「発 送」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 発 送の意味・解説 > 発 送に関連した中国語例文


「発 送」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1652



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ>

こちらは既にしました。

这边已经发货了。 - 中国語会話例文集

商品をしましたか?

你把商品发货了吗? - 中国語会話例文集

14日の船でする予定です。

预定用14号的船邮寄。 - 中国語会話例文集

下記宛にして下さい。

请寄给下面写的地方。 - 中国語会話例文集

彼は書類をした.

他把文件发出去了。 - 白水社 中国語辞典

暗号電報を信する.

发送密码电报 - 白水社 中国語辞典

印刷のでき次第すぐする.

随印随发 - 白水社 中国語辞典

これは原文どおりすること.

此件照发 - 白水社 中国語辞典

明は、画像データを無線で信する信装置および信方法に関する。

本发明涉及用于无线发送 (transmit)图像数据的发送装置和发送方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

コア451から振停止信号426を信すれば、振クロック424は振動作を停止する。

如果接收到从芯部 451传送的振荡停止命令信号 426,那么振荡时钟 424的振荡停止。 - 中国語 特許翻訳例文集


2.本明の実施形態に係る信装置

2.根据本发明实施例的发送设备 - 中国語 特許翻訳例文集

(本明の実施形態に係る信装置)

根据本发明实施例的发送设备 - 中国語 特許翻訳例文集

後で番号を教えてください。

稍后请告诉我发送号码。 - 中国語会話例文集

商品のを宜しくお願いします。

敬请发送商品。 - 中国語会話例文集

18日の到着に間に合うようにしてください。

请及时发送,以免赶不及18日抵达。 - 中国語会話例文集

それの準備が出来ていますか?

你准备好发送那个了吗? - 中国語会話例文集

午後14時までのご注文は翌日いたします。

在下午两点之前的订单会在次日发送。 - 中国語会話例文集

先と受取人を教えて下さい。

请告诉我发送的地址和接收人。 - 中国語会話例文集

この貨物は明日の予定です。

这个货物预定明天发送。 - 中国語会話例文集

昨日荷物をそちらへしました。

我昨天把货物发送给你了。 - 中国語会話例文集

再度商品をさせていただきたいのですが。

想请您允许我重新发送商品。 - 中国語会話例文集

3つの新しいサンプルを本日付でします。

今天发送3个新的样本。 - 中国語会話例文集

ご入金を確認後、商品をします。

确认收款之后会发送商品。 - 中国語会話例文集

ご入金確認後にいたします。

确认收款之后发送。 - 中国語会話例文集

費はここ数年で著しく上昇した。

运送费用在这几年显著增长。 - 中国語会話例文集

5000個の荷物を2回に分けてすることができますか?

可以将5000件的货物分两次送吗? - 中国語会話例文集

するのが遅くなってごめんなさい。

虽然已经发送了但是晚了,真对不起。 - 中国語会話例文集

当社では海外へのは行っておりません。

本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集

当社では海外へのは承っていません。

本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集

荷物を今日って明日出します。

我今天把货物送出去,明天出发。 - 中国語会話例文集

私達は1月25日にその商品をしました。

我们1月25号发送了那个商品。 - 中国語会話例文集

本日ご注文の商品をいたしました。

我今天发送了您订购的商品。 - 中国語会話例文集

本日ご注文の商品をいたします。

我今天会发送您订购的商品。 - 中国語会話例文集

本日その商品をいたします。

我今天会发送那件商品。 - 中国語会話例文集

その日はもう少し早くして頂けますか。

能再将那个的发送日提前一点吗? - 中国語会話例文集

その日はもう少し早くなりませんか。

那个的发送日能再提前一点吗? - 中国語会話例文集

私達はそれらをあなたに本日しました。

我们今天把那些发送给你了。 - 中国語会話例文集

それはいつごろの予定ですか?

那个预定什么时候发送? - 中国語会話例文集

書類の際にご連絡致します。

我发送文件的时候会联系您。 - 中国語会話例文集

そのアドレスへ商品をした。

把商品发送到了那个地址。 - 中国語会話例文集

それが可能であるならば私に知らせてください。

如果可以发送的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

このを手伝ってくれませんか。

可以帮我发送这个吗? - 中国語会話例文集

注文内容と先の住所を変更しなさい。

请更改订单内容和发送地址。 - 中国語会話例文集

された荷物を追跡するにはどうすればいいですか?

如何追踪已经发送的货物? - 中国語会話例文集

注文が入ったらすぐにを始める。

一有订单进来就马上开始发送。 - 中国語会話例文集

企業設備、配センター、そして開センター

企业设备,发送中心,还有开发中心 - 中国語会話例文集

された注文においてのみ有効

仅对被发送的订单有效 - 中国語会話例文集

我々は今日EMSで書類をします。

我们今天用EMS发送文件。 - 中国語会話例文集

私は今日、船便でその荷物をしました。

我今天用船运发送了那批货。 - 中国語会話例文集

彼らはそのを待つように私に要求した。

他们要求我等待那个发送。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS