意味 | 例文 |
「相」を含む例文一覧
該当件数 : 17537件
别把相片儿窝了。
写真を折り曲げるなよ. - 白水社 中国語辞典
捂住盖子
真相をしっかりと覆い隠す. - 白水社 中国語辞典
相对欷歔
向かい合ってしゃくり泣きをする. - 白水社 中国語辞典
奔走相告
駆けずり回って互いに知らせる. - 白水社 中国語辞典
两相配合
双方が互いに協力する. - 白水社 中国語辞典
拿他当好朋友相待。
彼を親友として待遇する. - 白水社 中国語辞典
相安无事((成語))
波風も立てずに仲良く暮らす. - 白水社 中国語辞典
相差无几
双方の違いは幾らもない. - 白水社 中国語辞典
掌握相当的内情。
かなりの内情を把握する. - 白水社 中国語辞典
他的字写得相当好。
彼の字はなかなか立派である. - 白水社 中国語辞典
遥遥相对((成語))
はるか遠く向かい合っている. - 白水社 中国語辞典
背影跟你很相仿。
後ろ姿が君とよく似ている. - 白水社 中国語辞典
我们俩偶然相逢。
我々2人は偶然巡り会った. - 白水社 中国語辞典
相隔五年之久
5年もの長い年月が隔たっている. - 白水社 中国語辞典
他们两人相跟着走了。
彼ら2人は連れ立って出かけた. - 白水社 中国語辞典
我们从小就相好。
我々は小さい時から仲が良い. - 白水社 中国語辞典
我们俩是相好的朋友。
我々2人は仲の良い友達だ. - 白水社 中国語辞典
我们约好在车站相会。
我々は駅で会うよう約束した. - 白水社 中国語辞典
父母相继去世了。
両親があいついで世を去った. - 白水社 中国語辞典
相间而坐
(男女などが)互い違いになって座る. - 白水社 中国語辞典
母子多年没有相见。
母と子は長年会わなかった. - 白水社 中国語辞典
相见以诚((成語))
誠意をもって応対する. - 白水社 中国語辞典
推诚相见((成語))
真心をもって応対する. - 白水社 中国語辞典
两条线路在这里相交。
2本の路線がここで交差する. - 白水社 中国語辞典
两线相交于一点。
2本の線が1点で交わる. - 白水社 中国語辞典
两人自幼相交。
2人は幼いころより友達である. - 白水社 中国語辞典
两国相交多年。
両国は長年国交を持っている. - 白水社 中国語辞典
两地相近
2つの土地は接近している. - 白水社 中国語辞典
这块布料的颜色相近。
この生地の色は似ている. - 白水社 中国語辞典
情况大体相近。
状況は大体同じである. - 白水社 中国語辞典
水平相近
水準は似たり寄ったりである. - 白水社 中国語辞典
比分相近
(試合の)点数がほぼ同じである. - 白水社 中国語辞典
两个院子前后相连。
2つの屋敷が前後に連なっている. - 白水社 中国語辞典
两国隔江相邻。
両国は川を隔てて隣り合う. - 白水社 中国語辞典
“只要”经常跟“就”前后相配。
‘只要’はよく‘就’と前後呼応する. - 白水社 中国語辞典
相去无几
双方の違いは幾らもない. - 白水社 中国語辞典
良言相劝((成語))
好意のこもった言葉で勧告する. - 白水社 中国語辞典
父子各不相认。
父と子が互いに認めない. - 白水社 中国語辞典
两人年纪相若。
2人の年はほぼ同じである. - 白水社 中国語辞典
我跟他不相熟。
私は彼と知り合いでない. - 白水社 中国語辞典
两人外貌相似。
2人の外見は互いに似通っている. - 白水社 中国語辞典
他们的意见相同。
彼らの意見は同一である. - 白水社 中国語辞典
他很相信群众。
彼はたいへん大衆を信じる. - 白水社 中国語辞典
大家相信了他的话。
皆は彼の言葉を信じている. - 白水社 中国語辞典
他装出相信的样子。
彼は信用する様子を装った. - 白水社 中国語辞典
他相信地点了点头。
彼は信用した様子でうなずいた. - 白水社 中国語辞典
不敢相信自己的耳朵。
自分の耳が信じられない. - 白水社 中国語辞典
山水相映
山と水が互いに引き立てる. - 白水社 中国語辞典
红绿相映
赤と緑が互いに引き立てる. - 白水社 中国語辞典
相映成趣((成語))
互いに引き立て合って風情を添える. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |