「病」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我到现在为止都在住院。

今まで病院へ通っていました。 - 中国語会話例文集

我妈妈去年七月因为脑梗塞而病倒了。

私の母は昨年の７月に脳梗塞で倒れた。 - 中国語会話例文集

他今天下午会去医院。

彼は今日の午後から病院に行きます。 - 中国語会話例文集

她妈妈正在医院接受精密检查。

彼女の母は病院で精密検査を受けている。 - 中国語会話例文集

我觉得他可能有点轻微中暑。

彼はおそらく軽い日射病と思われます。 - 中国語会話例文集

我打算这就开始带他去医院。

これから彼を病院に連れて行く予定です。 - 中国語会話例文集

我用救护车将他带到了医院。

彼を救急車で病院に連れて行った。 - 中国語会話例文集

衣壳指的是病毒外面的壳。

カプシッドはウイルスの外側の殻のことである。 - 中国語会話例文集

半乳糖血症在婴幼儿时期容易发病。

ガラクトース血症は乳幼児期に発症しやすい。 - 中国語会話例文集

卡马西平被用于癫痫病的治疗。

カルバマゼピンはてんかんの治療で用いられる。 - 中国語会話例文集

隐孢子虫病的症状主要有哪些？

クリプトスポリジウム症の主な症状は何ですか。 - 中国語会話例文集

他被救护车送到了医院。

彼は救急車で病院に運ばれた。 - 中国語会話例文集

他虽然是个男人但很懦弱。

彼は男にも関わらず臆病だ。 - 中国語会話例文集

那家医院过了营业时间了。

その病院は営業時間を過ぎていた。 - 中国語会話例文集

现在母亲的姐姐正在照看母亲。

現在、母親の姉が母親を看病しています。 - 中国語会話例文集

现在我的阿姨正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親の看病をしています。 - 中国語会話例文集

现在我的姨妈正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親を看病しています。 - 中国語会話例文集

现在婶婶在照看母亲。

現在、母親の看病は、叔母がしています。 - 中国語会話例文集

我把那个小动物带去了动物医院

私はあの子を動物病院に連れていった - 中国語会話例文集

那是非常难治的病。

それは非常に治療が困難な疾患である。 - 中国語会話例文集

今天来了几位病患？

今日何人の患者さんが来ましたか。 - 中国語会話例文集

那里离医院很近很方便。

そこは病院が近くて便利です。 - 中国語会話例文集

我生孩子前在医院做护士。

子供が生まれる前まで病院で看護師をしてました。 - 中国語会話例文集

我因为要照顾母亲而去了医院。

母の付き添いで病院へ行きました。 - 中国語会話例文集

我今天给15位患者看了病。

今日15人の患者さんを診察した。 - 中国語会話例文集

我忘了我是在哪个医院出生的了。

私が何処の病院で生まれたのかは忘れました。 - 中国語会話例文集

他为了治疗转去了别的医院。

彼は治療のため他の病院に転院した。 - 中国語会話例文集

她手术前1个月住院了

彼女は手術の前1ヶ月間病院にいた。 - 中国語会話例文集

杜立德医生那基本没有什么病人。

ドリトル医師にはあまり患者がいませんでした。 - 中国語会話例文集

医生在病历本上做了补充。

医者は診察履歴に追記し続けた。 - 中国語会話例文集

代谢异常和心血管疾病的治疗方法

代謝異常と心血管疾患の治療方法 - 中国語会話例文集

分别一个一个地接待病人。

一人一人の患者を個々に取り扱う - 中国語会話例文集

你觉得我应该去皮肤病医院吗？

私は皮膚科に行くべきだと君は思いますか？ - 中国語会話例文集

希望他可以早日康复。

彼が病気からはやく回復することを願っています。 - 中国語会話例文集

可以告诉我去医院的路该怎么走吗？

病院までどうやって行くのか教えてくれますか？ - 中国語会話例文集

可以治疗UC的医院也会同时增加。

ＵＣ治療ができる病院も同時に増加する。 - 中国語会話例文集

不要做胆怯的人，要有自己的主张。

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。 - 中国語会話例文集

你的脑子有毛病了吧？

頭がおかしくなったんじゃないか？ - 中国語会話例文集

母亲是大学医院的护士。

母は大学病院の看護婦です。 - 中国語会話例文集

新生儿容易患上感染病。

新生児は感染症にかかりやすい。 - 中国語会話例文集

那个医生在给一个截瘫患者看病。

その医者は一人の対まひの患者を診ている。 - 中国語会話例文集

比起儿童老年人更容易得糙皮病。

子供より高齢者の方がペラグラになりやすい。 - 中国語会話例文集

你能不能改掉你的坏毛病啊？

君の悪い癖はやめられないの？ - 中国語会話例文集

研究人员研究了流感病毒。

研究者はインフルエンザウィルスを研究した。 - 中国語会話例文集

我的堂兄弟（姐妹）在医院当护士。

私のいとこは病院で看護師として働いている。 - 中国語会話例文集

精神分裂患者一般是不爱社交的。

精神分裂病質の人は普通非社交的だ。 - 中国語会話例文集

我马上叫了救护车去医院。

私は直ぐに救急車を呼んで病院へ向かった。 - 中国語会話例文集

我每天去医院看望母亲。

私は毎日病院へ行き、母を見舞っています。 - 中国語会話例文集

梦游症患者是梦见了怎样的梦呢？

夢遊病者はどのような夢を見るのだろう？ - 中国語会話例文集

他老是挑别人的毛病。

彼はいつでも他人のあらを探している。 - 中国語会話例文集