「治」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

比比上书言得失。

しばしば天子に上書して政治の得失を論じる． - 白水社 中国語辞典

组织部

（政治団体などで組織関係の仕事を行なう）組織部． - 白水社 中国語辞典

这种病不吃中药不得好。

この病気は漢方薬を飲まないと治らない． - 白水社 中国語辞典

政府惩治了一批犯罪分子。

政府は一団の犯罪者を処罰した． - 白水社 中国語辞典

这件事冲击反动统治。

この事件は反動支配にショックを与える． - 白水社 中国語辞典

这病很难除根。

この病気は根治するのがたいへん難しい． - 白水社 中国語辞典

篡党篡权((成語))

党の最高権力を奪い政治権力を奪う． - 白水社 中国語辞典

带路人

（政治思想・革命運動の）先導者．≒引路人． - 白水社 中国語辞典

只有定时服药，病才能好得快。

時間どおりに服用してこそ，早く病気が治る． - 白水社 中国語辞典

辛亥革命撼摇了封建统治的基础。

辛亥革命は封建支配の土台を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典

他又红又专。

彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している． - 白水社 中国語辞典

武松打虎。

（『水滸伝』中の英雄）武松が素手でトラを退治した． - 白水社 中国語辞典

加强军政训练

軍事的・政治的訓練を強化する． - 白水社 中国語辞典

军政大学

中国人民解放軍軍事政治大学．≒军大((略語))． - 白水社 中国語辞典

澄清吏治

地方官の行政体質をきれいにする． - 白水社 中国語辞典

良医不自医

名医も自分の病気を治すことができない． - 白水社 中国語辞典

漏网分子((貶し言葉))

政治運動の中でやり玉になるのを免れた人． - 白水社 中国語辞典

他的毛病老改不了。

彼の悪い癖はいつまでも治らない． - 白水社 中国語辞典

这人真没治！无知透顶了。

この人は本当にどうしようもない！無知を通り越している． - 白水社 中国語辞典

他的那手书法简直没治了。

彼の書道の腕はすばらしいと言ったらない． - 白水社 中国語辞典

小小银针，大有妙用。

（鍼治療用の）小さな鍼に，誠に不思議な効用がある． - 白水社 中国語辞典

他病刚好，脸色还很难看。

彼は病気が治ったばかりで，まだ顔色は悪い． - 白水社 中国語辞典

罗布淖尔

（新疆ウイグル自治区にある湖）ロブノール． - 白水社 中国語辞典

正黄旗

内モンゴル自治区ウランチャップ盟にある地名． - 白水社 中国語辞典

旗帜鲜明((成語))

旗幟鮮明である，（政治的）立場がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典

青藏公路

青海省の西寧とチベット自治区のラサを結ぶハイウェイ． - 白水社 中国語辞典

两年以来大搞群众运动

2年この方大いに大衆政治運動をやった． - 白水社 中国語辞典

这个肉头，就该这么整治！

この意気地なし，このようにやっつけてやらなきゃ！ - 白水社 中国語辞典

婼羌

新疆ウイグル自治区にある県名（現在は‘若羌’）． - 白水社 中国語辞典

病刚好，走远路可使不得。

病気が治ったばかりだから，遠出はいけない． - 白水社 中国語辞典

团首长

連隊長，連隊政治委員，連隊参謀長． - 白水社 中国語辞典

思想觉悟

（社会・政治に対する認識・態度を指し）思想的自覚． - 白水社 中国語辞典

黑暗统治着这所大公馆。

暗黒がこの大きな屋敷を支配していた． - 白水社 中国語辞典

科学思想震动了教会的统治。

科学的な考えは教会の支配を揺るがした． - 白水社 中国語辞典

胳膊还没好，可玩不得双杠。

腕はまだ治っていないので，平行棒をやってはならない． - 白水社 中国語辞典

巍巍乎，舜禹之有天下也。

誠に立派なものだ，舜や禹が天下を治めたのは． - 白水社 中国語辞典

武装力量

（一定の国または政治勢力の）武装兵力． - 白水社 中国語辞典

降伏龙王，根治水患。

竜王を降服させ，水害の禍根を絶つ． - 白水社 中国語辞典

大家消灭蚊蝇，减少疾病。

皆で蚊・ハエを退治し，病気を減らすようにしよう． - 白水社 中国語辞典

立身行道

社会の一員となって自分の政治主張を実行に移す． - 白水社 中国語辞典

宣传部

（政治団体で宣伝工作をつかさどる）宣伝部． - 白水社 中国語辞典

寻死觅治((成語))

（自殺を図ったかと思うとすぐにまた生きようとする→） - 白水社 中国語辞典

严寒统治着大地。

厳しい寒さが大地を支配していた． - 白水社 中国語辞典

他治学严谨，刻苦勤奋。

彼は学問研究が緻密で，骨身惜しまず勤勉である． - 白水社 中国語辞典

病刚好，要好好养身体。

病気が治ったばかりだから，しっかり養生しなければ． - 白水社 中国語辞典

养好了病以后，再工作吧。

病気をちゃんと治してから，仕事に就きなさい． - 白水社 中国語辞典

买点儿药，药药耗子。

ちょっと薬を買って，ネズミを退治しよう． - 白水社 中国語辞典

政事一决于大将军。

政治は一に大将軍によって決定される． - 白水社 中国語辞典

一级行政区

中国の23省・4直轄市・5自治区・2特別行政区を指す． - 白水社 中国語辞典

用偏方医好了他的病。

民間処方で彼の病気をちゃんと治した． - 白水社 中国語辞典