「職」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 職の意味・解説 > 職に関連した中国語例文


「職」を含む例文一覧

該当件数 : 1108



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 22 23 次へ>

有的单位需要整风。

ある場では整風を必要としている. - 白水社 中国語辞典

政风清廉

行政機関の(員の)仕事ぶりが清廉である. - 白水社 中国語辞典

改善政风

政府機関の(員の)仕事ぶりを改善する. - 白水社 中国語辞典

因为职别不同,待遇也不一样。

種が違うから,待遇も同じでない. - 白水社 中国語辞典

职改办((略語))

‘职称制度改革办公室’;階名制度改革弁公室. - 白水社 中国語辞典

每个人都要忠于自己的职守。

それぞれの人は自分の務に忠実であるべきだ. - 白水社 中国語辞典

你想找个什么样的职业?

あなたはどんな業を捜したいか? - 白水社 中国語辞典

他的工作问题直到今年才解决。

彼の就の件は今年になってやっと決まった. - 白水社 中国語辞典

有人向法院指控他贪污。

誰かが裁判所に彼が汚をしていることを訴えた. - 白水社 中国語辞典

三百六十行,行行出状元。

どの種にも優秀な人材は現われるものだ. - 白水社 中国語辞典


他利用职权,自肥私囊。

彼は権を利用して,私腹を肥やした. - 白水社 中国語辞典

他对这一行总算粗通一点儿。

彼はこの業についてどうにか少しは通じている. - 白水社 中国語辞典

他退休以后做起生意来了。

彼は退以後商売を始めた. - 白水社 中国語辞典

蓝领工作者是在现场作业的工种,主要是在生产业,贩卖业,运输通讯业,维修业,服务业等等。

現業は、現場作業に従事する種のことで、主に生産、販売、運輸・通信、保守、サービス業等のことをいう。 - 中国語会話例文集

RECRUIT每年都会发布一个叫做就职白皮书的关于就职消息的调查结果。

リクルートは毎年就白書と呼ばれる就情報に関する調査結果を発表する。 - 中国語会話例文集

那个转行信息网站上写着能够转行成功的3个重要步骤。

その転情報サイトには転を成功させるための3つの重要なステップが書いてあった。 - 中国語会話例文集

在收费的职业介绍行业中禁止介绍有关港口运输、建设的工作。

有料業紹介事業では、港湾運送や建設に関する業紹介は禁止されています。 - 中国語会話例文集

据劳动人事局称,最近数十年间递交辞职信的数量增加了。

公共業安定所によると、この数十年の間に離票提出件数は増加している。 - 中国語会話例文集

原籍安置

兵士が除隊する時に,特別の場合を除いて入隊した土地と同じ土地に帰し,入隊前の業と同じ業に就かせる措置. - 白水社 中国語辞典

中级职称

(教員・医師・記者・通訳・アナウンサー・編集者・演奏家・指揮者・俳優・監督・デザイナー・弁護士など)専門技術における中級の階. - 白水社 中国語辞典

跳槽时突破面试的技巧全部在这里。

における面接突破の ノウハウがすべてココにあります。 - 中国語会話例文集

由于自身原因,我想到本年度末为止辞职。

一身上の都合により、今年度をもちまして退したいです。 - 中国語会話例文集

由于自身原因,我到本年度末为止辞职。

一身上の都合により、今年度をもちまして退します。 - 中国語会話例文集

从4月开始作为专职的委托职员工作。

4月から常勤の嘱託員として勤務される。 - 中国語会話例文集

因为是连工匠也一般不做的日本纸,所以1张的价格很高。

人も普段作らない和紙なので、1枚の価格は高いです。 - 中国語会話例文集

因为有纹身所以不能再工作场合穿半袖。

タトゥーがあるので、場で半袖のシャツを着ることが出来ない。 - 中国語会話例文集

选择不会挨饿,多少能挣点钱的职业。

食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで業を選択する。 - 中国語会話例文集

想让你向他说明她的业务内容。

あなたには、彼女の務内容を彼に説明してほしい。 - 中国語会話例文集

据说我的公司采用了点数制的养老金制度。

わたしの会社はポイント制退金制度を取り入れるらしい。 - 中国語会話例文集

你的孩子将来想从事什么职业?

あなたのお子さんは将来どんな業に就きたいと思っていますか。 - 中国語会話例文集

复职之后,原来是我手下的人现在是我的上司了。

場に復帰したら、私の部下だった人が私の上司になった。 - 中国語会話例文集

新知事决定要解决应届毕业生没有找到工作的问题。

新しい知事は就浪人問題を解決することを決意した。 - 中国語会話例文集

提高组织生产力需要好的管理人员。

組織生産性を高めるためには、よい管理が必要だ。 - 中国語会話例文集

一次性退休计算基本金额主要有两种。

退一時金算定基礎額には主に二つの種類がある。 - 中国語会話例文集

我问了他求职是多艰难的事情。

ぼくは彼に就活動がどれだけ厳しいものだったか尋ねた。 - 中国語会話例文集

我向他询问了求职有多辛苦。

ぼくは彼に就活動がどれだけ大変だったか尋ねた。 - 中国語会話例文集

我为了换工作,在利用stylework找工作。

私は転する為に、スタイルワークで仕事を探しています。 - 中国語会話例文集

如今你最想从事的职业是什么?

今、あなたが一番なりたいと思ってる業は何ですか。 - 中国語会話例文集

我把外资企业的转行也加入到了选择中。

外資系企業への転を選択肢に入れています。 - 中国語会話例文集

我为了家人没办法只能辞了看护的工作。

私は家族のために介護離せざるを得なかった。 - 中国語会話例文集

日本学生对想要就业的公司进行研究。

日本の学生は就を希望する企業の会社研究をする。 - 中国語会話例文集

我可以在就业的时候活用我对于公司的研究。

企業研究をしたお陰で、就活動に活かす事が出来た。 - 中国語会話例文集

我运用了申请留级制度,决定明年就业。

希望留年制度を利用して、翌年に就活動をする事を決めた。 - 中国語会話例文集

他作为物理学的教授一直工作到2000年退休。

彼は物理学の教授として2000年に退するまで働いた。 - 中国語会話例文集

在雷曼事件之后,再次迎来了就职的冰河期。

リーマンショック後、再び就氷河期が訪れた。 - 中国語会話例文集

职务等级制度在美国极为普遍。

務等級制度は米国では極めて一般的である。 - 中国語会話例文集

我公司的职务分工由综合企划部决定。

当社の務分掌は総合企画部によって定められている。 - 中国語会話例文集

在我公司,干部职员级别以上的人被赋予人事权。

当社では、人事権は幹部員以上に対して与えられている。 - 中国語会話例文集

那个网站详细地传授了有关转职的诀窍。

そのサイトは転ノウハウについて詳しく教えてくれる。 - 中国語会話例文集

为了得到换工作的支援的,在人才介绍公司登陆了。

支援のため、人材紹介会社に登録した。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 22 23 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS