「理-事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

两件事情一发办理。

2つの事柄を一緒に片づける． - 白水社 中国語辞典

这件事由他照管。

この事は彼が管理している． - 白水社 中国語辞典

照章办事

規則どおりに事を処理する． - 白水社 中国語辞典

安全理事会

（国連の）安全保障理事会．≒安理会((略語))． - 白水社 中国語辞典

联合国安全理事会

国連安全保障理事会．≒安理会((略語))． - 白水社 中国語辞典

怀疑理所当然的事。

自明を疑う。 - 中国語会話例文集

做处理文件的工作

書類仕事をする - 中国語会話例文集

按原则办事

原則どおり処理する． - 白水社 中国語辞典

慎重从事

慎重に処理する． - 白水社 中国語辞典

按规定办事

規定によって処理する． - 白水社 中国語辞典

料理后事

死後の始末をする． - 白水社 中国語辞典

母亲在家料理家务。

母は家で家事をする． - 白水社 中国語辞典

遵命办理

仰せに従い事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典

请您理解那件事。

どうぞそれをご理解ください。 - 中国語会話例文集

他在保险代理店工作。

彼の仕事は保険代理店です。 - 中国語会話例文集

我理解了这件事。

この件について理解しました。 - 中国語会話例文集

很理解他们的事。

彼らのことはよく理解できる。 - 中国語会話例文集

我作为他的代理回复。

私が彼の代理で返事します。 - 中国語会話例文集

请你一定要理解这件事。

是非このことを理解して下さい。 - 中国語会話例文集

我的工作是管理车辆。

私の仕事は車両管理です。 - 中国語会話例文集

是管理建筑的工作。

建物を管理する仕事です。 - 中国語会話例文集

我在处理自己身边的种种事情。

身辺の整理をしています。 - 中国語会話例文集

我理解了状况。

私は事情を理解した。 - 中国語会話例文集

我的工作是经理。

私の仕事は経理です。 - 中国語会話例文集

你理解我了吗？

僕の事を理解してくれましたか。 - 中国語会話例文集

理想成了事实。

理想が現実になる，夢がかなった． - 白水社 中国語辞典

这件事办得很理想。

この件はやり方が理想的である． - 白水社 中国語辞典

心理依据

（何事かを行なう）心理的根拠． - 白水社 中国語辞典

照章办理

規則に照らして事を処理する． - 白水社 中国語辞典

相机行事

機を見て事を運ぶ，状況の変化に応じて物事を処理する． - 白水社 中国語辞典

不得不处理麻烦的事情。

面倒な事を処理しなければならない。 - 中国語会話例文集

哥哥的工作是在高中教理科。

兄の仕事は高校で理科を教える事です。 - 中国語会話例文集

欧洲理事会主席采用轮流当选制。

欧州理事会の議長は輪番制で行われている。 - 中国語会話例文集

感谢您事先的理解。

事前にご理解いただきましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

那个提案得到了理事会的认可。

その提案は理事会の承認を得た。 - 中国語会話例文集

理事长让问社长好。

理事長から社長によろしくお伝えくださいとのことです。 - 中国語会話例文集

不能理解你所说的事。

あなたの言っている事が理解できません。 - 中国語会話例文集

我能很合理的考虑事物。

私は物事をとても合理的に考える。 - 中国語会話例文集

开幕得到了理事长的贺词。

開会にあたって、理事長からメッセージを頂きます。 - 中国語会話例文集

最近有不理解这个事情的技术员。

最近、この事を理解していない技術員がいる。 - 中国語会話例文集

他的理论是事实这件事是无可争辩的。

彼の理論が真実であることは議論の余地がない。 - 中国語会話例文集

你一定理解了那件事。

その事を理解してくれたに違いない。 - 中国語会話例文集

此事应当秉公办理。

この事は公平に処理しなければならない． - 白水社 中国語辞典

事情处理得很不当。

事件の処理の仕方が適当でない． - 白水社 中国語辞典

事情处理得似乎不公。

事柄の処理はどうも片手落ちだ． - 白水社 中国語辞典

摆事实，讲道理，才能让人服气。

事実を挙げ，道理を説いてこそ，人を心服させられる． - 白水社 中国語辞典

经过选举产生了新的理事会。

選挙を経て新しい理事会が誕生した． - 白水社 中国語辞典

他对事物理解得很深刻。

彼は物事の本質を理解している． - 白水社 中国語辞典

这是他的理想，不是事实。

これは彼の理想であって，事実ではない． - 白水社 中国語辞典

我还有些事要料理料理。

私にはまだ片づけねばならない事がある． - 白水社 中国語辞典