「至」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

至少有10只鸟从河上飞过了。

少なくとも10羽の鳥が、川の上を飛んでいた。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止一次都没听过。

それを今まで一度も聞いた事がない。 - 中国語会話例文集

我至今为止没有意识到那个。

今までそれに気が付かなかった。 - 中国語会話例文集

我至今没弹过钢琴。

今までピアノを弾いたことがありませんでした。 - 中国語会話例文集

我至今没出过国。

今まで外国に行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过哪些国家？

今までにどこの国に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

他甚至没有被分配到部门。

彼はまだ部署に配属さえしてもらえていない。 - 中国語会話例文集

那个应该不至于那样疼。

それはそんなに痛みを伴うわけではない。 - 中国語会話例文集

首先，碳酸饮料是至今为止最高的。

まず、炭酸飲料は今までで一番高かった。 - 中国語会話例文集

婴儿在出生1至3个月后开始咿咿呀呀叫。

赤ちゃんは生後1～3か月でのどを鳴らしはじめる。 - 中国語会話例文集

我们至少在桌子旁坐了四个小时。

私たちは最低四時間はテーブルについていた。 - 中国語会話例文集

我关于那个至今都没有意识到。

私はそれについて今まで意識したことがなかった。 - 中国語会話例文集

花子甚至都没注意到他们。

ハナコは彼らに気づきさえもしなかった。 - 中国語会話例文集

事到如今这个价格的下跌都在一直持续。

今に至るまで価格の落ち込みは続いている。 - 中国語会話例文集

那个公司订单蜂拥而至。

その会社に注文が殺到した。 - 中国語会話例文集

简甚至推测了下一个问题。

ジョンは次の質問を推測さえした。 - 中国語会話例文集

在至少也要30天内标注注意事项。

最低でも３０日間は注意事項を提示する。 - 中国語会話例文集

你至今去过东京吗？

東京に今まで行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

我现在是至今为止最忙的时候。

私は今までで一番忙しいです。 - 中国語会話例文集

至今为止有没有坐飞机去过哪儿？

今までどこかへ飛行機で行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

正因如此更有必要紧急联络。

どうりで至急連絡が必要なわけだ。 - 中国語会話例文集

联络事项会被发送至你的邮箱。

連絡事項はあなたのメールアドレスに送られます。 - 中国語会話例文集

至少这是我的想法。

少なくともそれが私の考えです。 - 中国語会話例文集

花子，至今为止你看过这样的太郎吗？

花子、今までこんな太郎を見たことある？ - 中国語会話例文集

我至少要唱三首歌。

私は最低３曲歌わなきゃいけない。 - 中国語会話例文集

防止这些的发生是至关重要的。

これが起きることを防ぐのは決定的に重要です。 - 中国語会話例文集

他甚至能做两个工作。

彼は二つの仕事を両立することさえ出来た。 - 中国語会話例文集

至少要花上10年吧。

少なくとも１０年はかかるだろう。 - 中国語会話例文集

至少能容纳100人的房间

最低でも１００人の客を収容できる部屋 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有玩过这个游戏。

私はこのゲームを今まで一度もやったことがない。 - 中国語会話例文集

你至今为止到底在哪里了？

あなたは一体今までどこにいたの？ - 中国語会話例文集

变得比至今为止更加明确的时候……

これまで以上に明確になる時…… - 中国語会話例文集

至今你有在美国住过吗？

今までアメリカに住んだことある？ - 中国語会話例文集

你至今为止去过那个街吗？

あなたは今までその街に行ったことはありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止拜访过这个街吗？

あなたは今までこの街を訪れたことがありますか？ - 中国語会話例文集

这是至今为止最糟糕也最棒的借口。

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - 中国語会話例文集

他是至今为止的密友中最棒的。

彼は今までの親友の中で最高だ。 - 中国語会話例文集

他至今还在拖延结婚的事情。

彼は未だにその結婚を渋っています。 - 中国語会話例文集

你是我至今为止遇到过的最好的老师。

今までで一番素晴らしい先生です。 - 中国語会話例文集

你至今为止吃过寿司吗？

今までに寿司を食べたことがありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止见过那他们吗？

今までに彼らに会ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

我至今没有去过国外旅游。

私は今まで海外旅行をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

他写的字太细小了以至于无法识别。

彼の書いた文字はあまりに細くてほとんど読めない。 - 中国語会話例文集

他至今都在继续打着棒球。

彼は今も野球を続けています。 - 中国語会話例文集

请你赶快办那个支付手续。

至急その支払い手続きをしてください。 - 中国語会話例文集

那个至今还没送到这里。

それは未だこちらに届いていない。 - 中国語会話例文集

至今为止，他有被人骗过吗？

今までに彼は他人に騙されたことがあるのですか？ - 中国語会話例文集

你至今吃过生鱼片吗？

今までに刺身を食べたことがありますか。 - 中国語会話例文集

我很忙以至于把那个忘了。

とても忙しくてそれを忘れてしまいました。 - 中国語会話例文集

至今没人能解决那个难题。

これまでその難問を解いた人はいない。 - 中国語会話例文集