| 意味 | 例文 |
「職」を含む例文一覧
該当件数 : 1108件
他分到化工厂工作。
彼は化学工場に就職するよう配置された． - 白水社 中国語辞典
分数线
（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒录取线，录取分数线． - 白水社 中国語辞典
他在教育界服务了四十年。
彼は教育界に40年間奉職した． - 白水社 中国語辞典
他已经改行，不教书了。
彼は既に職業を変えて，先生をやめた． - 白水社 中国語辞典
这个单位的食堂搞得很好。
この職場の食堂は上手に運営している． - 白水社 中国語辞典
他毅然地告发贪污犯。
彼は毅然として汚職犯を告発する． - 白水社 中国語辞典
他上完高中就工作了。
彼は高校を卒業するとそのまま就職した． - 白水社 中国語辞典
工作人员
（ある仕事を担当する）職員，要員，スタッフ，従業員． - 白水社 中国語辞典
有了功名
科挙の試験に合格して資格と官職を得た． - 白水社 中国語辞典
我们俩在同一个单位共事。
我々2人は同じ職場で仕事を共にする． - 白水社 中国語辞典
他作过什么官？
彼はどんな官職に就いたことがあるのか？ - 白水社 中国語辞典
今天我们单位关工资。
今日私たちの職場は給料が支給される． - 白水社 中国語辞典
什么行业都一样，没有高低贵贱之分。
どんな職業も同じこと，高低貴賤の別はない． - 白水社 中国語辞典
他是我们单位搞后勤的。
彼は我々の職場で後方勤務をやっている． - 白水社 中国語辞典
必须划出各人的职权范围来。
各人の職権範囲を決めなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们单位欢迎参观。
私たちの職場は見学を受け入れる． - 白水社 中国語辞典
黄色分类专栏
（電話番号簿の）イエローページ，職業別欄． - 白水社 中国語辞典
我们单位的伙食办得不坏。
我々の職場の食事は悪くない． - 白水社 中国語辞典
他一人兼了三个职。
彼は1人で3つの職務を兼ねている． - 白水社 中国語辞典
他现在是身兼数职。
彼は今幾つもの職務を兼ねている． - 白水社 中国語辞典
他接任了校长的职务。
彼は校長の職務を引き継いだ． - 白水社 中国語辞典
我们要努力尽职。
我々は懸命に職務を全うしなければいけない． - 白水社 中国語辞典
经济师
経済専門家の職階の一つ；大学講師に相当する． - 白水社 中国語辞典
今年又有大批青年就业。
今年また多くの青年が就職した． - 白水社 中国語辞典
单位上老人不多了。
職場の以前からの人は少なくなった． - 白水社 中国語辞典
他已是车间老子辈的人物了。
彼は既に職場の古参人物になっている． - 白水社 中国語辞典
他自动离职，到外国留学去了。
彼は自発的に退職して，外国へ留学に出かけた． - 白水社 中国語辞典
理发师
（尊称または国の定めた技術者の職称として）理髪師． - 白水社 中国語辞典
利用职权，谋取私利。
職権を利用して，私利を手に入れる． - 白水社 中国語辞典
他历任连长、营长等职。
彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した． - 白水社 中国語辞典
同职业学校联办酒楼。
職業学校と連合してレストランを開設する． - 白水社 中国語辞典
有很多老干部毫不恋栈。
多くの老幹部は少しも職に未練を残さない． - 白水社 中国語辞典
你领他去车间。
君，彼を職場に連れて行ってください． - 白水社 中国語辞典
论理她早可以退休了。
本当だったら彼女はとっくに（停年）退職できている． - 白水社 中国語辞典
上级免去了他的职务。
上級機関は彼の職務を解いた． - 白水社 中国語辞典
免除他工会主席的职务。
彼の労働組合長の職務を解いた． - 白水社 中国語辞典
不应当利用职权谋取私利。
職権を利用して私利私欲をむさぼってはならない． - 白水社 中国語辞典
你们车间谁拿事？
君たちの職場は誰が取り仕切っているの？ - 白水社 中国語辞典
退休工人们在排练京剧。
退職労働者たちが京劇をリハーサルしている． - 白水社 中国語辞典
上级派他担任车间主任。
上司は彼に職場主任を担当するように命じた． - 白水社 中国語辞典
他职位很高，但态度那么平易。
彼は要職にあるが，態度は実に気さくである． - 白水社 中国語辞典
经过测验评定职称。
テストを経て職称を評定する． - 白水社 中国語辞典
在企业内，每年评一次级。
会社内では，年に1度職務や給料の評定をする． - 白水社 中国語辞典
怕丢了前程。
官職を失ってしまうことを恐れる． - 白水社 中国語辞典
他潜心做好本职工作。
彼は自分の職務を果たすことに専念した． - 白水社 中国語辞典
市政府的工作人员都非常勤恳。
市役所の職員は皆とても勤勉でまじめだ． - 白水社 中国語辞典
他退休以后，比较清闲。
彼は定年退職後，比較的のんびりしている． - 白水社 中国語辞典
他退休以后，求起学问来了。
彼は定年退職後，学問を求め始めた． - 白水社 中国語辞典
务请屈尊就职。
まげてこの職にお就きいただきたく存じます． - 白水社 中国語辞典
他在部队任团长。
彼は軍隊では連隊長の職に就いている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
