意味 | 例文 |
「生」を含む例文一覧
該当件数 : 21849件
收入的增加,使得生活逐渐有了改善。
収入の増加が,生活を次第に改善させた. - 白水社 中国語辞典
他把两位老人视同…亲生父母。
彼は2人の老人を生みの親と見なす. - 白水社 中国語辞典
年发生了匈牙利事件。
1965年にハンガリー事件が発生した. - 白水社 中国語辞典
今年工业生产势头狠猛。
今年工業生産の勢いはたいへん猛烈である. - 白水社 中国語辞典
你[是]哪儿人?—我[是]北京人。
君はどこの生まれか?—私は北京生まれです. - 白水社 中国語辞典
学校今年又收了一些研究生。
学校は今年また何人かの大学院生を受け入れた. - 白水社 中国語辞典
烈士们用生命收复这块国土。
烈士たちは生命を投げ捨てこの国土を取り戻した. - 白水社 中国語辞典
在北京受业于赵先生。
北京で趙先生から教えを受けた. - 白水社 中国語辞典
让市民生活在舒适的环境里。
市民に快適な環境の中で生活させよう. - 白水社 中国語辞典
书生本色
(出世した後にもなお残っている)書生気質. - 白水社 中国語辞典
要喝熟水,不要喝生水。
湯冷ましを飲むべきで,生水を飲んではいけない. - 白水社 中国語辞典
生产的数量远远超过消费的数量。
生産量が消費量をはるかに上回っている. - 白水社 中国語辞典
产生、发展及至衰亡。
発生し,発展し更に衰亡するに至る. - 白水社 中国語辞典
用双手创造幸福的生活。
2本の手で幸福な生活を創造する. - 白水社 中国語辞典
他思索过人生的真谛。
彼は人生の真の意味を思索したことがある. - 白水社 中国語辞典
生活资料归个人私有。
生活用品は個人所有に属する. - 白水社 中国語辞典
这个学校是卫生运动的死角。
この学校は衛生運動の盲点になっている. - 白水社 中国語辞典
这种松懈的生活,我不习惯。
こんなだらけた生活は,私は性に合わない. - 白水社 中国語辞典
养生送死
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养老送终. - 白水社 中国語辞典
养老送终
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养生送死. - 白水社 中国語辞典
中间宿主
(寄生虫の幼生期の宿主)中間宿主. - 白水社 中国語辞典
现代大学生的素质降低了。
今の大学生の素質は低下した. - 白水社 中国語辞典
这幅速写十分传神。
このスケッチは非常に生き生きとしている. - 白水社 中国語辞典
她们过着酸辛的生活。
彼女らはつらく苦しい生活を送っている. - 白水社 中国語辞典
这次搬运没有发生损耗。
今度の運送ではロスが発生しなかった. - 白水社 中国語辞典
她贪恋舒适的生活。
彼女は快適な生活に執着する. - 白水社 中国語辞典
蝼蚁贪生((成語))
(ケラやアリが生をむさぼる→)虫けらでさえ死にたくはない. - 白水社 中国語辞典
老师跟家长谈话。
先生が生徒の保護者と面談する. - 白水社 中国語辞典
第一次考试把考生淘汰了一半儿。
一次試験で受験生の半分を振り落とした. - 白水社 中国語辞典
周先生为本书题了名。
周先生が本書のために書名を揮毫してくださった. - 白水社 中国語辞典
王强被提名为学生代表。
王強は学生代表の候補に挙げられた. - 白水社 中国語辞典
同班同学
(同じクラスの同窓生→)同級生,クラスメート. - 白水社 中国語辞典
同班同学
(同じクラスの同窓生→)同級生,クラスメート. - 白水社 中国語辞典
小同学,校长姓什么?
(小学生・児童に対し)ねえねえ,校長先生の名前は? - 白水社 中国語辞典
统计农业生产进度。
農業生産の進度の統計をとる. - 白水社 中国語辞典
用利润统帅生产。
利潤を追求しながら生産をする. - 白水社 中国語辞典
头年我是三年级,今年是四年级了。
昨年私は3年生だったが,今年は4年生になる. - 白水社 中国語辞典
大家投身在火热的斗争生活中。
皆は火のように激しい闘争生活に身を投じた. - 白水社 中国語辞典
大批无辜学生被屠杀。
大勢の罪のない学生が虐殺された. - 白水社 中国語辞典
把生产不断推向新高潮。
生産を絶え間なく新しい高まりに向けて推し進める. - 白水社 中国語辞典
生产和消费不能脱节。
生産と消費は関連を失ってはならない. - 白水社 中国語辞典
李平天生一副娃娃相。
李平は生まれながらのベビーフェースである. - 白水社 中国語辞典
他们的生命力多么顽强!
彼らの生命力はなんと強いことか! - 白水社 中国語辞典
晚生,伫候佳音。
小生,よい知らせをじっとお待ちしております. - 白水社 中国語辞典
清晨,万千的学生背着书包上学。
朝,たくさんの生徒がかばんを背負って登校する. - 白水社 中国語辞典
大批生活用品运往农村。
大量の生活用品を農村へ運ぶ. - 白水社 中国語辞典
他的残余生命力又复旺炽了。
彼の残りの生命力がまた再び盛り返した. - 白水社 中国語辞典
现在是一生中最旺盛的时期。
今は生涯で最も精力に満ちあふれた時期である. - 白水社 中国語辞典
靠母亲一个人的工资维持生活。
母親1人の給料で生活を支える. - 白水社 中国語辞典
生活维持在中等水平。
生活は中流のレベルに保たれている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |