「离」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

相逢是别离的开始。

出会いは別れのはじまり。 - 中国語会話例文集

请告诉我离港时间。

出港時間を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我无法赢得离婚诉讼。

離婚訴訟に勝つことはできない。 - 中国語会話例文集

脱离东京的喧嚣。

東京の喧噪から抜け出す。 - 中国語会話例文集

你能游多远的距离？

どれくらいの距離を泳ぎますか？ - 中国語会話例文集

我游泳不能游长距离。

長い距離を泳ぐことはできない。 - 中国語会話例文集

听说那个朋友要离婚。

その友達は離婚するそうだ。 - 中国語会話例文集

那个朋友好像要离婚。

その友達は離婚するらしい。 - 中国語会話例文集

您建议他离婚吗？

貴方は彼に離婚を勧めますか。 - 中国語会話例文集

不准擅自离开工作岗位。

勝手に持ち場を離れるな。 - 中国語会話例文集

我从你的身边离去。

あなたの元から去ります。 - 中国語会話例文集

我将要离开这项工作。

この仕事から外れる予定です。 - 中国語会話例文集

他飞行的距离很长。

彼は飛行距離が長い。 - 中国語会話例文集

离职原因是什么？

離職理由は何ですか。 - 中国語会話例文集

他们能长距离的移动。

彼らは長距離を移動できる。 - 中国語会話例文集

我会离开这个地方。

この場から離脱します。 - 中国語会話例文集

我今天离梦想近了一步。

今日私の夢に一歩近づいた。 - 中国語会話例文集

她离过一次婚。

彼女は一度離婚しています。 - 中国語会話例文集

我离开故乡，去了远方。

故郷を離れ、遠くに行った。 - 中国語会話例文集

我也不想离婚。

私も離婚したくありません。 - 中国語会話例文集

请你不要离开我。

私から離れないでください。 - 中国語会話例文集

我的工作单位离这里很近。

私の職場もここから近い。 - 中国語会話例文集

我必须中途离场。

途中で退席しなければならない。 - 中国語会話例文集

我调查了有关离婚的事情。

離婚について調べています。 - 中国語会話例文集

他不能从这个离开。

彼はここを離れられない。 - 中国語会話例文集

他的飞行距离很长。

彼は飛行距離が長い。 - 中国語会話例文集

她为什么离家出走了。

彼女は何故、出家したのか？ - 中国語会話例文集

那艘船已经离港了。

その船は既に出港しています。 - 中国語会話例文集

店员逃离了那家店。

その店は従業員に逃げられた。 - 中国語会話例文集

我离开父母身边自己生活。

親元を離れて暮らす。 - 中国語会話例文集

我没能脱离堵车。

渋滞から逃げられません。 - 中国語会話例文集

偏离我的工作范畴。

私の仕事の範疇から外れる。 - 中国語会話例文集

从顶点到边缘的距离

頂点から端までの距離 - 中国語会話例文集

他感到死亡离他很近。

彼は死を身近に感じていた。 - 中国語会話例文集

离子源的发生过程

イオン源の発生過程 - 中国語会話例文集

这个不能完全分离。

これは完璧には分離できない。 - 中国語会話例文集

机场的离别很悲伤。

空港での別れは悲しかったです。 - 中国語会話例文集

我的目光没能离开那个。

それから目が離せなかった。 - 中国語会話例文集

我家离涉谷很近。

私の家は渋谷から近いです。 - 中国語会話例文集

我这就离开公司。

これから会社を出ます。 - 中国語会話例文集

那是离那里很近的景点。

それはそこに近いスポットです。 - 中国語会話例文集

显示现在的距离。

現在の距離を表示する。 - 中国語会話例文集

那个离消防署近。

それは消防署に近い。 - 中国語会話例文集

和你一起脱离。

あなたと一緒に脱落する。 - 中国語会話例文集

我们离得比较近。

私たちはより近い距離にある。 - 中国語会話例文集

请尽可能的远离。

できる限り遠くへ離れてください。 - 中国語会話例文集

离开日本去伦敦。

日本を出てロンドンに行きます。 - 中国語会話例文集

测量距离的工具

距離を測定する道具 - 中国語会話例文集

你家离机场近吗。

あなたの家は空港に近いですか。 - 中国語会話例文集

不能脱离现实。

現実からは逃れられない。 - 中国語会話例文集