| 意味 | 例文 |
「看」を含む例文一覧
該当件数 : 6587件
他看问题很尖锐。
彼の問題に対する見方はとても鋭い． - 白水社 中国語辞典
你不能这样教条地看问题。
あなたはそのように教条的に問題を見てはいけない． - 白水社 中国語辞典
揭开锅一看，饭都煳了。
なべを開けて見ると，ご飯はすっかり焦げていた． - 白水社 中国語辞典
你的看法太近视了。
君の見方はたいへん近視眼的である． - 白水社 中国語辞典
看电影没劲，不如听相声。
映画を見てもつまらない，漫才を聞く方が面白い． - 白水社 中国語辞典
他看到大熊猫表演节目很惊讶。
彼はパンダが曲芸をするのを見てとても感心した． - 白水社 中国語辞典
他带着惊讶的表情看着魔术表演。
彼は驚きの表情でマジックに見入っている． - 白水社 中国語辞典
他用惊疑的眼光看着我。
彼はいぶかしげな目つきで私を見ている． - 白水社 中国語辞典
这种鞋既好看又经用。
この種の靴は格好がよいし，長持ちもする． - 白水社 中国語辞典
请看今日的世界，竟是谁家之天下。
今日の世界を見よ，結局誰の天下なのか． - 白水社 中国語辞典
不要净看自己的长处。
自分の長所だけを見ていてはいけない． - 白水社 中国語辞典
不能孤立地、静止地看问题
問題を個別的・静的に見ることはできない． - 白水社 中国語辞典
这本书就内容来说，值得一看。
この本は内容について言うと，一読の価値がある． - 白水社 中国語辞典
用旧眼光看新事物。
時代後れの目で新しい事物を見る． - 白水社 中国語辞典
眼看二十二点了，距零点还有两小时。
間もなく22時になる，0時までにまだ2時間ある． - 白水社 中国語辞典
她一个人看两台机器。
彼女は1人で2台の機械を受け持っている． - 白水社 中国語辞典
我们把那个小偷看起来了。
我々はそのこそ泥を留置した． - 白水社 中国語辞典
我是奉命来看管你的。
私は命を受けてお前を監視するためにやって来た． - 白水社 中国語辞典
对犯人要严加看管。
犯人に対しては厳重な監視が必要である． - 白水社 中国語辞典
一个人看管几台机床。
1人で何台かの旋盤を受け持つ． - 白水社 中国語辞典
他们几个人轮换地看护过我。
彼らは交替で私を介抱してくれた． - 白水社 中国語辞典
他不过是别人的一条看家狗。
彼はただ人の手先にすぎない． - 白水社 中国語辞典
这是该剧团的看家戏。
これはあの劇団の十八番の芝居だ． - 白水社 中国語辞典
做蛋卷是他的看家戏。
薄焼きクッキーの巻き菓子は彼の十八番である． - 白水社 中国語辞典
看守所
（未決犯または懲役2年以下の犯人用の）拘置所． - 白水社 中国語辞典
看押他的兵士很凶。
彼を拘置した兵士はとても凶暴である． - 白水社 中国語辞典
宪兵把全家老少看押了起来。
憲兵は老人から子供まで家族全員を拘留した． - 白水社 中国語辞典
昨天看了一上午展览。
昨日の午前中ずっと展示を見た． - 白水社 中国語辞典
那个电影我没看明白。
私はその映画は見て理解できなかった． - 白水社 中国語辞典
内容虽然没意思，我还是要看下去。
内容は面白くないが，私は続けて読みます． - 白水社 中国語辞典
这本书一个月也看不完。
この本は1か月でも読み終えることができない． - 白水社 中国語辞典
我想明天去看他。
私は明日彼に会いに行こうと思っている． - 白水社 中国語辞典
这种病还是看中医吧！
このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
看问题要全面。
問題を見る時にはあらゆる面から見なければならない． - 白水社 中国語辞典
我看不出哪个好哪个坏。
どれが善くてどれが悪いのか私にはわからない． - 白水社 中国語辞典
你对这件事怎么看？
君はこの事についてどう考えますか？ - 白水社 中国語辞典
我看明天她来不了。
私は明日彼女は来られないと思う． - 白水社 中国語辞典
这个消息，我看，不可靠。
この情報は，どうやら当てにならないようだ． - 白水社 中国語辞典
别把什么事情都看得那么容易。
どんな事でもそんなに簡単に考えてはいけない． - 白水社 中国語辞典
据我看，这没问题。
私の見るところでは，これは問題がない． - 白水社 中国語辞典
明天能不能去，就看天气了。
明日行けるかどうかは天気による． - 白水社 中国語辞典
是否动手术，要看你退不退烧。
手術をするか否かは，君の熱が引くかどうかによる． - 白水社 中国語辞典
三年看头年
3年の計は最初の年のいかんによる． - 白水社 中国語辞典
看你这副窝襄样儿！
なんだいそのだらしない格好ときたら！ - 白水社 中国語辞典
看你还淘气不淘气！
こら，それでもまだいたずらをするつもりか！ - 白水社 中国語辞典
看你累的，快歇会儿吧。
君の疲れようったら，早く一休みしなさい． - 白水社 中国語辞典
看人家小华多有礼貌哪！
なんとまあ，華ちゃんはなんと礼儀正しいのでしょう！ - 白水社 中国語辞典
你看你，怎么这么糊涂呵！
お前ときたら，どうしてそんなに間が抜けているのか！ - 白水社 中国語辞典
大夫到病人家看病去了。
医者は病人の家へ診察に行った． - 白水社 中国語辞典
黄色小说，你们看不得！
ポルノ小説は，君たちは見てはいけない！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
