「考虑」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正在考虑卖那个东西。

私はそれを売ることを考えている。 - 中国語会話例文集

根据考虑～的事我们是这样做的。

～を考慮することによって私達はそうしている。 - 中国語会話例文集

我一直在考虑回到法国。

私はずっとフランスに戻りたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我正在考虑去参加聚会。

私はパーティーに行こうか考えています。 - 中国語会話例文集

现在考虑着去东京的事情。

今東京に行くことについて考えている。 - 中国語会話例文集

我一直都在考虑你的事情。

私はいつもあなたのことを考えています。 - 中国語会話例文集

我们正在考虑怎样能不浪费时间。

私たちは時間を無駄にしていないと考えている。 - 中国語会話例文集

那么，我们有必要要重新的考虑一下下面的两点。

さて、次の２点は再考する必要があります。 - 中国語会話例文集

在本次研究中，把B作为参考考虑一下A和C。

本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - 中国語会話例文集

在本次的研究中，与B相关的考虑一下A和C。

本研究では、Bに関連してAをCと考える。 - 中国語会話例文集

我对那个考虑了大约一分钟。

私はそれについて一分間ぐらい考えました。 - 中国語会話例文集

考虑所有项目的影响。

全ての項目の影響を考慮する。 - 中国語会話例文集

我从没有考虑过那个。

私はそれについて考えたことはなかった。 - 中国語会話例文集

我明天有空时会再考虑的。

私は明日暇な時に再度考えます。 - 中国語会話例文集

我在考虑色情的事情。

私はいやらしいことを考えています。 - 中国語会話例文集

下面这点应该值得被考虑。

次の点は考慮されるべきである。 - 中国語会話例文集

请考虑一下帮助他们的方法。

彼らを助ける方法を考えなさい。 - 中国語会話例文集

我在考虑举行电话会议。

私は電話会議を開くことを考えている。 - 中国語会話例文集

他考虑了怎样寻找结婚对象。

彼はどうやって結婚相手を探すか考えた。 - 中国語会話例文集

你对那个是如何考虑的？

あなたはそれについてどのように考えますか。 - 中国語会話例文集

你是因为什么而考虑搬家呢？

どのような理由で引越しを考えているのですか？ - 中国語会話例文集

我曾经考虑过要去国外工作。

私は海外で働きたいと考えていた。 - 中国語会話例文集

我在考虑毕业以后的出路。

私は卒業後の進路を考えている。 - 中国語会話例文集

我们正考虑想去罗马。

私たちはローマに行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我正考虑把那个拜托给你。

私はあなたにそれをお願いしようと考えていました。 - 中国語会話例文集

那个是也考虑了节能环保的商品。

それはエコロジーにも配慮した商品です。 - 中国語会話例文集

请你将这个与那个分开考虑。

これとあれを分けて考えてください。 - 中国語会話例文集

请你考虑一下那个是在水中使用的。

それが水中で使われる事を考慮しなさい。 - 中国語会話例文集

可以请您考虑一下那个吗？

それをご検討いただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

关于那个，我和太郎一起考虑。

それについて太郎と一緒に考えてみます。 - 中国語会話例文集

关于那个我现在正在考虑。

それに関しては今考え中です。 - 中国語会話例文集

我有点将那个混为一谈考虑了。

それを少し混同して考えていました。 - 中国語会話例文集

我在考虑去那里听课。

そちらでレッスンを受けたいと考えています。 - 中国語会話例文集

我认为有重新考虑那件事的必要。

あれの見直しが必要と考えている。 - 中国語会話例文集

那之后我考虑了很多。

それからたくさん考えさせられた。 - 中国語会話例文集

我开始考虑搬家。

私は引っ越しをしようと考え始めています。 - 中国語会話例文集

我在考虑想做可靠的工作。

確実な仕事をしたいと考えています。 - 中国語会話例文集

我考虑过将自己家作为办公室使用。

自宅を事務所として利用することを考えていた。 - 中国語会話例文集

他看上去并没有考虑那个。

彼はそれを考慮していないように見える。 - 中国語会話例文集

请务必考虑偏流的影响。

必ず偏流の影響を考慮しなさい。 - 中国語会話例文集

她开始考虑自己的未来了。

彼女は自分の将来について考え始めた。 - 中国語会話例文集

你考虑什么时候能发送那个？

いつそれを発送できると考えますか？ - 中国語会話例文集

那个需要我和你一起考虑。

それは私とあなたで考える事が必要です。 - 中国語会話例文集

我正在考虑今后的发展。

私は今後の展開を考えています。 - 中国語会話例文集

我还没有在考虑结婚的事情。

私はまだ結婚のことを考えていません。 - 中国語会話例文集

我考虑练习菜单真是太麻烦了。

私は練習メニューを考えるのが大変だった。 - 中国語会話例文集

我一考虑到你的心情，就很难过。

あなたの気持ちを考えると、切ないです。 - 中国語会話例文集

你还是考虑一下今后的安生之计比较好。

これからの身の振り方を考えた方がいい。 - 中国語会話例文集

你对那个是如何考虑的？

それについていかがお考えですか。 - 中国語会話例文集

你做出那样的蠢事考虑过了吗？

そんな馬鹿な事があると御考えですか？ - 中国語会話例文集