「极」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 极の意味・解説 > 极に関連した中国語例文


「极」を含む例文一覧

該当件数 : 1413



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 28 29 次へ>

他驳斥了这种端荒谬的论调。

彼はこのようなでたらめ極まる論調に反駁を加えた. - 白水社 中国語辞典

我们操练操了一个早上,累了。

私たちは朝ずっと訓練をしていたので,とても疲れた. - 白水社 中国語辞典

我们承受了旧中国的其可怜的遗产。

我々は旧中国の誠に哀れむべき遺産を受け継いだ. - 白水社 中国語辞典

因为他表现坏,只好把他除名。

彼の態度は極めて悪く,彼を除名するより仕方がない. - 白水社 中国語辞典

新书摊子像磁似地吸引着来往行人。

新書を売る露店は磁極のように通行人を引きつけている. - 白水社 中国語辞典

我们要把一切积因素调动起来。

我々はすべての積極的要素を動員しなければならない. - 白水社 中国語辞典

这个纲要调动了广大群众的积性。

この要綱は広範な大衆の積極性を発揮させた. - 白水社 中国語辞典

那条狗凶了,你可别逗它。

その犬はとても凶暴だから,決してからかってはいけない. - 白水社 中国語辞典

他不但努力学习而且积工作。

彼は努力して学習するだけでなく,その上積極的に仕事をする. - 白水社 中国語辞典

必须积地…而[…]又…逐步地实行.

積極的にしかもまた一歩一歩と実行する必要がある. - 白水社 中国語辞典


自由主义会使工作消,意见分歧。

自由主義は仕事を消極的にさせ,意見を不一致にさせる. - 白水社 中国語辞典

她的思想似乎浮漂在远处。

彼女の考えははるか遠いところを漂っているようだ. - 白水社 中国語辞典

她一天到黑,赶着老人家,亲热到点。

彼女は朝から晩まで,老人のしりについて回り,ひどく親しげにした. - 白水社 中国語辞典

语言是人类交际重要的工具。

言語は人類のコミュニケーションにとって極めて重要な手段である. - 白水社 中国語辞典

这事在中国史上加上光明的一页。

この事は中国の歴史に極めて輝かしい1ページを加えた. - 白水社 中国語辞典

不能规避矛盾,而应当积地解决矛盾。

矛盾を回避してはならない,積極的に矛盾を解決すべきである. - 白水社 中国語辞典

这些文章给我们以大的激励和鼓舞。

これらの文章は我々に非常に大きな激励と鼓舞を与えた. - 白水社 中国語辞典

分子

(政治に進歩を求める)積極分子,(文化・体育・娯楽面での)活動家. - 白水社 中国語辞典

这种外科手术只有个别的医院才能做。

このような外科手術は極めて限られた病院でのみ可能だ. - 白水社 中国語辞典

农民们正积借墒抢种。

農民たちは積極的に湿った土を客土して大急ぎで種まきをしている. - 白水社 中国語辞典

尽力地避免文言,而积地去运用白话。

できるだけ書き言葉を避け,積極的に話し言葉を用いる. - 白水社 中国語辞典

具有高电阻的物质可以用来绝缘。

高度の電気抵抗を持つ物質は絶縁材として用いることができる. - 白水社 中国語辞典

抗洪,减轻灾区人民的损失。

積極的に洪水と闘い,被災地区の人民の損害を軽減する. - 白水社 中国語辞典

听到野兽的吼叫,孩子的心里恐怖了。

野獣がほえるのを耳にして,子供はこの上もなく怖がった. - 白水社 中国語辞典

他平素对待自己的佃户,可以说酷虐已

彼は普段自分の小作人に対して,残虐この上ないと言える. - 白水社 中国語辞典

老人们常到公园去打太举。

お年寄りたちはしょっちゅう公園へ行って太極拳をする. - 白水社 中国語辞典

老师的勉励,给同学们以大的鼓舞。

先生の激励は,級友たちに大きな励ましを与えた. - 白水社 中国語辞典

他积奔走官场,可也没得攀缘上去。

彼は積極的に官界を駆け回ったが,はい上がることはできなかった. - 白水社 中国語辞典

目远眺,海天之间一片缥缈。

はるかに見渡すと,海と空の間はぼんやりとしてはっきりしない. - 白水社 中国語辞典

中国的市场前景大地吸引了外国投资者。

中国市場の未来図は外国の投資者をたいへん引きつけた. - 白水社 中国語辞典

他俩手拉手谈个没完,亲昵了。

2人は手に手を取っていつまでも語り合い,仲むつまじい限りだ. - 白水社 中国語辞典

各种资料摆了一屋子,散乱了。

各種の資料が部屋いっぱいに置かれ全く雑然としている. - 白水社 中国語辞典

身上只一件薄的棉衣,浑身瑟索着。

1枚のごく薄い綿の服を体にまとったきりで,全身縮み上がっている. - 白水社 中国語辞典

使他们得以积地发挥他们的才能。

彼らに自分たちの才能を積極的に発揮できるようにさせる. - 白水社 中国語辞典

多一分钱他也不想花,真是死抠儿了。

彼は1銭でも多く金を使おうとしない,本当にけちもいいところだ. - 白水社 中国語辞典

他团结青年,积参加了绿化活动。

彼は青年たちと一丸となって,積極的に緑化活動に参加した. - 白水社 中国語辞典

他对改革开放无时不倾注大的热情。

彼は改革開放に対して四六時中最大の情熱を傾けている. - 白水社 中国語辞典

无所…不用其((成語))

(悪事を働くのに)いかにあくどい手段であろうと用いないものはない. - 白水社 中国語辞典

那快要绽开的花骨朵鲜活了。

今にもほころぶばかりのつぼみはこの上なく色鮮やかで生き生きしている. - 白水社 中国語辞典

响应绿化祖国的号召。

祖国を緑に変えようという呼びかけに積極的にこたえる. - 白水社 中国語辞典

你要振作精神,不能这样消下去。

元気を出しなさい,このままいつまでも消極的であってはいけない. - 白水社 中国語辞典

这个单位的小气候不错,人人都积进取。

この‘单位’の環境がよいので,人々は積極的に前向きに取り組む. - 白水社 中国語辞典

齐白石画的大虾形态生动了。

斉白石の描いたエビ(の姿かたち)は生き生きしている. - 白水社 中国語辞典

怀着大的兴趣观看了这场时装表演。

大きな興味を持ってこのファッションショーを見物した. - 白水社 中国語辞典

应该积应变,走出困境。

積極的に変化に対応し,苦境を切り抜けねばならない. - 白水社 中国語辞典

他在处世接物上是圆范的。

彼は世に処し物に接することでは極めて申し分なしである. - 白水社 中国語辞典

虽然不在职,他工作仍很积

職務に就いていないが,彼は仕事にとても積極的である. - 白水社 中国語辞典

这一仗为总攻造成了好的形势。

この戦いは総攻撃にとって最良の情勢を形作った. - 白水社 中国語辞典

经过改革,这个企业的竞争力有了大的增强。

改革を経て,この企業の競争力は極めて大きな強化を見た. - 白水社 中国語辞典

一行行的柳树直溜溜的,整齐了。

1列また1列の柳はまっすぐで,とても整然としている. - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 28 29 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS