| 意味 | 例文 |
「求」を含む例文一覧
該当件数 : 9068件
我请求过一次领导。
私は上司に1度要望したことがある． - 白水社 中国語辞典
他用请求的口气对我说。
彼は要望するような口調で私に言った． - 白水社 中国語辞典
他注视着审判长请求地说。
彼は裁判長をじっと見ながら頼み込むように言った． - 白水社 中国語辞典
他向领导提出了自己的请求。
彼は上司に自分の願いを申し出た． - 白水社 中国語辞典
领导上已接受了他的请求。
指導部は既に彼の要望を受け入れた． - 白水社 中国語辞典
我向他求过几次。
私は彼に対して何度も頼んだことがある． - 白水社 中国語辞典
我求你点儿事。
私は君にちょっと頼みたいことがある． - 白水社 中国語辞典
我求你帮我做一件事。
君に用事を一つ手伝ってもらいたい． - 白水社 中国語辞典
我求邻居照看一下门户。
隣に頼んでちょっと留守を見てもらう． - 白水社 中国語辞典
躐等求进
順序を踏まず一足飛びに進もうとする． - 白水社 中国語辞典
四处求告，才湊齐这笔款子。
八方頼み込んで，やっとこの金をかき集めた． - 白水社 中国語辞典
求告无门((成語))
頼み込む当てがない，頼み込むところがない． - 白水社 中国語辞典
他们到庙来烧香求签。
彼らは寺にやって来て線香を上げおみくじを引く． - 白水社 中国語辞典
他家里托人到我家里来求亲。
彼の家は人を介して私の家に縁談を持ち込んだ． - 白水社 中国語辞典
我从不求人。
私はこれまで人に頼んだことはない． - 白水社 中国語辞典
不拘外表，重在求实。
外見にこだわらず実質を重んじる． - 白水社 中国語辞典
求实精神
現実を直視する態度，現実主義的精神． - 白水社 中国語辞典
战士求战心切。
兵士は出陣したくてうずうずしている． - 白水社 中国語辞典
好人不求助于侮辱和诽谤。
よい人は侮辱と誹謗の手を借りないものだ． - 白水社 中国語辞典
先要入门，再求深造。
まず初歩をマスターし，それから奥を深める． - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜索着准确的字眼。
彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた． - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜寻恰当的字眼。
彼は頭の中で適当な文句を捜し求める． - 白水社 中国語辞典
向下级部门索购紧俏商品。
下級部門に不足商品を買いたいと要求する． - 白水社 中国語辞典
贵公司索寄各种样品，容当以后再行补寄。
ご要求のサンプルは，後日改めて追送します． - 白水社 中国語辞典
我索取过几次信息。
私は何度か情報を求めたことがある． - 白水社 中国語辞典
资料已经索取到了。
資料は既に請求して手に入れた． - 白水社 中国語辞典
他经常探求学问。
彼はいつも学問を探究している． - 白水社 中国語辞典
我们在大森林里探寻着道路。
我々は大森林の中で道を捜し求めていた． - 白水社 中国語辞典
向恶覇地主讨还血债。
悪徳地主に血の償いを求める． - 白水社 中国語辞典
他被打得直讨饶。
彼は殴られてしきりに許しを求めている． - 白水社 中国語辞典
我请求你体谅我的处境。
私の立場もわかってくださるようお願いします． - 白水社 中国語辞典
用利润统帅生产。
利潤を追求しながら生産をする． - 白水社 中国語辞典
他一再婉谢我们的请求。
彼は一再ならず我々の頼みをやんわりと断わった． - 白水社 中国語辞典
进入中学，他的求知欲也旺盛起来了。
中学に入って，彼の知識欲も旺盛になってきた． - 白水社 中国語辞典
不顾民族危难而追逐钱财。
民族の危難を顧みず金銭を追い求める． - 白水社 中国語辞典
惟利是图((成語))
（他のものを顧みず）ただ利益のみを追い求める． - 白水社 中国語辞典
不应问人要礼物。
人に贈り物を求めるべきではない． - 白水社 中国語辞典
他说完便同我握别。
彼は話し終わると私に握手を求め別れを告げた． - 白水社 中国語辞典
他跪在她的膝下求饶。
彼は彼女の膝元にひざまずき許しを請うた． - 白水社 中国語辞典
只求天时地利是下策。
ただ天の時地の利を頼みとするのは下策である． - 白水社 中国語辞典
先征求一下大家的意见再说。
まず皆の意見を尋ねてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典
你的要求不太现实。
あなたの希望はあまり現実的ではない． - 白水社 中国語辞典
相应不理((成語))
他人の忠告・要求などを取り合わない，相手にしない． - 白水社 中国語辞典
他没有享乐的机会。
彼には快楽を追い求める機会がなかった． - 白水社 中国語辞典
老了我也不打算享乐。
年をとっても私は楽しみを求めるつもりはない． - 白水社 中国語辞典
求学心切
学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない． - 白水社 中国語辞典
抛弃旧妻，另寻新欢。
古い妻を捨てて，別に新しい恋人を求める． - 白水社 中国語辞典
求你老人家修修好，给孩子治病吧！
どうか善行を積んで，子供の病を治してくださいな！ - 白水社 中国語辞典
人们对商品的需求越来越高。
人々の商品に対する需要はますます高まる． - 白水社 中国語辞典
最基本的需要应该得到保障。
最も基本的な要求は保障されねばならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
