「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

三角形ABC中BC边对着直角。

三角形ABCにおいて辺BCは直角に対している。 - 中国語会話例文集

她别着金色的太阳形状胸针。

彼女は金の日輪型ブローチをつけていた。 - 中国語会話例文集

这辆车装着增压过的引擎。

この車は過給されたエンジンを積んでいる。 - 中国語会話例文集

你来日本有什么想试着做做的事情吗？

日本に来て何かやってみたいことはありますか？ - 中国語会話例文集

那里卖着几样差不多的东西。

そこではいくつか同じようなものが売られている。 - 中国語会話例文集

那些学生正好到了那个车站。

その生徒たちはちょうどその駅に着いたところです。 - 中国語会話例文集

那扇窗户在我关上之前一直都开着。

その窓は私が閉めるまでずっと開いていた。 - 中国語会話例文集

那趟电车几点到那里？

その電車は何時にそこに着きますか？ - 中国語会話例文集

那个在这个月之内到这儿吗？

それは今月中にこちらに到着しますか？ - 中国語会話例文集

那个问题还持续着吗？

まだそのトラブルは続いていますか？ - 中国語会話例文集

一个武士拿着刀在大路上走。

一人の侍が刀を持って通りを歩く。 - 中国語会話例文集

在我出家门时正下着雨。

私が家を出た時は雨が降っていました。 - 中国語会話例文集

你能在到了那儿之后告诉我一下吗？

そこに着いたら教えてくださいますか。 - 中国語会話例文集

你父亲养着几只羊？

あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。 - 中国語会話例文集

请你告诉我这意味着什么。

これが何を意味するか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你有什么在吃着的药吗？

何か飲んでいる薬はありますか？ - 中国語会話例文集

他带着小的日常用品袋去旅行了。

彼は小さな身の回りの品袋を持って旅をした。 - 中国語会話例文集

我们在草丛生长茂盛的湿地前进着。

私たちは草の生い茂った湿地帯を進んだ。 - 中国語会話例文集

飞机开始打着尾旋坠落。

飛行機は尾部きりもに落下を始めた。 - 中国語会話例文集

她朝着柏油铺修的跑道走下去。

彼女はタールマック舗装滑走路に降り立った。 - 中国語会話例文集

请你试着挑战所有你感兴趣的事物。

興味の持ったもの全てに挑戦して見てください。 - 中国語会話例文集

期待地等着能够与母亲见面。

お母さんと会えることを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

很期待地等着能够与母亲见面。

お母さんと会えるのをとても楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我握着这支笔的哪里好呢？

このペンのどこを握ればいいですか。 - 中国語会話例文集

我试着对这个内容进一步调查。

私はこの内容について、もう少し調査してみます。 - 中国語会話例文集

我不知道那里写着什么。

そこに何が書いてあるか分からない。 - 中国語会話例文集

我承担着那个公司经营的责任。

私はその会社の経営の責任を担っている。 - 中国語会話例文集

我就只是等着他的回复就行吗？

ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我期待着与你再次相见的那一天。

またあなたに会える日を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷着什么时候能再次见到你。

またいつかあなたにお会いできることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我期待着还有机会能够演奏。

また演奏する機会を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着去伦敦的旅行。

ロンドンへの旅行を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我满心期待地等待着你的到来。

貴方が来ることを楽しみ待っています。 - 中国語会話例文集

我想我就算抓紧时间只能在7左右到。

急いでも七時くらいにしか着かないと思います。 - 中国語会話例文集

我今天正在一个人的喝着酒。

今日は一人でお酒を飲んでいます。 - 中国語会話例文集

达纳托斯通常被描述成长着翅膀的样子。

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。 - 中国語会話例文集

那个城市暴力在蔓延着。

その市では暴力がはびこっている。 - 中国語会話例文集

她的肩上披着一条毛皮披肩。

彼女は肩に毛皮のティペットを掛けていた。 - 中国語会話例文集

牛大腿的薄肉片嫩烤着最好吃。

トップサイドの薄切りはレアで食べるのがいちばんだ。 - 中国語会話例文集

顶上带着绒球的羊毛女帽

てっぺんにポンポンがついたウールのトーク - 中国語会話例文集

少女从她蓬乱的黑头发中注视着我。

少女は黒い乱れ髪の奥から私を見つめた。 - 中国語会話例文集

我试着把我喜欢的语言翻译成了英文。

私のお気に入りの言葉を英訳してみました。 - 中国語会話例文集

我一个人自由地生活着。

独身で気ままに生活しています。 - 中国語会話例文集

我看到了追着猫的狗。

猫を追いかけている犬を見ました。 - 中国語会話例文集

我和她每天都开心的工作着。

彼女と毎日楽しく仕事をしています。 - 中国語会話例文集

武士们拿着刀走在大路上。

侍達が刀を持って通りを歩いている。 - 中国語会話例文集

他计划在10分钟之后到。

彼はあと10分ほどで到着する予定です。 - 中国語会話例文集

他面朝那堵墙站着。

彼はその壁に向かって立っています。 - 中国語会話例文集

他应该已经到那儿了。

彼は既にそこに到着したはずです。 - 中国語会話例文集

她那时拿着一个大包。

彼女は大きなバッグを持っていました。 - 中国語会話例文集