| 意味 | 例文 |
「有」を含む例文一覧
該当件数 : 37822件
他们没有饭吃，没有衣服穿。
彼らは食べる飯もなく，着る衣服もない． - 白水社 中国語辞典
她星期日来了没有？—她没［有］来。
彼女は日曜日に来たか？—彼女は来ませんでした． - 白水社 中国語辞典
老张没［有］去，你没［有］去吗？
張さんは行かなかった，君は行かなかったの？ - 白水社 中国語辞典
她星期日来了吗？—没有，她没［有］来。
彼女は日曜日に来たか？—いいえ，彼女は来なかった． - 白水社 中国語辞典
你昨天做了报告没有？—没有。
君は昨日報告をしたか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典
她星期日来了吗？—没有，她没［有］来。
彼女は日曜日に来たか？—いいえ，彼女は来なかった． - 白水社 中国語辞典
你昨天做了报告没有？—没有。
君は昨日報告をしたか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典
那里有什么土特产？
あそこにはどんなその土地特有の産物があるか？ - 白水社 中国語辞典
只要有利，就应配置阵地战。
有利でありさえすれば，陣地戦を配備するべきである． - 白水社 中国語辞典
有了点成绩便飘飘然。
少しよい成績を上げて有頂天になっている． - 白水社 中国語辞典
前有大河，后有高山。
前には大きな川，後ろには高い山がある． - 白水社 中国語辞典
欠伸者有之，瞌睡者有之。
あくびをする者あり，居眠りする者あり． - 白水社 中国語辞典
这儿清清楚楚地印着有效期间。
ここにははっきりと有効期間が印刷されている． - 白水社 中国語辞典
全民企业
全人民所有制の企業，国有企業． - 白水社 中国語辞典
有些问题仍然没有解决。
一部の問題は依然として解決されていない． - 白水社 中国語辞典
重庆是座有名的山城。
重慶は有名な山の上の都市である． - 白水社 中国語辞典
上有天堂，下有苏杭。((ことわざ))
天には極楽があり，地には蘇州杭州がある． - 白水社 中国語辞典
有的人相信神，有的人不相信神。
ある人は神を信じ，ある人は神を信じない． - 白水社 中国語辞典
审查一下儿还有没有不妥当的地方。
不適当なところがまだあるかどうか1度審査する． - 白水社 中国語辞典
沙漠中有生机，有活气。
砂漠の中に生活の息吹きがあり，活気がある． - 白水社 中国語辞典
不但没有亏欠而且还有些剩余。
欠損がないばかりか少し剰余が出る． - 白水社 中国語辞典
吸烟是一种对健康有害的嗜好。
喫煙は健康に有害なたしなみである． - 白水社 中国語辞典
人人有事做，事事有人做。((ことわざ))
どの人にもやる事があり，どの事にもやる人がいる． - 白水社 中国語辞典
一切化为乌有。
（すべてが烏有に帰した→）何もかもなくなった． - 白水社 中国語辞典
我想过一个有意义的暑假。
私は有意義な夏休みを過ごしたい． - 白水社 中国語辞典
他很爽朗，总是有说有笑。
彼はとても朗らかで，いつもたいへん陽気である． - 白水社 中国語辞典
说到小王，他是个前途有为的青年。
王君と言えば，彼は前途有為な青年である． - 白水社 中国語辞典
事实已经作了最有力的说明。
事実は既に最も有力な証明になっている． - 白水社 中国語辞典
生活资料归个人私有。
生活用品は個人所有に属する． - 白水社 中国語辞典
饺子馅儿有荤的，也有素的。
ギョーザの餡には肉入りがあり，肉なしがある． - 白水社 中国語辞典
小店的利润归兄弟俩所有。
店の利潤は兄弟2人の所有に帰する． - 白水社 中国語辞典
他们乘坐的小车不属私人所有。
彼らが乗っている乗用車は個人所有ではない． - 白水社 中国語辞典
这是广东人特有的一种说法。
これは広東人特有の表現である． - 白水社 中国語辞典
从废水中提取有用物质。
廃液の中から有用な物質を抽出する． - 白水社 中国語辞典
非徒无益，而又有害。
ただ無益なばかりでなく，かえって有害である． - 白水社 中国語辞典
那种做法徒然有利于敌人。
そのようなやり方は敵に有利なだけだ． - 白水社 中国語辞典
有所得往往有所失。
得るところがあれば往々にして失うところもある． - 白水社 中国語辞典
房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。
家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ． - 白水社 中国語辞典
有一棵老榆树，粗有三围。
1本のニレの古木があって，太さは3‘围’ある． - 白水社 中国語辞典
没有任何办法，惟有忍耐下去。
ほかに全く方法がない，ただ耐えていくほか仕方ない． - 白水社 中国語辞典
还有点尾欠没有还清。
幾らか借金が残っていてまだ全部返済していない． - 白水社 中国語辞典
本合同两种文本同等有效。
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する． - 白水社 中国語辞典
形势有利于我，而不利于敌。
形勢はわが方に有利であって，敵側には不利である． - 白水社 中国語辞典
武断对工作有害。
独断は仕事に対して有害である． - 白水社 中国語辞典
子女对父母的遗产享有继承权。
子は親の遺産に対し相続権を有す． - 白水社 中国語辞典
站有站相，坐有坐相。
立った姿も，座った姿も様になっている． - 白水社 中国語辞典
我家上有老，下有小。
私の家は上には年寄り，下には子供がいる． - 白水社 中国語辞典
他是我们厂里有名的小广播。
彼は我々の工場の有名なスピーカーである． - 白水社 中国語辞典
阳澄湖的蟹可有名了。
陽澄湖のカニは誠に有名である． - 白水社 中国語辞典
天下兴亡，匹夫有责。
天下の興亡，匹夫も責あり．≒国家兴亡，匹夫有责． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
