国語辞典

橡胶树是怎样的一种树？

ゴムの木はどんな木か？ - 白水社 中国語辞典

那是一种怎样的生活？

それはどんな風な生活か？ - 白水社 中国語辞典

这堆煤尽是砟子。

この石炭の山はくずばかりだ． - 白水社 中国語辞典