| 意味 | 例文 |
「经」を含む例文一覧
該当件数 : 11208件
这只是片断经验，很不成熟。
これはただ断片的経験にすぎず，未熟である． - 白水社 中国語辞典
我爷爷是个有经验的猎人。
私のおじいさんは経験豊かな猟師だ． - 白水社 中国語辞典
令郎已经长大了吧。
ご子息は既に大きくなられたでしょう． - 白水社 中国語辞典
地里种的黄豆已经露头了。
畑に植えた大豆がもう芽を出した． - 白水社 中国語辞典
谨将经过实情，胪陈如左。
謹んで事の経緯を，左のごとく詳細に申し上げます． - 白水社 中国語辞典
我经过面试录用了四人。
私は面接して4人を採用した． - 白水社 中国語辞典
该文论述了经济改革的必要性。
同文は経済改革の必要性を論述している． - 白水社 中国語辞典
电罗经
（航海・航空用）転輪羅針儀，ジャイロコンパス． - 白水社 中国語辞典
念锣鼓经
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする． - 白水社 中国語辞典
防虫菊能麻痹昆虫的神经系统。
除虫菊は昆虫の神経系統を麻痺させる． - 白水社 中国語辞典
右半身已经麻木得毫无知觉。
右半身は既に麻痺して全く知覚がなくなった． - 白水社 中国語辞典
我校今年招生已经满额。
わが校の今年の募集は既に定員に達している． - 白水社 中国語辞典
发展经济，满足人民的需要。
経済を発展させ，人民の需要を満たす． - 白水社 中国語辞典
他曾经冒犯了一个女人的尊严。
彼はかつて1人の女性の尊厳を侵した． - 白水社 中国語辞典
他已经没事儿了，你们都请回去吧。
彼はもう何でもない，皆さんどうかお帰りください． - 白水社 中国語辞典
我看小说已经入了迷。
私は小説を読むことに病みつきになった． - 白水社 中国語辞典
这种动物已经灭绝了。
この種の動物は既に絶滅した． - 白水社 中国語辞典
石牌上的字迹已经模糊。
石牌の字の跡は既にぼやけている． - 白水社 中国語辞典
这一段记忆已经很模糊了。
このところの記憶が既にはっきりしなくなっている． - 白水社 中国語辞典
我曾经目睹过这件事情。
私はかつてこの事件を目撃したことがある． - 白水社 中国語辞典
让你当经理，你拿不起来。
君に支配人をさせても，君は切り回せない． - 白水社 中国語辞典
把整个国民经济纳入国家计划。
国民経済全体を国家計画に組み入れる． - 白水社 中国語辞典
我已经买了两本书了，还要买呢。
私は既に本を2冊買ったが，また買うよ． - 白水社 中国語辞典
已经内定你为第一副主任。
既に君を第一副主任に内定している． - 白水社 中国語辞典
念锣鼓经
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする． - 白水社 中国語辞典
他为这事整天念经。
彼はこの事のために一日じゅうぶつぶつ言っている． - 白水社 中国語辞典
我门已经尽到了最大的努力。
我々は既にありったけの努力をした． - 白水社 中国語辞典
不许挪用教育经费。
教育的経費を他に転用することを許さない． - 白水社 中国語辞典
欧洲经济共同体
ヨーロッパ経済共同体，EEC．≒欧洲共同市场． - 白水社 中国語辞典
田里的水已经排了出去。
田んぼの水は既に排出された． - 白水社 中国語辞典
那个案子已经判决下来了。
あの事件は既に判決が下された． - 白水社 中国語辞典
逛街时，我经常陪着他。
町をぶらぶらする時，私はいつも彼のお供をしている． - 白水社 中国語辞典
我经常陪伴客人吃饭。
私はしょっちゅう客の食事の相手をしている． - 白水社 中国語辞典
我已经把意见批在旁边。
私は既に意見を文書の端に書き入れておいた． - 白水社 中国語辞典
经过大家的批评，他认识了自己的缺点。
皆の批判を経て，彼は自分の欠点を認識した． - 白水社 中国語辞典
要经常展开批评和自我批评。
平生から批判と自己批判をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
双边通航协定已经批准。
2国間通航協定が既に批准された． - 白水社 中国語辞典
经过两年的拼搏，这个厂腾飞了。
2年間の奮闘を経て，この工場は飛躍した． - 白水社 中国語辞典
两个队的比分已经平了。
2つのチームのスコアは既にタイになった． - 白水社 中国語辞典
经他一解释，老太太的气平了。
彼が説明したので，おばあさんの気持ちは落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
赶到目的地，太阳已经平西了。
目的地に駆けつけた時，日は既に暮れていた． - 白水社 中国語辞典
经过测验评定职称。
テストを経て職称を評定する． - 白水社 中国語辞典
经过评级，他被提升为工程师。
勤務評定によって，彼は技師に昇格した． - 白水社 中国語辞典
经过技术测定，评选出种优质产品。
技術測定を経て，18種の優良製品が選ばれた． - 白水社 中国語辞典
他凭着老经验，一眼就看出来了。
彼は長年の経験から，一目でわかった． - 白水社 中国語辞典
海滨的那所房子已经破败不堪。
海辺のあの家はもうすっかり荒れ果てている． - 白水社 中国語辞典
密写信件已经破译出来。
暗号の手紙は既に解読された． - 白水社 中国語辞典
游击队已经转移，敌人扑了个空。
遊撃隊は既に移動しており，敵はむだ足を踏んだ． - 白水社 中国語辞典
人工孵化技术已经普及到全省。
人工ふ化技術は既に全省に普及した． - 白水社 中国語辞典
这套科学丛书已经在全国普及了。
この科学双書は既に全国に行き渡っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
