意味 | 例文 |
「看」を含む例文一覧
該当件数 : 6587件
伸着脖子往里看什么呢?
首を伸ばしてのぞきこんで何を見ようとしているのか? - 白水社 中国語辞典
他故意神气地不看大家。
彼はわざと威張って皆を見ようとしない. - 白水社 中国語辞典
我看到了海市蜃楼的神异景象。
私は蜃気楼のたいへん不思議な景観を見た. - 白水社 中国語辞典
都十一点了,还看什么电视。
もう11時になったのに,なにをテレビなど見ることがあるか. - 白水社 中国語辞典
漂亮什么?一点儿也不好看。
きれいなものか,少しも美しくない. - 白水社 中国語辞典
我喜欢看小说什么的。
私は小説といったものを読むのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
小说、诗歌、剧本什么的他都爱看。
小説や詩歌,戯曲など彼は何でも好きだ. - 白水社 中国語辞典
不要生造谁也看不懂的词。
誰にもわからない単語を作るな. - 白水社 中国語辞典
她长得实际并不难看。
彼女の器量は実際は決して悪くはない. - 白水社 中国語辞典
看来你比我还犟十分呀!
どうやら君は私よりもはるかに強情っ張りである! - 白水社 中国語辞典
看你,干活儿的式子就不对。
何だそれは,仕事をする時の身ごなしがなってない. - 白水社 中国語辞典
这根绳子结实不结实,你试[一]试看吧。
このロープが丈夫かどうか,君,試してごらんよ. - 白水社 中国語辞典
他一看这个势派,觉得有点儿来头。
彼はこの形勢を見るや,何かわけがあると思った. - 白水社 中国語辞典
四下一看,见是在山洞里。
あたりを見ると,洞穴の中にいるのだとわかった. - 白水社 中国語辞典
是书他几乎都爱看。
本ならどんなものでも彼は好んで読む. - 白水社 中国語辞典
你看这地方多自在,适意透了。
ねえ君,ここはとても気楽だね,すごく快適だ. - 白水社 中国語辞典
这件事儿我看也该收摊儿了。
この仕事はもうやめるべきだと思うが. - 白水社 中国語辞典
她守候在病人身旁。
彼女は病人のそばに付き添い看護している. - 白水社 中国語辞典
护士给他输了五百毫升葡萄糖。
看護婦は彼に500ミリリットルのブドウ糖を注射した. - 白水社 中国語辞典
他把问题看得太死。
彼は問題をあまりにかたくなに考えすぎる. - 白水社 中国語辞典
看那病人的样子,他有点悚然。
その病人の様子を見て,彼は少しぞっとした. - 白水社 中国語辞典
书看完后就送还。
本を読み終わったらすぐ元のところに返す. - 白水社 中国語辞典
她一看见我,随即把头低下去。
彼女は私を見るや否や,すぐさま顔をうつむけた. - 白水社 中国語辞典
贪看热闹,舍不得走。
見物にうつつを抜かして,立ち去れない. - 白水社 中国語辞典
贪婪地看着祖国的壮丽河山
むさぼるように祖国の雄大な山河を見つめている. - 白水社 中国語辞典
只要体型好,穿什么衣服都中看。
スタイルさえよければ,どんな服を着ても似合う. - 白水社 中国語辞典
这本书,我跳过第二章去没看。
この本を,私は第2章を飛ばして読んでいない. - 白水社 中国語辞典
我同情地看了她一眼。
私は同情の目で彼女をちらりと見た. - 白水社 中国語辞典
同样[的]一件事儿,各有各的看法。
同じ事柄でも,それぞれの見方がある. - 白水社 中国語辞典
她抬起头来看黑板。
彼女は頭をもたげて黒板を見た. - 白水社 中国語辞典
只见个人影,没看清头脸。
ただ人影を見ただけで,顔かたちをはっきり見なかった. - 白水社 中国語辞典
五年计划看头年。
5か年計画は最初の年が肝要である. - 白水社 中国語辞典
他们团团围拢来,看热闹。
彼らはぐるっと取り囲み,騒ぎを見物する. - 白水社 中国語辞典
不要歪在床上看书。
ベッドに寝そべって本を読んではいけない. - 白水社 中国語辞典
这些字写得歪歪扭扭的,真难看。
ミミズがのたくり回ったような字だ,見るに耐えない. - 白水社 中国語辞典
这种电冰箱外面儿好看。
この電気冷蔵庫は見かけは美しい. - 白水社 中国語辞典
他看不懂外文参考书。
彼は外国語で書かれた参考文献が読めない. - 白水社 中国語辞典
她把两个好看的嘴角弯上去了。
彼女はかわいい口の両端を(笑って)上に曲げた. - 白水社 中国語辞典
看上去她完完全全是一个大人。
見たところ彼女は全く1人の大人である. - 白水社 中国語辞典
这篇稿子,我往复看了三遍。
この原稿は,私は3度繰り返し読んだ. - 白水社 中国語辞典
星期六我往往看电影。
土曜日には私はよく映画を見る. - 白水社 中国語辞典
从望后镜看去。
バックミラーをのぞいて後ろを見やる. - 白水社 中国語辞典
屋里灯光微弱,不适合看书。
部屋の中は明かりが薄暗く,本を読むには不適である. - 白水社 中国語辞典
你的看法未免过于简单。
君の見方はどうも簡単すぎるように思われる. - 白水社 中国語辞典
他待人接物看来很温和。
彼は人と接する態度が見たところ穏やかそうである. - 白水社 中国語辞典
他写的信太文了,看不懂。
彼の書いた手紙はたいへん文語的で,私には読めない. - 白水社 中国語辞典
她文文静静地坐着看书。
彼女は物静かに腰を掛けて本を読んでいる. - 白水社 中国語辞典
这块木板的纹理很好看。
この板の木目はたいへん美しい. - 白水社 中国語辞典
肌肤细嫩,几乎看不出纹理来。
皮膚はきめ細かく,ほとんど筋が見られない. - 白水社 中国語辞典
看瓜人在西瓜地里搭了个窝棚。
スイカの見張り人がスイカ畑に番人小屋を建てた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |