「的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你真的是一个非常可爱的女孩。

あなたは本当に可愛い女の子ですね。 - 中国語会話例文集

那是关于猴子的生态的书吗？

それはサルの生態についての本ですか？ - 中国語会話例文集

那是他的头脑里本应有的东西。

それは彼らの頭の中にあるべきものだった。 - 中国語会話例文集

那个有可能会戏剧性的让他们获利。

それは劇的に彼らを有利にさせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

那是一艘巨大的现代船只。

それは大きな、近代的な船だった。 - 中国語会話例文集

那是多亏了那本书惊人的成功。

それはその本の驚異的な成功のおかげだ。 - 中国語会話例文集

他的计划没有成功的前景。

彼の計画は成功の見込みがない。 - 中国語会話例文集

可以的哦，要是没关系的话请给我打电话。

いいですよ、大丈夫なら電話を下さい。 - 中国語会話例文集

没有送到下面的收件人的手中。

次の宛先には届けられませんでした。 - 中国語会話例文集

重要的事情是不停止的去疑问。

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。 - 中国語会話例文集

我们定期的收集垃圾。

私達は定期的にゴミを集めています。 - 中国語会話例文集

你的未来一定是安泰的吧。

あなたの将来は安泰でしょう。 - 中国語会話例文集

你附近的人都非常的安静吗？

あなたの近所の人は静かですか？ - 中国語会話例文集

在所有的课中尽自己最大的努力。

全ての授業でベストを尽くせ。 - 中国語会話例文集

他会成为你的绊脚石的吧。

彼は君の足手まといになるだろう。 - 中国語会話例文集

他的朋友在椅子上来回的转着。

彼の友達は椅子の上でぐるぐる回っている。 - 中国語会話例文集

他的工作是商品的宣传。

彼の仕事は製品を宣伝することだ。 - 中国語会話例文集

我家能有狗的到来让我感到非常的高兴。

私はわが家に犬が来てくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

对不起，我的英语这么的难以理解。

ごめんなさい、私の英語は分かりにくいです。 - 中国語会話例文集

最初的小说是在日本被出版的。

最初の小説は日本で出版された。 - 中国語会話例文集

看到你可爱的努力让我的心动摇了。

あなたの可愛い努力に私は心動かされた。 - 中国語会話例文集

我用自己的力量可以进步的吧。

私は自分の力で進歩できるだろう。 - 中国語会話例文集

你做过的事情我一定不会忘记的。

あなたがしたことを私は決して忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

在针对这个小组的最初的预备调查中

このグループに対する初めの予備調査では…… - 中国語会話例文集

正确的预测倾向是非常重要的。

傾向を正確に予測することは大変重要だ。 - 中国語会話例文集

每天真的非常的热。请注意不要中暑。

毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。 - 中国語会話例文集

简的哥哥（弟弟）的个子不矮。

ジェーンの兄（弟）は背は低くない。 - 中国語会話例文集

你的愿望就是我的命令哦，宝贝。

君の願いは僕への命令だよ、ハニー。 - 中国語会話例文集

如果有生活在河里的海豚的话，那么在海里也有。

河に住むイルカもいれば、海に住むものもいる。 - 中国語会話例文集

他们外表的变化真的很惹人注目。

彼らの外見の変化は本当に目覚しい。 - 中国語会話例文集

他们的狗的名字不是太郎。

彼らの犬の名前はタローではない。 - 中国語会話例文集

开拓电子书籍的未来的可能性。

電子書籍の将来の可能性を開拓する。 - 中国語会話例文集

根据考虑～的事我们是这样做的。

～を考慮することによって私達はそうしている。 - 中国語会話例文集

是的，只要是你喜欢的东西我什么都会给你！

はい、あなたが欲しいものはなんでもあげます！ - 中国語会話例文集

所以，请你慎重的选择你想要的东西。

なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。 - 中国語会話例文集

你父母的家就是生你养你的家。

あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。 - 中国語会話例文集

在你的面前一定会出现非常好的人吧。

素晴しい人が君の前に現れるだろう。 - 中国語会話例文集

以他的想法为中心的思想

彼の考え方の中心となる思想 - 中国語会話例文集

不要站在几乎要碰到我的那么近的地方里。

私の体に触れるくらい近くに立たないで。 - 中国語会話例文集

支持那个案件的证据是必须的。

その案を支持する証拠が必要である。 - 中国語会話例文集

取下车身的上部的方法

上部の車体を取り外す方法 - 中国語会話例文集

我记得和你一起看到的所有的事情。

私は君と一緒にみた全てのことを覚えています。 - 中国語会話例文集

我一直都知道我的父亲是正确的。

私は私の父は正しいと知っていた。 - 中国語会話例文集

我在这里清楚的发现了我的错误。

私はここで私が間違っていることによく気づく。 - 中国語会話例文集

我再一次的开始了人事的采用。

私は再度人を採用しようとし始めた。 - 中国語会話例文集

我想我要是也有自己的家的话。

私は自分の家があったらと思います。 - 中国語会話例文集

有安定的核素和不安定的核素。

安定した核種と不安定な核種とがある。 - 中国語会話例文集

他是反动型的反启蒙主义者。

彼は反動的な反啓蒙主義者だ。 - 中国語会話例文集

一批过激的阻挠讨论进行的人

過激な議事進行妨害者の一団 - 中国語会話例文集

她的工作是后宫的宫女。

彼女はハーレムのオダリスクとして仕えた。 - 中国語会話例文集