意味 | 例文 |
「爱」を含む例文一覧
該当件数 : 1503件
干巴巴的文章没有人爱看。
味けない文章は誰も読みたがらない. - 白水社 中国語辞典
这丫头最爱赶时髦。
この娘は流行を追うのが一番好きだ. - 白水社 中国語辞典
他现在对祖国更为热爱了。
彼は現在祖国をいっそう熱愛するようになった. - 白水社 中国語辞典
制定拥军爱民公约。
軍隊を支持し人民を愛護する公約を作った. - 白水社 中国語辞典
你看咱们这地里麦子够多[么]爱人!
ねえ,わしらの畑の麦はなんとまあかわいいことか! - 白水社 中国語辞典
这熊猫怪可爱的。
このパンダはなんてかわいいんだろう. - 白水社 中国語辞典
目光充满了关切,充满了爱护。
まなざしには心遣いといたわりの情がこもっていた. - 白水社 中国語辞典
爱国主义精神贯串全篇。
愛国主義精神が全編を貫いている. - 白水社 中国語辞典
他是惯爱讲策略的。
彼は戦術ということをよく言いたがる人だ. - 白水社 中国語辞典
掀起了广大的爱国运动
広範な愛国運動が繰り広げられた. - 白水社 中国語辞典
母亲和悦地爱抚着女儿。
母親は優しく娘をなでていた. - 白水社 中国語辞典
恨和爱交织在一起。
憎しみと愛が一緒に入り交じっている. - 白水社 中国語辞典
他红着脸把爱人介绍给我们了。
彼は顔を赤らめ妻を私たちに紹介した. - 白水社 中国語辞典
这孩子从怀抱就爱闹病。
この子は赤ん坊の時からよく病気をした. - 白水社 中国語辞典
获得性免疫不全综合症
後天性免疫不全症侯群.≒爱滋病. - 白水社 中国語辞典
这支歌曲激发起学生的爱国热情。
この歌は学生の愛国の情熱を奮い立たせた. - 白水社 中国語辞典
我比以前更加敬爱您了。
私は以前にも増してあなたを尊敬しております. - 白水社 中国語辞典
他从小就酷爱数学。
彼は小さい時から数学が非常に好きだった. - 白水社 中国語辞典
他爱夸示自己的学识。
彼は自分の学識をひけらかしたがる. - 白水社 中国語辞典
琅玕万株,青翠可爱。
竹が無数に生え,青々として気持ちがよい. - 白水社 中国語辞典
他从小爱劳动。
彼は子供のころから働くことが好きであった. - 白水社 中国語辞典
最里边是他和他爱人住的屋子。
一番奥は彼と奥さんの部屋である. - 白水社 中国語辞典
甭跟她逗着玩儿,她爱脸急。
彼女とふざけるな,彼女はかっとなりやすいから. - 白水社 中国語辞典
他俩正恋爱着呢。
彼ら2人はちょうど恋愛中である. - 白水社 中国語辞典
他俩准恋爱上了。
彼ら2人はきっと好きになったに違いない. - 白水社 中国語辞典
他恋爱了两年才结婚。
彼は2年間恋愛してやっと結婚した. - 白水社 中国語辞典
青年人不宜过早地谈恋爱。
青年はあまり若いうちに恋愛をするのはよろしくない. - 白水社 中国語辞典
恋爱使她荒废了学业。
恋愛が彼女の学業をおろそかにさせた. - 白水社 中国語辞典
别闹三角恋爱。
男女間の三角関係を引き起こすな. - 白水社 中国語辞典
他爱在人前面谝能。
彼はとかく人前で才能をひけらかす. - 白水社 中国語辞典
他一生酷爱旅行。
彼は一生涯旅行をとても愛好した. - 白水社 中国語辞典
他在襁褓中就失去了母爱。
彼は赤ん坊のころから母の愛を知らない. - 白水社 中国語辞典
奶奶是那么热爱农村。
祖母は本当に農村が好きだ.(‘是’は強勢で発音する.) - 白水社 中国語辞典
她太溺爱孩子。
彼女はあまりにも子供を猫かわいがりする. - 白水社 中国語辞典
像婚姻一样,爱情也是排他的。
結婚と同じように,愛情も排他的である. - 白水社 中国語辞典
胖乎乎的大熊猫多么逗人喜爱。
まるまると太ったパンダはなんと愛らしいことか. - 白水社 中国語辞典
这小姑娘长得胖胖大大儿,挺爱人儿的。
その女の子はまるまると肥えて,とてもかわいらしい. - 白水社 中国語辞典
天热,孩子爱起痱子。
天気が暑いと,子供はあせもが出やすい. - 白水社 中国語辞典
他起小儿就爱劳动。
彼は小さいころから働き者であった. - 白水社 中国語辞典
他给爱人气病了。
彼は妻に腹を立てて病気になった. - 白水社 中国語辞典
他们俩谈恋爱是我牵的线。
彼ら2人の恋仲は私が橋渡ししたのだ. - 白水社 中国語辞典
我爱前进着的家乡。
私は発展しつつある故郷を愛している. - 白水社 中国語辞典
亲生的儿子,还有不爱的吗?
みずから生んだ息子を,愛さない人がいるだろうか? - 白水社 中国語辞典
他们的爱就这样清清淡淡。
彼らの愛はこのように淡く清らかである. - 白水社 中国語辞典
老师在他身上倾注了全部的爱。
先生は彼の身にすべての愛を注いだ. - 白水社 中国語辞典
有个小伙子向她求爱,她拒绝了。
ある若者が彼女に求愛したが,彼女は断わった. - 白水社 中国語辞典
殖民当局取缔爱国政党。
植民地当局が愛国政党を取り締まる. - 白水社 中国語辞典
不论诗歌还是小说,我全爱读。
詩歌であれ小説であれ,私はすべて愛読する. - 白水社 中国語辞典
他很热爱自己的家乡。
彼はたいへん自分の故郷を熱愛している. - 白水社 中国語辞典
他受到了人民的热爱。
彼は人民(の熱愛を受けた→)から熱愛された. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |