| 意味 | 例文 |
「看」を含む例文一覧
該当件数 : 6587件
他一看见钱手就痒。
彼は金を見ると（それを手に入れようとして）むずむずする． - 白水社 中国語辞典
小孩仰着脸看飞机。
子供は（顔を上に向けて→）あおむいて飛行機を見る． - 白水社 中国語辞典
看他那高兴的样子！
彼のそのうれしそうな様子といったら！ - 白水社 中国語辞典
看样子这星期他来不了。
この様子だと今週彼は来られそうにない． - 白水社 中国語辞典
看样子今天［会］要下雨。
この様子では今日は雨が降りそうだ． - 白水社 中国語辞典
眼看要下雨了，还不快走！
今にも雨が降りだしそうだ，早く歩かないか！ - 白水社 中国語辞典
人们大多喜欢在夜场看演出。
人々は大部分夜の部で公演を見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
依我看，大家的水平都不低。
私から見れば，皆のレベルは低くない． - 白水社 中国語辞典
一看，原来是爸爸回来了。
見ると，なんとお父さんが帰って来たのだった． - 白水社 中国語辞典
他每天都有一定的时间看书。
彼は毎日相当な時間読書している． - 白水社 中国語辞典
看你的气色，身体一定不错。
その顔色からして，君はきっと元気に違いない． - 白水社 中国語辞典
他把自己看到的一股脑儿都告诉了我们。
彼は自分で見たものをすべて我々に話した． - 白水社 中国語辞典
我一口气把这本书看完了。
私は一気にこの本を読み終えた． - 白水社 中国語辞典
这部电影真好，一连看了三遍。
この映画は本当にすばらしく，続けざまに3回見た． - 白水社 中国語辞典
我一心要到城里去看望他。
私はひたすら町へ行って彼を見舞いたいと思った． - 白水社 中国語辞典
他向我们看了一眼说…。
彼は私たちの方をちらっと見て…と言った． - 白水社 中国語辞典
我以前没看过这个戏。
私はこれまでこの芝居を見たことがない． - 白水社 中国語辞典
我已经两年多没看见他了。
私は2年あまり彼とは会っていない． - 白水社 中国語辞典
看不出他有什么异样。
彼には何ら変わったところがあるようには見えない． - 白水社 中国語辞典
他用殷切的目光看着我。
彼は切実なまなざしで私を眺めていた． - 白水社 中国語辞典
谁愿意看她那阴沉的脸色？
誰が彼女のあの暗く沈んだ顔色を見たいものか！ - 白水社 中国語辞典
他看小说上了瘾。
彼は小説に取りつかれてしまった． - 白水社 中国語辞典
这块布上印的花儿真好看。
この布に染めてある模様は本当に美しい． - 白水社 中国語辞典
每逢假日，我们看影剧。
休日ごとに，私たちは映画・演劇を見る． - 白水社 中国語辞典
远处，影影绰绰地看见一根高大的烟囱。
遠い所に，かすかに1本の大きい煙突が見える． - 白水社 中国語辞典
看对方好惹，就来硬的。
相手がくみしやすしと見れば，高圧的な態度に出る． - 白水社 中国語辞典
不能这样庸俗地看问题。
このような低俗な見方で問題を見ることはできない． - 白水社 中国語辞典
爷爷拥着被子看电视。
おじいさんは布団（を抱き抱えて→）にくるまってテレビを見る． - 白水社 中国語辞典
看热闹的拥在大门口。
やじ馬が表門の所を取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
有风，你看蜡烛总在跳动。
風がある，ほらろうそくがずーっと揺れている． - 白水社 中国語辞典
这出戏越看越有劲。
この芝居は見れば見るほど面白い． - 白水社 中国語辞典
听他的口气，这事看来有门儿了。
彼の口ぶりでは，どうやらこれはいけそうだ． - 白水社 中国語辞典
我很喜欢看这些有趣的动画片。
私はこれらの面白いアニメ映画を見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
他喜欢看名人语录。
彼は著名人の語録を読むのが好きである． - 白水社 中国語辞典
她愈看愈生气了。
彼女は見れば見るほど腹が立ってきた． - 白水社 中国語辞典
看牙科要预约挂号。
歯科の診察は予約で申し込まなければならない． - 白水社 中国語辞典
我自己也觉得原来的看法不对了。
自分でももとの見方が正しくないと感じた． - 白水社 中国語辞典
事情要看远点儿。
事は（少し遠めに→）少し長い目で見なければならない． - 白水社 中国語辞典
我远远地看见有人站在门口。
人が入り口に立っているのが遠くに見えた． - 白水社 中国語辞典
看来还是你有远见。
どうやらやはり君には先々までの見通しがあるようだ． - 白水社 中国語辞典
我和妻子经常去看望岳母。
私と妻はしょっちゅう妻の母のご機嫌伺いに行く． - 白水社 中国語辞典
看这云头像有雨的样子。
あの雲を見るとどうやら雨になりそうだ． - 白水社 中国語辞典
我匀不出时间去看望你们。
私はあなた方に会いに行く時間を都合できない． - 白水社 中国語辞典
看了来信，她心里感到很杂乱。
手紙を読んで，彼女は心中混乱したものを感じた． - 白水社 中国語辞典
这部小说很好，我最近又看了一遍。
この小説はとてもよい，私は最近また一度読んだ． - 白水社 中国語辞典
这件事，他早看在眼里，记在心上了。
この事件は，彼はとっくに目に収め，心に刻んだ． - 白水社 中国語辞典
大伙既然选上咱了，以后看吧！
皆がおらを選んだからには，これからを期待してくれ！ - 白水社 中国語辞典
她用赞赏的目光看着他。
彼女は称賛のまなざしで彼を見ている． - 白水社 中国語辞典
看他哭得造孽！
ほら，彼は哀れな泣き方をしちゃって！ - 白水社 中国語辞典
他的眼睛真贼，一下就看见我。
彼の目は全くすばしこい，さっと私を見つけた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
