「期」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

期待考试之后看足球比赛。

試験後にサッカーの試合を見るのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

谢谢您。祝您度过一个愉快的假期。

ありがとうございます。良い休日をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你能来这的日期。

いつこちらに来れるのか、可能な日を教えてください。 - 中国語会話例文集

很期待看奥运会的比赛呢。

オリンピックの観戦楽しみですね。 - 中国語会話例文集

很期待住在那边。

そちらでの滞在を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

期待一只手拿着啤酒一边看烟花。

ビールを片手に、花火を見るのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

期待能再见面的一天。

また会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

请让我在下述日期与您会面。

下記日時で打ち合わせさせてください。 - 中国語会話例文集

暑假期间想做的事有很多。

夏休みの間にしたいことがたくさんある。 - 中国語会話例文集

我期待你的邮件。

あなたのメールをたのしみにしています。 - 中国語会話例文集

我对足球比赛期待了很久了。

サッカーの試合を楽しみにしてました。 - 中国語会話例文集

我也很期待能和你见面。

私もあなたに会えるのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

请把你的假期分我一点。

あなたの休日を私に分けてください。 - 中国語会話例文集

暑假没有计划吗？

夏休み期間の予定はありませんでした。 - 中国語会話例文集

我必须查证3个星期的报纸。

3週間分の新聞を検証しなければならない。 - 中国語会話例文集

妈妈因为背疼从星期五就一直卧床不起。

母が背中の痛みで金曜日から寝込んでいます。 - 中国語会話例文集

非常不巧，星期六包含在工作日里。

あいにく土曜日も出勤日に含まれる。 - 中国語会話例文集

我们很期待每周日踢足球。

私達は毎週日曜日にサッカーをして楽しみます。 - 中国語会話例文集

我很期待把你的版画装饰起来。

あなたの版画を飾って楽しんでいます。 - 中国語会話例文集

我已经买好了暑期问候用的贺卡。

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。 - 中国語会話例文集

星期几你方便去看电影？

何曜日が映画を観に行くのに都合がいいですか？ - 中国語会話例文集

今天终于写好了暑期问候。

やっと今日私は暑中見舞いを書いた。 - 中国語会話例文集

那么，我很期待商品的到来。

では、商品の到着を楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

这个时候，高速堵塞着。

この時期は、高速道路が渋滞している。 - 中国語会話例文集

你近期之内一定要去看牙医。

あなたは近いうちに歯医者に行かなければならない。 - 中国語会話例文集

因为计划晚了，请延迟。

計画が遅れていますので、延期して下さい。 - 中国語会話例文集

一个星期里有两天跑步。

一週間のうち2日ランニングに行っています。 - 中国語会話例文集

他期望着妹妹和弟弟去上大学。

彼は妹と弟が大学に行くことを望んでいる。 - 中国語会話例文集

他下个星期将要去越南出差。

彼は来週、出張でベトナムに行く予定です。 - 中国語会話例文集

他们度过了四年幸福的时光。

彼らは4年間幸せな時期を過ごした。 - 中国語会話例文集

她预计下个星期二上班。

彼女は来週の火曜日に出社予定です。 - 中国語会話例文集

下个星期语言学校就要开始了。

来週から語学学校が始まります。 - 中国語会話例文集

你能再稍微把发送日期提前一些吗？

その発送日をもう少し早くして頂けますか。 - 中国語会話例文集

你要花多少时间准备那个呢？

それをどれくらいの期間準備しますか。 - 中国語会話例文集

你能在短时间内调查那个吗？

短期間でそれを調査できますか。 - 中国語会話例文集

她会在支付日期之前把那个发送的。

彼女はそれを支払日までに送ります。 - 中国語会話例文集

我期待明天与你的见面。

明日あなたに会う事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我很期待你今后的研究。

あなたの今後の研究が楽しみです。 - 中国語会話例文集

在日本期间你就住我家。

日本にいる間は私の家に泊まって。 - 中国語会話例文集

星期天在家里无所事事。

日曜日は家でごろごろしている。 - 中国語会話例文集

我期待能够再次到那里去。

またあそこを訪れるのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

我暑假期间回老家了。

夏休みの間故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集

我和高中时期的朋友喝酒了。

高校時代の友人と飲みに行った。 - 中国語会話例文集

在寒假期间你做什么？

冬休みの間に、あなたは何をしましたか。 - 中国語会話例文集

在京都的期间我打算见阿姨。

京都にいる間に、叔母と会うつもりです。 - 中国語会話例文集

我期待着再次遇见你。

またお会いできることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我只在休假期间留过胡子。

休みの間だけひげを生やしました。 - 中国語会話例文集

我不需要星期三的晚饭。

水曜日の晩ご飯は必要ないです。 - 中国語会話例文集

我们还要忙一个星期吧。

私達はあと一週間は忙しいだろう。 - 中国語会話例文集

他从少年时期就喜欢画画。

彼は少年の頃から絵を描くことが好きだった。 - 中国語会話例文集