| 意味 | 例文 |
「生」を含む例文一覧
該当件数 : 21849件
选择的生活道路十分艰难。
選択した生活の道はたいへん困難である． - 白水社 中国語辞典
全国学联((略語))
‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会． - 白水社 中国語辞典
学生在中学教书。
小生は中学校（高校）で教員をしています． - 白水社 中国語辞典
壮筋骨，活血脉。
筋骨を強くし，血管を生き生きさせる． - 白水社 中国語辞典
生产按专业分工。
生産は専門の仕事に応じて分業する． - 白水社 中国語辞典
他天生人又聋又哑。
彼は生まれつき耳が聞こえないし口がきけない． - 白水社 中国語辞典
王先生赋性雅正，品格高尚。
王先生は天性正直であり，品格高尚である． - 白水社 中国語辞典
未知生，焉知死？
まだ生き方もよく知らないで，死に方などがわかるものか！ - 白水社 中国語辞典
他被录取为研究生。
彼は（試験に合格して）院生として採用された． - 白水社 中国語辞典
研究生院
大学院．（最近までは‘培养研究生科系’と言った．）⇒大学院dàxuéyuàn． - 白水社 中国語辞典
他对学生管教得严。
彼は生徒に対してしつけが厳しい． - 白水社 中国語辞典
他对学生的要求很严格。
学生に対する彼の要求は厳しい． - 白水社 中国語辞典
生活有时会显得严酷。
生活は時にはいかにも過酷に見えることがある． - 白水社 中国語辞典
学生应该严守纪律。
学生は当然規律を厳守すべきである． - 白水社 中国語辞典
生物的演化是极其复杂的。
生物の進化は極めて複雑である． - 白水社 中国語辞典
这个青年有眼神。
この青年は目つきが生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
他们对这样的生活颇感厌烦。
彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた． - 白水社 中国語辞典
我对这种生活厌倦了。
私はこんな生活には愛想を尽かした． - 白水社 中国語辞典
他对这种生活非常厌恶。
彼はこのような生活に対して反感を持つ． - 白水社 中国語辞典
人命案发生后，由验尸官验尸。
殺人事件の発生の後は，検死官が検死する． - 白水社 中国語辞典
她一辈子养活了五个孩子。
彼女は一生に子供を5人生んだ． - 白水社 中国語辞典
这是植物生长必需的养料。
これは植物の生長に必要な栄養素である． - 白水社 中国語辞典
养生送死
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终． - 白水社 中国語辞典
这棵摇钱树倒了，生活就难过了。
その金のなる木がなくなると，生活は苦しくなった． - 白水社 中国語辞典
最近常常发生药害。
最近しょっちゅう薬害が発生している． - 白水社 中国語辞典
这个菜也可以生吃，也可以熟吃。
このおかずは生でも食べられるし，また煮ても食べられる． - 白水社 中国語辞典
宁可生活再艰苦一点，也不向国家伸手。
生活がより苦しくても，国に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典
他们俩是天生的一对儿。
あの2人は生まれた時から結ばれる運命だった． - 白水社 中国語辞典
一个心眼儿为农业生产服务。
一心に農業生産に尽くす． - 白水社 中国語辞典
你们班一共多少学生？
君のクラスは合計何人の学生がいるのか？ - 白水社 中国語辞典
人的一生应当怎样度过呢？
人の一生はどのように送るべきか？ - 白水社 中国語辞典
他一生经历过好多事情。
彼は一生多くの事を経験した． - 白水社 中国語辞典
他就这样结束了一生。
彼はこのようにして生涯を終えた． - 白水社 中国語辞典
我们的生活一天比一天好。
我々の生活は日一日とよくなる． - 白水社 中国語辞典
王先生这一席话，发人深醒。
王先生の心のこもった話は，深く考えさせられる． - 白水社 中国語辞典
卫生、教育、交通等一系列问题
衛生，教育，交通など一連の問題． - 白水社 中国語辞典
他们过着牛马一样的生活。
彼は牛馬のような生活をしている． - 白水社 中国語辞典
这种土壤宜于种花生。
この種の土壌は落花生を植えるのに適している． - 白水社 中国語辞典
这是他终生的遗憾。
これは彼の一生の心残りである． - 白水社 中国語辞典
中岛先生的遗孀京子夫人
中島先生の未亡人京子夫人． - 白水社 中国語辞典
童年的生活，至今尚未遗忘。
幼年時代の生活は，今に至るもまだ忘れていない． - 白水社 中国語辞典
生产队长以上的干部
生産隊長レベル以上の幹部． - 白水社 中国語辞典
他完全改变了以往的生活习惯。
彼はこれまでの生活習慣をすっかり変えた． - 白水社 中国語辞典
学生必须以学为主。
学生は勉学を主にすべきである． - 白水社 中国語辞典
这一数字意味着生产提高了两倍。
この数字は生産が3倍に増えたことを意味している． - 白水社 中国語辞典
提高生产率就意味着节省劳动力。
生産性の向上は労働力の節約を意味する． - 白水社 中国語辞典
神采奕奕((成語))
かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
这种农药可以抑制杂草的生长。
この農薬は雑草の生育を抑える． - 白水社 中国語辞典
肄业生
（一時在学したが卒業しなかった）中途退学生． - 白水社 中国語辞典
技术革新是提高生产的重要因素。
技術革新は生産を高める重要な要因である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
