「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个程序正在顺利地进行着。

その手続きは順調に進んでおります。 - 中国語会話例文集

那位乘客目瞪口呆地看着那个。

その乗客が驚いた様子でそれを見ている。 - 中国語会話例文集

那个宝宝看着我的脸笑了。

その赤ちゃんは私の顔を見て微笑んだ。 - 中国語会話例文集

那架飞机计划14点到达。

その飛行機は14時に到着する予定です。 - 中国語会話例文集

那是为她着想的发言。

それは彼女のためを思っての発言です。 - 中国語会話例文集

那些写着不同的金额。

それらには違った金額が書かれている。 - 中国語会話例文集

戴着眼镜的您美极了。

メガネをかけている貴方は、とても素敵です。 - 中国語会話例文集

戴着眼镜的您看上去像个大人。

メガネをかけている貴方は、大人っぽく見える。 - 中国語会話例文集

一个男性在那座栈桥的桥头站着。

一人の男性がその桟橋の先端に立っています。 - 中国語会話例文集

我们对于那件事很着急。

我々は、その件について急いでおります。 - 中国語会話例文集

戴着眼镜的您看上去很聪明。

眼鏡をかけている貴方は、とても聡明に見える。 - 中国語会話例文集

我们等待着你们的到场。

私たちはあなた方の来場を待っています。 - 中国語会話例文集

我们会在23点左右抵达那里吧。

そこに23時頃到着するでしょう。 - 中国語会話例文集

我们在等着那个估价单。

私たちはその見積もりを待っています。 - 中国語会話例文集

我们期待着周三的午餐。

私たちは水曜日のランチを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我们经营着游乐园。

私たちは遊園地を運営しています。 - 中国語会話例文集

我从7岁开始一直继续着打橄榄球。

7歳の時からラグビーを続けてきました。 - 中国語会話例文集

我等着你回到办公室。

あなたがオフィスに戻るまで待っています。 - 中国語会話例文集

我期待着你发来的庙会的照片。

あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着你发来照片哦。

あなたからの写真楽しみにしているね。 - 中国語会話例文集

我等待着您的好消息。

あなたからの良い返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我等着你回来。

あなたが帰って来るのを待っています。 - 中国語会話例文集

我期待着能和你说话。

あなたとお話しできることを楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

我期待着再次见到你。

あなたとの再会を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着能和你聊天。

あなたと話せることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着能够见到你的那一天。

あなたにお会いできる日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我现在依旧带着你给我的笔。

あなたにもらったペンを今でも持っています。 - 中国語会話例文集

我期待着能见到你。

あなたに会えることを楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

我很期待着能见到你。

あなたに会えるのをとても楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着能见到你的那一天哦。

あなたに会える日を楽しみにしているよ。 - 中国語会話例文集

我抱着怀疑的态度读了那本书。

私はその本を懐疑的に読んだ。 - 中国語会話例文集

引起伴随着疼痛的感觉异常

痛みを伴う感覚異常を引き起こす - 中国語会話例文集

“太棒了！”她欢呼着说。

「でかしたわ！」と彼女は歓声を上げて言った。 - 中国語会話例文集

我很想马上见你，但我忍着。

あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。 - 中国語会話例文集

我期待着明天见到你。

あなたに明日お会いするのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我等着你的旨意。

あなたのご意向をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

希望我能一直在你身边看着你的笑脸。

あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。 - 中国語会話例文集

我祈祷着你的那一天什么时候能来。

いつかあなたにその日がくることを願っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷着那一天什么时候能来。

いつかその日がくることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我真的梦想着有一天和他结婚。

いつか彼と結婚することを本当に夢見ていました。 - 中国語会話例文集

我希望着这个回答能对你有所帮助。

この回答があなたの助けになるよう祈っています。 - 中国語会話例文集

我期待着接下来的一年。

これからの一年を楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

我一直以来都一个人承担着那个烦恼。

ずっと一人でその悩みを抱え込んできた。 - 中国語会話例文集

我会在下午2点到达那个酒店。

そのホテルに午後2時頃に着きます。 - 中国語会話例文集

我负责着那个药剂的开发。

その薬剤の開発を担当しています。 - 中国語会話例文集

我祈祷着那个能成功。

それが成功するように祈っています。 - 中国語会話例文集

我等着那个明天送到。

それが明日届くのを待っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷着那些的送达。

それらが届くことを祈っています。 - 中国語会話例文集

我第二天再试着做那个看看。

それをまた次の日にやってみる。 - 中国語会話例文集

我期待着能再次同你讲话。

またあなたとお話できるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集