「用」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想让很多人用这个产品。

私は沢山の人にこの製品を使用して欲しい。 - 中国語会話例文集

你能将这次的研修活用到自己的业务中吗？

この研修を自分の業務に活用できますか。 - 中国語会話例文集

你觉得那个可以在什么场合利用啊？

それをどのような場面で活用できると思いますか？ - 中国語会話例文集

顾客正在探讨使用这个产品。

お客様はこの製品の使用を検討中です。 - 中国語会話例文集

这条法律适用于任何人。

この法律はすべての人に適用される。 - 中国語会話例文集

那个有可能被滥用。

それは悪用される可能性があります。 - 中国語会話例文集

为什么你来索取这项费用？

どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか？ - 中国語会話例文集

想请你告诉我这个产品的用途。

私にこの製品の用途を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

把文丘里效应用在了房间换气上。

ヴェンチュリ効果を部屋の換気に応用した。 - 中国語会話例文集

她被猎头公司采用了。

彼女はエグゼクティブサーチの会社に採用された。 - 中国語会話例文集

你在乱用会的日语吧。

あなたは覚えたての日本語を乱用してますね。 - 中国語会話例文集

攀岩中使用各种保障设施。

ロッククライミングでは様々な確保器が使用される。 - 中国語会話例文集

小山顶上有一個观景用的小凉亭。

丘の頂上には小さな見晴らし用あずまやがある。 - 中国語会話例文集

生物科学可以运用于很多领域

生物科学は多くの分野に応用できる。 - 中国語会話例文集

雌三醇制剂的副作用如下所示。

エストリオール製剤の副作用は下記の通りです。 - 中国語会話例文集

她用听力图做了发表。

彼女はオーディオグラムを用いて発表を行った。 - 中国語会話例文集

我用着用木头做成的桌子。

私は木でできた机を使っている。 - 中国語会話例文集

怀孕期间不能服用氟哌啶醇。

妊娠している方はハロペリドールを服用できません。 - 中国語会話例文集

我们申请了那个展台的使用。

このブースの使用を申し込みたい。 - 中国語会話例文集

你用哪家快递公司啊？

どの宅配業者を使用しますか？ - 中国語会話例文集

请你用这些文件来报关。

こちらの書類を通関に使用してください。 - 中国語会話例文集

医生建议我用丁丙诺啡进行治疗。

私はブプレノルフィンを用いた治療を勧められた。 - 中国語会話例文集

她经常使用厚涂的技法。

彼女はインパスト技法を多用した。 - 中国語会話例文集

服用泼尼松龙三周。

プレドニゾロンを3週間服用しています。 - 中国語会話例文集

你用那个照相机怎么样？

そのカメラを利用したらどうでしょうか？ - 中国語会話例文集

请告诉我这个价格的适用时间。

この価格の適用期間を教えてください。 - 中国語会話例文集

这个房间可以被分成2个来使用。

この部屋は2つに分割して使用することができます。 - 中国語会話例文集

那笔费用由你们支付可以吗？

その費用は貴方が支払うで良いですか？ - 中国語会話例文集

工作中禁止使用手机。

勤務中の携帯電話の使用は禁止です。 - 中国語会話例文集

现在英语正发挥着世界通用语言的作用。

今、英語は世界共通語の役割を果たしている。 - 中国語会話例文集

这次您的录用被延期了。

今回貴君の採用は見送ることになりました。 - 中国語会話例文集

我们不录用你。

私たちはあなたを不採用といたします。 - 中国語会話例文集

我们停止那个运用。

私たちはその運用を休止します。 - 中国語会話例文集

我想知道那个的最终费用。

それの最終的な費用を知りたい。 - 中国語会話例文集

一天服用两次甲硝唑

メトリニダゾールを1日2回服用する - 中国語会話例文集

利巴韦林用于治疗C型肝炎。

リバビリンはＣ型肝炎の治療に用いられる。 - 中国語会話例文集

和自行车相比我更想用摩托车。

自転車よりバイクを利用したい。 - 中国語会話例文集

他的公司经营办公用品和文具等。

彼の会社は事務用品や文房具等を扱っている。 - 中国語会話例文集

她把那个费用的账单发给了公司。

彼女は会社にその費用の請求書を送った。 - 中国語会話例文集

你接下来打算用那个吗？

これからは、それを適用するつもりですか? - 中国語会話例文集

那项规则只在那个国家通用。

その規則はその国の中でしか通用しない。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しない。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しません。 - 中国語会話例文集

我们可以用其他的运输手段吗？

他の輸送手段を利用することができますか？ - 中国語会話例文集

我2月初想要用那个裤子。

2月始めにそのズボンを使用したいのです。 - 中国語会話例文集

我2月初要用那个裤子。

2月始めにそのズボンを使用します。 - 中国語会話例文集

她指出了设施使用度太低的问题。

彼女は施設の過少利用を指摘した。 - 中国語会話例文集

我想在2月1日用那些。

それらを2月1日に使用したいと思っています。 - 中国語会話例文集

这个装置用来测定吸光度。

この装置は吸光度の測定で使用される。 - 中国語会話例文集

分析所使用的是肌电图记录法。

分析は筋電図記録法を用いて行われた。 - 中国語会話例文集