「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我决定由自己来行动。

自ら行動を起こすことを決心していた。 - 中国語会話例文集

我将旅行的钱还给他了。

彼に旅行の代金を返済した。 - 中国語会話例文集

附带在信用卡中的海外旅行保险。

クレジットカードに付帯する海外旅行保険。 - 中国語会話例文集

在2010年进行了本科院校的创办基准的修改。

大学設置基準の改正は2010年に行われた。 - 中国語会話例文集

银行业没有分红变动。

銀行業では配当異動はみられなかった。 - 中国語会話例文集

接受履行不需要债权人的同意。

履行引受は、債権者の同意を必要としません。 - 中国語会話例文集

我打算明天和朋友一起制定旅行计划。

明日、友達と旅行の計画を立てる予定です。 - 中国語会話例文集

作为合并修正程序进行的会计处理

連結修正手続として行われる会計処理 - 中国語会話例文集

上周举行了足球锦标赛。

先週、キックボールトーナメントを行った。 - 中国語会話例文集

作为新婚旅行我们决定去巡游特级葡萄园。

新婚旅行はグラン・クリュ巡りをする。 - 中国語会話例文集

会进行“是或不是”的分测验吧。

はい・いいえ式のサブテストが行われるだろう。 - 中国語会話例文集

他在滑雪场里进行了杆上滑行。

彼はスノーパークでレールのジブをしてきた。 - 中国語会話例文集

我觉得去京都旅行10月是最合适的。

京都への旅行は10月が最適と思う。 - 中国語会話例文集

比现行的纸袋更防水的纸袋

現行の紙袋以上に耐水性のある紙袋 - 中国語会話例文集

他强行登上了那座岛。

彼はその島に強行上陸した。 - 中国語会話例文集

你昨天骑自行车去学校了吗？

昨日、自転車で学校に行きましたか。 - 中国語会話例文集

如果那个旅行的日程决定了的话请告诉我。

その旅行の日程が決まったら教えてください。 - 中国語会話例文集

那个旅行的安排决定好了吗？

その旅行の予定は決まりましたか？ - 中国語会話例文集

那个多久举行一次？

それはどの程度の頻度で行われているのか。 - 中国語会話例文集

他不仅思考还会行动。

彼は考えるだけでなく行動します。 - 中国語会話例文集

这场交易友好地进行了。

この取引は、友好的に行われた。 - 中国語会話例文集

支付方法只有银行汇款。

お支払い方法は、銀行振込のみとなっております。 - 中国語会話例文集

去国外旅游要花很多钱。

海外旅行に行くとたくさんお金がかかる。 - 中国語会話例文集

我之前都是以自我为中心行动的。

今まで自己中心的に行動してきた。 - 中国語会話例文集

我去伊东玩了三天两夜。

伊東に2泊3日の旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我去海边旅游了几次。

海外旅行に数回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我会骑自行车去学校。

学校に行くために自転車を使います。 - 中国語会話例文集

我确认了银行发来的邮件。

銀行からのメールを確認できました。 - 中国語会話例文集

我留心要沉着冷静地行动。

落ち着いて行動することを心がけている。 - 中国語会話例文集

社长对工资进行重新评估。

社長が給与についての見直しを行う。 - 中国語会話例文集

他的乐队计划在下周举行演唱会。

彼のバンドは来週ライヴを行う予定である。 - 中国語会話例文集

他的梦想是去月球旅行。

彼の夢は月へ旅行することです。 - 中国語会話例文集

生病让我没法去旅游。

病気が私が旅行に行くのを不可能にした。 - 中国語会話例文集

就算明天下雨，我也要去旅游。

もし明日雨が降っても、旅行に行く。 - 中国語会話例文集

德鲁伊教徒在森林深处举行了仪式。

ドルイド僧たちは深い森の中で儀式を行った。 - 中国語会話例文集

去屋久岛的南边旅游

屋久島の南の方に旅行に行く。 - 中国語会話例文集

你坐飞机去过那里吗？

飛行機でそこに行った事がありますか？ - 中国語会話例文集

我们没有执行那个项目。

私たちはその項目を実行しませんでした。 - 中国語会話例文集

我也和你一样喜欢网球和旅行。

私も、あなたと同じようにテニスと旅行が好きです。 - 中国語会話例文集

因为台风，我的旅行被延期了。

台風のため私の旅行は、延期になりました。 - 中国語会話例文集

因为台风，我的旅行被中止了。

台風のため私の旅行は、中止になりました。 - 中国語会話例文集

那个是非常快乐的旅行。

それはとても楽しい旅行でした。 - 中国語会話例文集

请你和大家一起行动。

皆と一緒に行動する様にしてください。 - 中国語会話例文集

你打算坐飞机去北海道吗？

飛行機で北海道へ行くつもりですか? - 中国語会話例文集

那位银行职员非常诚实，可以信任。

その銀行員はとても誠実で信用が出来る。 - 中国語会話例文集

那个守夜仪式在葬礼的前一晚进行了。

その通夜は、葬式の前夜に行われた。 - 中国語会話例文集

似乎正在进行那块土地的收购。

その土地の買収が行われているらしい。 - 中国語会話例文集

那不会如此简单地进行。

それはそんなに簡単には行きません。 - 中国語会話例文集

那成为了印象深刻的旅行。

それは思い出に残る旅行になりました。 - 中国語会話例文集

那个不真正实行的可能性很高。

それは実際には行なわない可能性が高い。 - 中国語会話例文集