「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

目前今天的工作正在顺利地进行着。

今のところ今日の作業は上手く行っている。 - 中国語会話例文集

我们决定了一起行动。

私たちは共同で行動することを決定した。 - 中国語会話例文集

我家前面每晚都进行道路施工。

私の家の前で、毎晩道路工事が行われます。 - 中国語会話例文集

我想再和你去旅游一次。

もう一度あなたと旅行に行きたい。 - 中国語会話例文集

我和家人去冲绳旅游了。

家族で沖縄に旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我在做去国外旅游的计划。

海外旅行に行く計画を立てています。 - 中国語会話例文集

我想休假去国外旅行。

休暇をとって海外旅行をしたいです。 - 中国語会話例文集

我会确认银行的钱到账了没有。

銀行への入金を確認する。 - 中国語会話例文集

我在考虑清楚之前不会付诸行动。

考えがまとまらないうちは行動に移せない。 - 中国語会話例文集

我今天和朋友骑自行车去了商场。

今日友達と自転車でデパートに行きました。 - 中国語会話例文集

我今天和朋友一起骑自行车去购物了。

今日友達と自転車で買い物に行きました。 - 中国語会話例文集

我希望成为一次美好的旅行。

良い旅行になることを願っています。 - 中国語会話例文集

对他的审判将在两三个月之后进行。

彼の裁判は2、3ヶ月後に行われる。 - 中国語会話例文集

他去机场迎接约翰了。

彼はジョンを迎えに行くために空港に行った。 - 中国語会話例文集

这个证明书是那个区政府发行的。

この証明書はその区役所で発行してくれます。 - 中国語会話例文集

没按照我想的那样进行。

私が思った通りには行かなかった。 - 中国語会話例文集

我们打算去度蜜月。

私たちは新婚旅行に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算十月份去几次短途旅行。

10月に数回の小旅行を予定しています。 - 中国語会話例文集

我去那个城市旅游了一趟。

その町へ旅行に行って来ました。 - 中国語会話例文集

我正在请总公司发行证书。

その証明書の発行を本社に依頼しています。 - 中国語会話例文集

我们今后不发行那个。

私たちはそれを今後は発行しません。 - 中国語会話例文集

我们下周三举行预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議を行います。 - 中国語会話例文集

我向税务局进行了收入的申报。

税務署で収入の申告を行った。 - 中国語会話例文集

我去金泽旅游了三天两夜。

二泊三日で金沢に旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

请不要在行驶中打电话。

走行中の携帯電話の通話はお控え下さい。 - 中国語会話例文集

他言行不一。

彼は言うことと行動が矛盾している。 - 中国語会話例文集

你可以在新婚旅行的时候来日本。

あなたは新婚旅行で日本に来ることができる。 - 中国語会話例文集

你要和谁一起去旅游吗？

あなたは誰と一緒に旅行に行きますか。 - 中国語会話例文集

敢于实行这些的人很少。

これらを敢えて実行する人はあまりいません。 - 中国語会話例文集

没什么人实行这些。

これらを実行する人はあまりいません。 - 中国語会話例文集

实际地实行这些的人很少。

これらを実際に実行している人は少ない。 - 中国語会話例文集

完全实行这些的人很少。

これらを全て実行する人はあまりいません。 - 中国語会話例文集

我想在海外旅行中学会日常对话。

海外旅行で日常会話ができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我下次去那里时准备一个人去。

今度そこに行く時は、自分1人で行こうと思う。 - 中国語会話例文集

那里是她的第四个旅行目的地。

そこは彼女の４箇所目の旅行先です。 - 中国語会話例文集

上午进行问题的修正。

午前中は、問題訂正を行います。 - 中国語会話例文集

用准直仪发出平行光线的方法

視準器により平行光線ができる方法 - 中国語会話例文集

检验事业持续计划的执行

事業継続計画の検証の実行 - 中国語会話例文集

到文章末尾为止，请将行间距设置为1磅。

文末まで行間は１ポイントにしてください。 - 中国語会話例文集

那位修行者向女子讨水。

その行者は彼女に水を求めた。 - 中国語会話例文集

正确地进行了横穿的引导。

横断における案内は正確に行われた。 - 中国語会話例文集

很好地进行了在十字路口的引导

交差点での誘導はきちんと行われた。 - 中国語会話例文集

定期进行对雇用者的教育

雇用者への教育は定期的に行われる。 - 中国語会話例文集

别唠唠叨叨的快点行动起来怎么样？

ぐだぐだ言ってないで行動したらどうなの？ - 中国語会話例文集

参考文献的资料已经发行了吗？

参考文献の書類は発行されましたか？ - 中国語会話例文集

那个讲座现在正在进行中。

その講義は現在行われている。 - 中国語会話例文集

我们6月份去京都修学旅行了。

私たちは6月に修学旅行で京都にいった。 - 中国語会話例文集

请用一行来概括那个数据

そのデータを一行で要約してください。 - 中国語会話例文集

为保护参与者们的清高的行动

参加者たちの高潔さを守るための行動 - 中国語会話例文集

在法律要件被履行的情况下

もし法的な要件が履行される場合は - 中国語会話例文集