| 意味 | 例文 |
「监」を含む例文一覧
該当件数 : 1562件
非法监禁
不法監禁． - 白水社 中国語辞典
监护人的生活监护权
親権者の身上監護権 - 中国語会話例文集
244 监视控制部
244 監視制御部 - 中国語 特許翻訳例文集
343 监视控制部
343 監視制御部 - 中国語 特許翻訳例文集
上次的监察
前回の監査 - 中国語会話例文集
严密监视。
睨みを利かせる。 - 中国語会話例文集
正在监视中。
監視中です。 - 中国語会話例文集
进监狱。
刑務所に入る。 - 中国語会話例文集
监督的实施。
監査の実施 - 中国語会話例文集
进行监督
監督を行なう． - 白水社 中国語辞典
监护人
後見人，保護者． - 白水社 中国語辞典
监考人
試験監督者． - 白水社 中国語辞典
坐监牢
牢屋に入れられる． - 白水社 中国語辞典
合规监管
規則遵守の監視 - 中国語会話例文集
规则遵守的监视
規則遵守の監視 - 中国語会話例文集
给监护人的各位
保護者の皆様へ - 中国語会話例文集
摄像头监控中
防犯カメラ作動中 - 中国語会話例文集
监视摄像头运作中
監視カメラ作動中 - 中国語会話例文集
进行每年的监督。
毎年の監査を行う - 中国語会話例文集
监控录像运作中。
防犯カメラ作動中 - 中国語会話例文集
监了一天工。
1日工事を監督した． - 白水社 中国語辞典
监管犯人
犯人を拘留する． - 白水社 中国語辞典
担任监考
試験監督を担当する． - 白水社 中国語辞典
在考场监考
試験場で監督をする． - 白水社 中国語辞典
群众监督
大衆による監視． - 白水社 中国語辞典
相互监督
相互に監督し合う． - 白水社 中国語辞典
质监网
品質管理ネットワーク． - 白水社 中国語辞典
例如，在帧被显示在二维监视器上的情况中，监视器标志被设为“0”，并且在帧被显示在三维监视器上的情况中，监视器标志被设为“1”。
例えば、2次元モニタに表示する場合、モニタフラグを0とし、3次元モニタに表示する場合、モニタフラグを1とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
用于第一监控过程的第一监控时间 27的值可以设置得比用于第二监控过程的第二监控时间 28小。
なお、第1監視処理に用いる第1の監視時間27は、第2監視処理に用いる第2の監視時間28よりも小さな値を設定できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
108 CEC通信线路监视部
108 CEC通信ライン監視部 - 中国語 特許翻訳例文集
我明天去监狱。
明日、ポートランドに行きます。 - 中国語会話例文集
这就像是监狱一样。
これではまるで刑務所だ。 - 中国語会話例文集
我从监狱逃狱了。
刑務所から脱獄した。 - 中国語会話例文集
我命令管理员进行监视。
オペレータに監視を指示する。 - 中国語会話例文集
这个房间是监控室。
この部屋は監視室です。 - 中国語会話例文集
这个房间是控制监控室。
この部屋は制御監視室です。 - 中国語会話例文集
这里简直就是监狱。
これではまるで刑務所だ。 - 中国語会話例文集
现在开始去监察。
これから監査を行います。 - 中国語会話例文集
转成了监视器模式。
モニタモードに移行しました。 - 中国語会話例文集
监护人可以参加吗？
保護者の方は参加できますか？ - 中国語会話例文集
神经外科重症监护室
神経外科集中治療室 - 中国語会話例文集
这里有摄像头监视着。
ここは、カメラで監視しています。 - 中国語会話例文集
用摄像头监视着。
カメラで監視しています。 - 中国語会話例文集
他蹲了三年监狱。
彼は3年監獄に入った． - 白水社 中国語辞典
他被关进了监狱。
彼は監獄にほうりこまれた． - 白水社 中国語辞典
把犯人关进监狱
犯人を刑務所に入れる． - 白水社 中国語辞典
孤独是一个无形的监牢。
孤独は無形の牢獄である． - 白水社 中国語辞典
自愿监护监督人由法院选拔任命。
任意後見監督人は裁判所によって選任される。 - 中国語会話例文集
你们去监督监督这些考生。
あなたがたは行ってこれらの受験生を監督してください． - 白水社 中国語辞典
在另一示例中，可以将基准签名传送到监测地 102并与监测地 102处的被监测签名进行比较。
別の例では、基準署名は、監視サイト102に送られ、監視サイト102で被監視署名と比較されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
