| 意味 | 例文 |
「离」を含む例文一覧
該当件数 : 3088件
缩小和姐姐的距离。
姉との距離を縮める。 - 中国語会話例文集
他离开了职场。
彼は職場を去りました。 - 中国語会話例文集
你离不开他，对吧？
彼から離れられないでしょ？ - 中国語会話例文集
他离开了那个老旧的房子。
彼はその古い家を去った。 - 中国語会話例文集
她静静地离去了。
彼女は静かに立ち去りました。 - 中国語会話例文集
我住在离海边近的地方。
海に近い所に住んでいます。 - 中国語会話例文集
他们打算离婚。
彼らは離婚しようとしている。 - 中国語会話例文集
我要从你的身边离去。
あなたの元から去ります。 - 中国語会話例文集
他从没离过婚。
彼は一度も離婚していない。 - 中国語会話例文集
那里离我家很近。
そこは私の家から近いです。 - 中国語会話例文集
我们反对那个离婚。
私たちはその離婚に反対です。 - 中国語会話例文集
我的目光已经离不开他。
彼からもう目が離せない。 - 中国語会話例文集
胎盘早期剥离
胎盤が早期に剥離する． - 白水社 中国語辞典
部分离不开整体。
各部分は全体から離れられない． - 白水社 中国語辞典
她手艺还不离儿。
彼女は腕はまあまあだ． - 白水社 中国語辞典
他做得还算不离儿。
彼のやり方はまあまあよい． - 白水社 中国語辞典
妻子撤回离婚诉状。
妻は離婚の訴えを取り下げた． - 白水社 中国語辞典
他已调职离京。
彼は既に転任して北京をたった． - 白水社 中国語辞典
从空气中分离出氮气来。
空気中から窒素を分離する． - 白水社 中国語辞典
理论与实践不可分离。
理論と実践は切り離せない． - 白水社 中国語辞典
离京赴渝。
北京を離れて重慶に赴く． - 白水社 中国語辞典
个人离不开集体。
個人は集団から離れられない． - 白水社 中国語辞典
跟王先生就要离别啦。
王さんとはもうすぐお別れです． - 白水社 中国語辞典
光彩陆离((成語))
色彩が入り交じって美しく輝く． - 白水社 中国語辞典
离开中国国境
中国国土から離れる． - 白水社 中国語辞典
他家离这儿很近。
彼の家はここから非常に近い． - 白水社 中国語辞典
这段距离可不近啊！
この距離は全く遠いよ！ - 白水社 中国語辞典
距离开演还有半个多小时。
開演まで30分余りある． - 白水社 中国語辞典
一个距离八十里路的牧场
80華里離れた牧場． - 白水社 中国語辞典
不离岗位一步。
持ち場から一歩も離れない． - 白水社 中国語辞典
我们离得很近。
私たちはたいへん親しい． - 白水社 中国語辞典
他的话离了题了。
彼の話はわき道へそれた． - 白水社 中国語辞典
我家离博物馆不远。
わが家は博物館に近い． - 白水社 中国語辞典
远离这儿五六十里路。
ここからはるか5，60里の道のりだ． - 白水社 中国語辞典
这是一个离山较近的村庄。
ここは山沿いの村である． - 白水社 中国語辞典
他们离老远就喊。
彼らははるか遠くから呼んだ． - 白水社 中国語辞典
他们要离别了。
彼らはもうすぐ別れ別れになる． - 白水社 中国語辞典
一九四六年他离别了家乡。
1946年彼は故郷を離れた． - 白水社 中国語辞典
离别母校已经两年了。
母校を出てもう2年になる． - 白水社 中国語辞典
不得擅自离队
勝手に職場を離れてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他已经离开北京了。
彼はもう北京を発った． - 白水社 中国語辞典
离开本题
本題を外れる．わき道にそれる． - 白水社 中国語辞典
鱼离开了水就不能活。
魚は水がなければ生きられない． - 白水社 中国語辞典
你的想法太离奇了。
君の考え方はとても突飛だ． - 白水社 中国語辞典
讲话离题太远了。
話がわきにそれること甚だしい． - 白水社 中国語辞典
发言不要离题。
発言が本題から外れないように． - 白水社 中国語辞典
光怪陆离((成語))
色とりどりで形が風変わりである． - 白水社 中国語辞典
光彩陆离((成語))
光彩が入り交じって美しい． - 白水社 中国語辞典
斑驳陆离((成語))
色とりどりでまだらになっている． - 白水社 中国語辞典
睡眼迷离
眼くて目がもうろうとしている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
