「母」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请替我向你的妈妈和两位姐姐说声谢谢。

君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。 - 中国語会話例文集

这个月我妈妈会从日本给我打钱。

今月中には日本から私の母がお金を送ってくれる。 - 中国語会話例文集

在去公司的路上妈妈给我打了电话。

会社に向かう途中で、母親から携帯に連絡が入りました。 - 中国語会話例文集

今天妈妈因为精神分裂症住院了。

今日、母が統合失調症が原因で入院しました。 - 中国語会話例文集

我周末骑车去给爸爸和爷爷奶奶扫墓了。

週の終わりに父と祖父母の墓参りに自転車で行きました。 - 中国語会話例文集

我周末骑车去给爸爸和爷爷奶奶扫墓了。

週末に父と祖父母の墓参りに自転車で行きました。 - 中国語会話例文集

我周末骑车去给爸爸和爷爷奶奶扫墓了。

週末は父と祖父母の墓参りに自転車で行きました。 - 中国語会話例文集

她妈妈因为紧急情况正在医院接受检查。

彼女の母は緊急で病院で検査を受けている。 - 中国語会話例文集

那个少年经常梦游，但他的父母却不担心。

少年はしばしば夢中遊行していたが、その両親は気にしなかった。 - 中国語会話例文集

他在家里看不到妈妈就会很不安，经常哭。

彼は家の中で母の姿が見えないと不安になり、よく泣きました。 - 中国語会話例文集

这周四因为阿姨不能照看，所以我想回大阪。

今週の木曜日は叔母が看病できないので、大阪に帰りたいです。 - 中国語会話例文集

在主人公约翰年幼的时候他的父母就去世了。

主人公ジョンは幼いころに自分の両親を亡くした。 - 中国語会話例文集

所以爸爸妈妈说去看电影吧。

だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。 - 中国語会話例文集

我小时候一感冒，妈妈就给我削苹果皮。

私が子供の頃に風邪を引くと母親がりんごの皮を剥いてくれた。 - 中国語会話例文集

她生气的时候怎么样都不听妈妈说的话。

彼女は怒っている時は母親の言うことをどうしても聞こうとしない。 - 中国語会話例文集

我妈妈从五年前就一直很想去大阪。

私の母は5年前からずっと大阪を訪れたがっています。 - 中国語会話例文集

我想要是能尽可能地回报父母的恩情就好了。

少しでも両親に恩を返すことが出来ればと思った。 - 中国語会話例文集

那个对于我父母来说打击很大。

あれは私の両親にとっては十分衝撃的だった。 - 中国語会話例文集

必须要去祖母的新房揭幕派对帮忙。

おばあちゃんの新築披露パーティの手伝いに行かなきゃ。 - 中国語会話例文集

明天是我妈妈50岁的生日，我必须得有所准备。

明日は母の50歳の誕生日なので、何か用意しなければならない。 - 中国語会話例文集

密码必须至少包含一个大写的字母。

パスワードには少なくとも大文字をひとつ含まなければならない。 - 中国語会話例文集

你的父母不会对你的成长而感到不高兴的。

君の両親は君の成長を喜ばないことはない。 - 中国語会話例文集

她的妈妈发现她发烧到了41.7度。

彼女の母親は彼女の体温が３９．７度あることを知った。 - 中国語会話例文集

我问了妈妈明年的夏天我是否能去日本。

私は来年の夏に日本にいけるかどうかを母に聞いた。 - 中国語会話例文集

米开朗基罗一生作了4座哀痛的圣母像。

ミケランジェロは生涯に4つのピエタを制作した。 - 中国語会話例文集

在密码中至少要有一个大写字母。

パスワードは最低でも大文字を一文字ふくまなくてはいけません。 - 中国語会話例文集

这个是哥哥（弟弟）的头七的时候妈妈跟我说的。

これは祖父の七回忌に母が私に言ったことです。 - 中国語会話例文集

秘密必须至少含有一个大写字母。

パスワードは最低１つの大文字を含まなければなりません。 - 中国語会話例文集

我有相互深爱的父母和一个16岁的妹妹。

私には愛情深い両親と１６歳の妹がいます。 - 中国語会話例文集

父母吸烟对孩子会有什么样的影响呢？

喫煙する両親を持つ子供に何か影響はありますか？ - 中国語会話例文集

他的父母关系很好，经常两个人一块儿出门。

彼の両親はとても仲がよくて、よく二人で出かけたりしています。 - 中国語会話例文集

她昨天不得不帮她妈妈做事。

彼女は昨日、お母さんの手伝いをしなければなりませんでした。 - 中国語会話例文集

他的店有拳击舞台用的螺丝母扣。

彼の店にはボクシングリング用の締め金具が置いてある。 - 中国語会話例文集

我正在用妈妈的旧衣服做裙子和背心。

母の古い着物からスカートとベストを作っているところです。 - 中国語会話例文集

“希腊语中的第20个字母是什么？”“Υ“

「ギリシャ語アルファベットの20番目の字はなに？」「ユプシロンだよ」 - 中国語会話例文集

我跟妈妈一起去学校接了姐姐。

私はお母さんと一緒に学校へお姉ちゃんを迎えに行きました。 - 中国語会話例文集

我跟妈妈一起去学校接姐姐。

私はお母さんと一緒に学校へお姉ちゃんを迎えに行く。 - 中国語会話例文集

我跟妈妈一起去学校接了姐姐。

私はお母さんと一緒に学校へ姉を迎えに行きました。 - 中国語会話例文集

上面那张照片中最左边的人是我妈妈。

上の写真の一番左側に写っている人は私の母です。 - 中国語会話例文集

她好像从她奶奶那学到了做苹果的方法。

彼女はリンゴの作り方を曾祖母から受け継いだそうだ。 - 中国語会話例文集

女婿的父母为了见宝宝来我家了。

娘の夫の両親が赤ちゃんに会うために我が家を訪れました。 - 中国語会話例文集

我知道你当了妈妈吓了一跳。

あなたがお母さんになったことを知り、私はびっくりしました。 - 中国語会話例文集

我想你妈妈享受了和你一起购物的时光。

あなたのお母さんはあなたとのショッピングを楽しんだと思います。 - 中国語会話例文集

我妈妈说一边在外工作一边做家务很难。

私の母は外で働きながら家事をするのはとても難しいといいます。 - 中国語会話例文集

我妈妈在我们进了那个公园之后与我们汇合了。

私の母は私たちがその公園に入った後に合流した。 - 中国語会話例文集

虽然我妈妈做饭很好，但是爸爸比她做得更好。

私の母は料理が上手いですが、父はもっと上手いです。 - 中国語会話例文集

父母以前经常带我去游乐园。

両親がよくライ・プレイランドに連れて行ってくれました。 - 中国語会話例文集

对于我们父母来说，孩子的成长和幸福是最重要的事。

私達親にとって子供の成長と幸せが一番大事です。 - 中国語会話例文集

那位年轻妈妈被诊断为情绪管理障碍。

その若い母親は感情の調整不全と診断された。 - 中国語会話例文集

今天我从那个车站走到阿姨家了。

今日私はその駅から叔母の家まで歩いて行きました。 - 中国語会話例文集