| 意味 | 例文 |
「经」を含む例文一覧
該当件数 : 11208件
天下已经没有你的份儿。
世間にはお前の出る幕は既にない． - 白水社 中国語辞典
他有丰富的工作经验。
彼は豊富な仕事の経験を持っている． - 白水社 中国語辞典
他通过实践，丰富了自己的经验。
彼は実践を通じて自分の経験を豊富にした． - 白水社 中国語辞典
战胜国从经济上封锁战败国。
戦勝国は経済面から敗戦国を封鎖した． - 白水社 中国語辞典
年轻人经不起风浪。
若い人は世の荒波に耐えられない． - 白水社 中国語辞典
饱经风霜((成語))
嫌と言うほど浮き世の辛酸をなめる． - 白水社 中国語辞典
小孩子经常扶持着爷爷在院子里散步。
子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる． - 白水社 中国語辞典
不服水土，经常闹病。
気候風土に合わないので，しょっちゅう病気する． - 白水社 中国語辞典
这具死尸已经腐烂了。
この死体は既に腐乱してしまった． - 白水社 中国語辞典
这些木料已经腐朽了。
これらの木材は既に腐ってしまった． - 白水社 中国語辞典
溺死者经过人工呼吸复苏了。
溺死者は人工呼吸によって蘇生した． - 白水社 中国語辞典
最后一页文字已经校对完毕付印了。
最後の1ページの校正を終えて印刷に回した． - 白水社 中国語辞典
这是时代付与我们的神经使命。
これは時代が我々に付与した神聖な使命である． - 白水社 中国語辞典
这个戏已经改了好几次。
この戯曲は既に何度となく手直しした． - 白水社 中国語辞典
这个规则已经改订了两次。
この規則は既に2回改訂された． - 白水社 中国語辞典
他已经改行，不教书了。
彼は既に職業を変えて，先生をやめた． - 白水社 中国語辞典
脱谷机经过改良，提高了工效三倍了。
脱穀機は改良を経て，能率を4倍に高めた． - 白水社 中国語辞典
经过改制，社会面貌一新。
体制の改変を経て，社会の様相は一変した． - 白水社 中国語辞典
他是经过艺术概括而写出来的。
彼は芸術的凝縮を経て書き上げたのだ． - 白水社 中国語辞典
这些枣儿已经晒干瘪了。
これらのナツメは既に日に干して乾燥させてある． - 白水社 中国語辞典
她怀孕了，经常干哕。
彼女は妊娠していて，よく吐き気がする． - 白水社 中国語辞典
他已经走远了，赶不上了。
彼は既に遠くに行ってしまった，もう追いつけない． - 白水社 中国語辞典
那个厂在质量方面已经赶上来了。
あの工場は品質面では既に追いついた． - 白水社 中国語辞典
经过耐心教育，他们都被感化了。
辛抱強い教育によって，彼らは皆感化された． - 白水社 中国語辞典
一定要把国民经济搞上去。
ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない． - 白水社 中国語辞典
不能把经济和政治割裂开来。
経済と政治を切り離すことはできない． - 白水社 中国語辞典
她得了传染病，已经被隔离了。
彼女は伝染病になったので，既に隔離された． - 白水社 中国語辞典
经过一场激烈的格斗之后，终于捉住了小偷儿。
激しい格闘の末，とうとう泥棒を捕らえた． - 白水社 中国語辞典
经济危机根源于资本主义制度。
経済恐慌は資本主義制度に根差す． - 白水社 中国語辞典
敌人跟踪他已经有一个星期了。
敵が彼を追跡して既に1週間たった． - 白水社 中国語辞典
他已经被一辆车跟踪上了。
彼は既に1台の自動車に追いつかれた． - 白水社 中国語辞典
发展经济，保障供给。
経済を発展させて，供給を保障する． - 白水社 中国語辞典
我们已经恭候很久了。
我々はもう長い間お待ち申し上げています． - 白水社 中国語辞典
这个方案须经大家研究公决。
このプランは皆で検討して決める必要がある． - 白水社 中国語辞典
这部影片已经公映了。
このフィルムは既に公開上映された． - 白水社 中国語辞典
政权的基础已经巩固了。
政権の基礎は既に強固になった． - 白水社 中国語辞典
他已经跟她勾搭上了。
彼は既に彼女とできてしまった． - 白水社 中国語辞典
他们已经够上强劳动力了。
彼らは既に重労働ができるようになった． - 白水社 中国語辞典
他经常顾全自己的面子。
彼は常に自分のメンツが損なわれないように気をかける． - 白水社 中国語辞典
各部队在已经得到的阵地固守下来。
各部隊は既に手に入れた陣地で守りを固めた． - 白水社 中国語辞典
把有限的经费用在关节上。
限りある経費を肝心なところに用いる． - 白水社 中国語辞典
那家商店因资金周转不灵，已经关门了。
あの商店は資金繰りがつかず，既に倒産した． - 白水社 中国語辞典
政治和经济有密切的关系。
政治と経済との間には密接な関係がある． - 白水社 中国語辞典
这首歌已经灌了唱片。
この歌は既にレコードに吹き込まれている． - 白水社 中国語辞典
这种生活方式，他已经惯了。
このような生活様式には，彼は既に慣れた． - 白水社 中国語辞典
与同志交流经验，以广见闻。
同志と経験を交流して，見聞を広める． - 白水社 中国語辞典
美国已经把冲绳归还日本。
米国は既に冲縄を日本に返還した． - 白水社 中国語辞典
他们已经受到国人的抨击。
彼らは既に国民の非難を受けた． - 白水社 中国語辞典
我们曾经谈过这个问题。
私たちはかつてこの問題を語り合ったことがある． - 白水社 中国語辞典
我们在技术上已经过关。
我々は技術面で既に関門を乗り切った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
