意味 | 例文 |
「有」を含む例文一覧
該当件数 : 37822件
我不知道自己有没有空。
自由な時間が持てるか分かりません。 - 中国語会話例文集
我们看了有名的画作。
私達は有名な絵画を見ました。 - 中国語会話例文集
那张卡似乎已经过了有效期。
そのカードの有効期限が切れているようです。 - 中国語会話例文集
我的房间里有按摩浴缸。
私の部屋にはジャグジーが有ります。 - 中国語会話例文集
我想知道那个活动有没有举行。
そのイベントが催行されたかどうかについて知りたい。 - 中国語会話例文集
有关那个事情我有一个想确认的地方。
その件について1つ確認したいことがあります。 - 中国語会話例文集
我觉得有关那些完全没有问题。
それらについて全く問題がないと思っています。 - 中国語会話例文集
没有共产党,便没有新中国。
共産党がなければ,新中国はない. - 白水社 中国語辞典
有一部分同学还没有回来。
一部の級友たちはまだ帰っていない. - 白水社 中国語辞典
抽烟这种癖好对身体有害。
喫煙という嗜好は体に有害である. - 白水社 中国語辞典
地形有利于我而不利于敌。
地形は味方にとって有利であるが敵には不利だ. - 白水社 中国語辞典
这样做才对人民有利。
このようにしてこそ人民に有利になる. - 白水社 中国語辞典
我要自强不息,有意义地度过残生。
私は精進を重ね,有意義に晩年を送りたい. - 白水社 中国語辞典
我没有察觉他有病。
私は彼が病気だとは気づかなかった. - 白水社 中国語辞典
他倡导开展有益健康的活动。
彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した. - 白水社 中国語辞典
中国人民成就了前所未有的大业。
中国人民は未曽有の大事業を成し遂げた. - 白水社 中国語辞典
有钱出钱,有力出力。((ことわざ))
銭のある者は銭を出し,力のある者は力を出す. - 白水社 中国語辞典
以有价证券做抵押借款。
有価証券を抵当にして借金する. - 白水社 中国語辞典
我没有弟兄,只有一个妹妹。
私は兄弟がなく,妹1人だけだ. - 白水社 中国語辞典
我们要调动各种有利因素。
我々はいろいろな有利な要素を発揮させねばならない. - 白水社 中国語辞典
你有政策他有对策。
そちらに政策があればこちらには抜け道がある. - 白水社 中国語辞典
问题没有解决,心里有点烦。
問題が解決されず気持ちが晴れ晴れしない. - 白水社 中国語辞典
对敌人的挑衅给予以有力的反击。
敵の挑発に対して有力な反撃を加える. - 白水社 中国語辞典
那个针打了以后,有什么反应没有?
あの注射を打った後,何か副作用があったか? - 白水社 中国語辞典
他是个有才能的人,就是有点放荡。
彼は才能のある人だが,ただ少しほうらつだ. - 白水社 中国語辞典
硝酸能腐蚀有机物。
硝酸は有機物を腐食させることができる. - 白水社 中国語辞典
在公有制的基础上改组社会生活。
公有制を基礎にして社会生活を再編する. - 白水社 中国語辞典
公开性是苏联改革的有力杠杆。
情報公開はソ連改革の有力なてこである. - 白水社 中国語辞典
教育事业既有公办,又有民办。
教育事業には公立のもあれば,私立のもある. - 白水社 中国語辞典
我有三个孩子,没有一个是官倒。
私には3人の子供がいるが,誰一人も‘官倒’でない. - 白水社 中国語辞典
国家兴亡,匹夫有责。
天下の興亡,匹夫も責あり.≒天下兴亡,匹夫有责. - 白水社 中国語辞典
把农民的土地合并为集体所有。
農民の土地を合併して集団所有にする. - 白水社 中国語辞典
赫赫有名((成語))
非常に有名である,名声がとどろく. - 白水社 中国語辞典
前有大河,后有高山。
前には大きな川,後ろには高い山がある. - 白水社 中国語辞典
化消极为积极,化不利为有利。
消極性を積極性に変え,不利を有利に変える. - 白水社 中国語辞典
菊花有黄色的,也有白色的。
菊は黄色のものもあれば,白いものもある. - 白水社 中国語辞典
远处有火亮,可能有人家儿。
遠方にかすかな明かりがある,人家があるのだろう. - 白水社 中国語辞典
积累和消费有机地联系着。
蓄積と消費は有機的に関連している. - 白水社 中国語辞典
上有老,下有小,家累不轻。
老人や子供を抱え家庭生活が苦しい. - 白水社 中国語辞典
既有成功的经验,也有失败的教训。
成功した経験もあれば,失敗した経験もある. - 白水社 中国語辞典
有的人没有座位,就站在空当里。
席のない人は席と席の間に立っていた. - 白水社 中国語辞典
有多大扣头?—没有扣头。
割引額はどれほどか?—割引はない. - 白水社 中国語辞典
劳动有益于身体健康。
労動をすることは体の健康に有益である. - 白水社 中国語辞典
朋友有里外,亲戚有厚薄。((ことわざ))
友人に遠近あり,親類に疎密あり. - 白水社 中国語辞典
我们要利用一切有利条件。
我々は一切の有利な条件を利用すべきである. - 白水社 中国語辞典
天上没有月亮,连星星也没有。
空には月が出ておらず,星さえ見えない. - 白水社 中国語辞典
他脸色有点发青,是有病的样子。
彼は顔色が少し青ざめていて,具合が悪そうだ. - 白水社 中国語辞典
把有力的证据都列举出来了。
有力な証拠をすべて並べ立てた. - 白水社 中国語辞典
有些东西涨价,有些东西落价了。
あるものは値上がりし,あるものは値下がりした. - 白水社 中国語辞典
我有钱,他没有。
私は金を持っているが,彼は持っていない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |