意味 | 例文 |
「气」を含む例文一覧
該当件数 : 3324件
已经四月了,天气应该暖和了。
もう4月だから,暖かくなっているはずだ. - 白水社 中国語辞典
这位青年有一种英俊的气概。
この青年はりりしい気概がある. - 白水社 中国語辞典
他有着一股年青人的英气。
彼には若者の英気が備わっている. - 白水社 中国語辞典
眉字间透出一股英武气概。
眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る. - 白水社 中国語辞典
我讨厌他那种很硬的口气。
私は彼のようなきつい口ぶりは嫌だ. - 白水社 中国語辞典
这是你的不对,就别硬气了。
これは君の間違いだから,もうこれ以上強情を張るな. - 白水社 中国語辞典
自己挣的钱,花起来硬气。
自分の稼いだ金は,使うにも何一つはばかることはない. - 白水社 中国語辞典
我的勇气丧失殆尽。
私の勇気はほとんど失われようとしている. - 白水社 中国語辞典
不应该失去生活的勇气。
生きる勇気を失ってはならない. - 白水社 中国語辞典
一想到祖国,他就有了力量和勇气。
祖国のことを思うと,彼は力と勇気が出てきた. - 白水社 中国語辞典
你还有这把子勇气!
お前にまだそんな勇気があったのか! - 白水社 中国語辞典
他的话给了我们以勇气。
彼の言葉は私たちに勇気を与えてくれた. - 白水社 中国語辞典
学生应当有朝气。
学生は進取の気性を持つべきである. - 白水社 中国語辞典
那个大汉有着惊人的力气。
あの大男は驚くべき力持ちである. - 白水社 中国語辞典
爸爸稍微有点生气。
お父さんは少々腹を立てている. - 白水社 中国語辞典
听他的口气,这事看来有门儿了。
彼の口ぶりでは,どうやらこれはいけそうだ. - 白水社 中国語辞典
我一瞧他那下流样儿就有气。
彼のあのげすな様子を見ると私は腹が立つ. - 白水社 中国語辞典
会谈在友好的气氛中进行。
会談は友好的な雰囲気の中で進められた. - 白水社 中国語辞典
过了中秋,天气愈凉爽了。
中秋節を過ぎると,気候はますます涼しくなる. - 白水社 中国語辞典
她愈看愈生气了。
彼女は見れば見るほど腹が立ってきた. - 白水社 中国語辞典
气象台预报:今天下午有雨。
気象台は本日午後雨と予報した. - 白水社 中国語辞典
电台每天要预报次气象消息。
放送局では毎日3度気象情報を放送する. - 白水社 中国語辞典
我们预测出这天有冷空气南来。
私たちはこの日寒気が南下することを予測した. - 白水社 中国語辞典
脸上流露出一股怨气。
顔から憎しみの表情があふれ出る. - 白水社 中国語辞典
对她的怨气还没有消。
彼女に対する恨みはまだ消えていない. - 白水社 中国語辞典
越发沉不住气了。
ますます気持ちを抑えることができなくなった. - 白水社 中国語辞典
一身文秀云气((成語))
上品な美しさがいっぱいである. - 白水社 中国語辞典
没跑几步,气就喘得不匀实了。
何歩も走らないうちに,息のつき方が荒くなった. - 白水社 中国語辞典
他运气好,找了个好对象。
彼は運がよく,よい相手を見つけた. - 白水社 中国語辞典
谁活谁死都碰运气。
誰が生き誰が死ぬかは運任せである,運次第である. - 白水社 中国語辞典
别推辞,再推辞,人家就要生气。
断わるな,これ以上断わると,人は腹を立てるよ. - 白水社 中国語辞典
天气再冷,我也不怕。
天候がどんなに寒くても,私は恐れない. - 白水社 中国語辞典
快关煤气,再不饭就焦了。
早くガスを切れ,でなければご飯は焦げるぞ. - 白水社 中国語辞典
这事增长我的勇气和希望。
この事は私の勇気と希望を高める. - 白水社 中国語辞典
制煤气剩下的渣滓是焦炭。
ガスを作る時に残ったかすがコークスである. - 白水社 中国語辞典
这些泄气的话,我一听就扎耳杂。
このような情けない話は,聞くと耳障りだ. - 白水社 中国語辞典
他从小就沾染了这种坏习气。
彼は小さい時からこのような悪習に染まった. - 白水社 中国語辞典
瞧他那副神气,一点儿不展样儿。
ごらんあの人の顔ときたら,全く俗っぽいよ. - 白水社 中国語辞典
妈妈气得想掌他的脸。
母さんは腹を立てて彼の顔を打とうとした. - 白水社 中国語辞典
年轻人要有朝气。
若い人は進取向上の気性を持つべきである. - 白水社 中国語辞典
风者,空气流动而成。
風とは,空気の流動により生じる. - 白水社 中国語辞典
这会儿的天气不错,可以爬山了。
今の天気はよい,山に登れるようになった. - 白水社 中国語辞典
这阵儿天气不错,老是晴天。
近ごろは天気がよく,いつも晴れだ. - 白水社 中国語辞典
他的勇气使我十分震惊。
彼の勇気は私を全く驚かせた. - 白水社 中国語辞典
他虽然心里生气,但神色却很镇静。
彼は内心怒っていたが,表情は冷静だった. - 白水社 中国語辞典
根据各种征兆来推测天气的变化。
各種の徴候によって天気の変化を推測する. - 白水社 中国語辞典
我一定要争这口气。
私はこの事で意地を張り通す,ここは意地でも負けられない. - 白水社 中国語辞典
为祖国争口气,出把力!
祖国のために頑張り,力を出そう! - 白水社 中国語辞典
屋子里充满了蒸气。
部屋の中には蒸気が充満している. - 白水社 中国語辞典
蒸气浴
蒸気浴,サウナ,蒸し風呂.≡蒸汽浴.≒桑那浴,三温暖. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |