意味 | 例文 |
「求」を含む例文一覧
該当件数 : 9068件
对公司有什么要求吗?
何か会社に対してのご要望はございますか。 - 中国語会話例文集
我再一次请求你。
改めて、私はあなたにお願いします。 - 中国語会話例文集
他看起来像在请求她。
彼が彼女にお願いしているように見える。 - 中国語会話例文集
他用恐吓信向他索要钱财。
彼は脅迫状で金銭を要求される。 - 中国語会話例文集
你可以帮我发行给我的账单吗?
私宛の請求書を発行してくれましたか? - 中国語会話例文集
你发给我账单了吗?
請求書を私に送ってくれましたか? - 中国語会話例文集
可以请求你一件事吗?
あなたに一つお願いしてもいいですか。 - 中国語会話例文集
您能同意我的请求吗?
私のお願いを了承していただけますか? - 中国語会話例文集
你真的要撤回这个请求吗?
本当にこの要請内容を却下しますか? - 中国語会話例文集
那个女孩向我们求救了。
その少女は私たちに助けてと言った。 - 中国語会話例文集
那个法官判了他死刑。
その裁判官は彼に死刑を求刑した。 - 中国語会話例文集
喜欢摆摊子,追求形式。
万事派手好みで,体裁を重んじる. - 白水社 中国語辞典
他要的东西都备齐了。
彼の求めたものはすっかりそろえた. - 白水社 中国語辞典
他对他不妨要求严格一些。
彼に対してもっと厳しくしてもよいだろう. - 白水社 中国語辞典
他要的钱数太大了。
彼の要求した金は額が大きすぎる. - 白水社 中国語辞典
躐等求进
順序を踏まず一足飛びに進もうとする. - 白水社 中国語辞典
老师要我们回家去复习。
先生は私たちに家に帰って復習するよう求めた. - 白水社 中国語辞典
赶制安全帽,以应大众需要。
急いでヘルメットを製造して,大衆の求めに応じる. - 白水社 中国語辞典
我们打电话给门诊部告急。
我々は外来診察室に電話して助けを求めた. - 白水社 中国語辞典
函索即寄
郵便で請求くださればすぐ郵送します. - 白水社 中国語辞典
快去看看,有人在喊救呢。
早く見に行きなさい,誰かが助けを求めている. - 白水社 中国語辞典
和尚又下山化钱去了。
お坊さんはまた山から下りて施しを求めに行った. - 白水社 中国語辞典
他们要我回国去参加一个会议。
彼らは私に帰国して会議に参加するよう求めた. - 白水社 中国語辞典
汲汲于富贵
富貴を求めるのにきゅうきゅうとしている. - 白水社 中国語辞典
中国书法讲求间架结构。
中国の書道では筆画の間配りを重んじる. - 白水社 中国語辞典
谁求他办事,他都竭力去做。
誰から用事を頼まれても,彼は最善の力を尽くす. - 白水社 中国語辞典
躐等求进
順序を踏まず一足飛びに進もうとする. - 白水社 中国語辞典
遭到坚决拒绝后,他另找门路。
きっぱりとはねつけられた後,彼は別の手ずるを求めた. - 白水社 中国語辞典
敌人一个个跪下来磕头求铙。
敵は1人ずつひざまずき土下座して許しを請うた. - 白水社 中国語辞典
她太过分苛求自己了。
彼女はあまりにも自分に厳しすぎる. - 白水社 中国語辞典
“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。
「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた. - 白水社 中国語辞典
他这么恳挚地提出要求。
彼はこんなにも誠意をこめて要望した. - 白水社 中国語辞典
窥测方向,以求一逞((成語))((貶し言葉))
風向きをうかがって野望を達成しようとする. - 白水社 中国語辞典
我们力求取得一致意见。
私たちは意見の一致を見るべく最善の努力をする. - 白水社 中国語辞典
粮食必须力求继续增产。
食糧は引き続き増産するよう努めねばならない. - 白水社 中国語辞典
力求不犯错误
過ちを犯さないようできるだけ心がける. - 白水社 中国語辞典
躐等求进
順序を踏まず一足飛びに進もうとする. - 白水社 中国語辞典
求上帝让你的灵魂安息吧。
君の魂安らかなれと天の神に祈ろう. - 白水社 中国語辞典
名利思想
個人の利益・名誉・地位を追い求める考え. - 白水社 中国語辞典
要谋求两国关系正常化。
両国間の関係正常化を図る必要がある. - 白水社 中国語辞典
越是困难越需要耐性。
困難であればあるほど辛抱強さが求められる. - 白水社 中国語辞典
我们的请求得到上级的批准。
我々の願い出は上部の同意を得た. - 白水社 中国語辞典
叔叔平素对子女要求很严格。
叔父は平素から子供らに対して非常に厳格である. - 白水社 中国語辞典
他乞求妈妈给他买一套运动服。
彼は母親にスポーツ服を買ってほしいとせがんだ. - 白水社 中国語辞典
他用乞求的眼光瞧着妈妈。
彼は懇願のまなざしで母親を見ていた. - 白水社 中国語辞典
只贪钱财不知羞耻。
飽くことなく金銭を求め,羞恥を知らない. - 白水社 中国語辞典
求学心切。
学問を探究する心が切実である. - 白水社 中国語辞典
你要清除名利思想。
君は名利を求める考えをきっぱり捨てるべきだ. - 白水社 中国語辞典
怕麻烦,图清净。
面倒を嫌い,煩わしさのないことを求める. - 白水社 中国語辞典
为民请命((成語))
民百姓に代わって支配者に助命と援助を求める. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |