| 意味 | 例文 |
「给」を含む例文一覧
該当件数 : 9140件
你每天都给我做了便当。
毎日私のために弁当を作ってくれた。 - 中国語会話例文集
你要是把那个还给我的话我会很开心的。
あなたがそれを私に返してくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集
多亏了你们，给我帮了很大的忙。
あなたたちのおかげでとても助かっています。 - 中国語会話例文集
可以把你的照相机借给花子吗？
あなたのカメラを花子さんに貸してもいいですか？ - 中国語会話例文集
你的想法确确实实传达给他了。
あなたの思いは確かに彼に伝わりました。 - 中国語会話例文集
你每个月给父母汇钱吗？
ご両親に毎月送金していますか。 - 中国語会話例文集
谢谢你把之前的照片发给我。
この前は写真を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
请给我看所有这些证书。
これらの証書をすべて見せて下さい。 - 中国語会話例文集
请给我看这些证明书。
これらの証明書を見せてください。 - 中国語会話例文集
把那台相机给你送回去就可以了吗？
そのカメラはあなたに返送すればよいですか? - 中国語会話例文集
可以给我看那本杂志吗？
その雑誌をみせてもらってもいいですか。 - 中国語会話例文集
我昨天给你的公司汇款了。
昨日、あなたの会社に送金をしました。 - 中国語会話例文集
你在给山田打电话吗？
山田さん宛てに電話をおかけですか？ - 中国語会話例文集
你能帮我把这封信给老师吗？
この手紙を先生に渡しておいてくれますか？ - 中国語会話例文集
我待会儿给你打电话。
これからは私があなたに電話をします。 - 中国語会話例文集
你能把这帮我给她吗？
これを彼女に渡してもらえますか？ - 中国語会話例文集
很抱歉给您添麻烦了。
ご迷惑おかけして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
他们的样子给了我勇气。
そのような彼らの姿勢に勇気をもらいました。 - 中国語会話例文集
他们那些样子给了我勇气。
そんな彼らの姿勢に勇気をもらいました。 - 中国語会話例文集
能把那个文件发送给我吗？
私にその書類を送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集
我的朋友给我发了祝贺短信。
私の友達たちがお祝いのメールをくれました。 - 中国語会話例文集
我6月20号之前给你回复。
6月20日までにあなたに回答します。 - 中国語会話例文集
我能把样品给你吗？
あなたにサンプルを送っても宜しいでしょうか？ - 中国語会話例文集
我能发邮件给你吗？
あなたにメールを送ってもいいですか。 - 中国語会話例文集
我会再次教你给我发的文件。
あなたに送ってもらう書類を再度案内します。 - 中国語会話例文集
我把今天的邀请函发给你了。
あなたに本日招待状を送りました。 - 中国語会話例文集
我很难过不能给你的梦想加油。
あなたの夢を応援できないことが悲しい。 - 中国語会話例文集
我把那个直接交给你比较好吗？
それをあなたに直接渡した方が良いですか？ - 中国語会話例文集
我不想给你带来麻烦。
貴殿にご迷惑をかけたくありません。 - 中国語会話例文集
我不能理解你发给我的邮件的意思。
あなたの送ってきたメールの意味が理解できない。 - 中国語会話例文集
我今天和同学给学校做了大扫除。
今日、同僚と学校を大掃除した。 - 中国語会話例文集
我把那个样品委托给了老师。
先生そのにサンプルを託しました。 - 中国語会話例文集
我一直在想给他写感谢的信。
彼にずっと御礼の手紙を書きたいと思っていた。 - 中国語会話例文集
我必须给他看我的诚意。
彼に誠意をみせなければいけない。 - 中国語会話例文集
给他做饭让我感到很幸福。
彼のために料理を作るのを幸せに感じる。 - 中国語会話例文集
我爸爸给我买了网球拍。
父にテニスラケットを買って貰った。 - 中国語会話例文集
我会给有好想法的政治家投票。
良い考えを持った政治家に投票します。 - 中国語会話例文集
下次是该我给你惊喜了。
次は私があなたを驚かす番です。 - 中国語会話例文集
感谢您快速地给我们回复。
早急に返信下さりありがとうございます。 - 中国語会話例文集
你这个挨刀的，还不给我滾出去！
この死に損ないめ，とっとと出て行かないか！ - 白水社 中国語辞典
我给他安插了一个地位。
私は彼にあるポストをあてがってやった． - 白水社 中国語辞典
政府给他们安置了工作。
政府は彼らに仕事をあてがった． - 白水社 中国語辞典
请人给按摩肩膀。
人を呼んで肩をマッサージしてもらう． - 白水社 中国語辞典
大约十天以前吧，他给我来过一封信。
たぶん10日前でしょう，彼は私に手紙をよこした． - 白水社 中国語辞典
解放前，他给地主白干了几年。
解放前，彼は地主のためにただ働きを何年かした． - 白水社 中国語辞典
给大爷大娘拜年！
おじさん，おばさん，明けましておめでとうございます！ - 白水社 中国語辞典
他需要你给他做伴儿。
彼は君に連れ合いになってほしいのだ． - 白水社 中国語辞典
遵照党的指示给群众办事。
党の指示に従って大衆のために事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
他给我们做出了榜样。
彼は私たちにお手本を示してくれた． - 白水社 中国語辞典
他给我们树立了光辉的榜样。
彼は私たちに輝かしいお手本を示してくれた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
