「补」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把我也作为候补可以吗？

私は立候補しても良い？ - 中国語会話例文集

用午睡来补充睡眠不足。

昼寝して睡眠不足を補うよ。 - 中国語会話例文集

哪个候补人都不是

どちらの候補者でもない - 中国語会話例文集

我上了补习班。

私は補習授業を受けた。 - 中国語会話例文集

他应该申请人工灾害补偿保险。

彼は労災を申請すべきだ。 - 中国語会話例文集

木板画的补白花饰

木版の末章余白のカット - 中国語会話例文集

我的工作就是补习班的老师。

私の仕事は塾の講師です。 - 中国語会話例文集

我增补那项费用。

私がその費用を補います。 - 中国語会話例文集

填补借款。

借金の埋め合わせをする。 - 中国語会話例文集

填补这个差距很要命。

この差を埋めるのは大変だ。 - 中国語会話例文集

我还没有修补那个。

まだそれを補修していない。 - 中国語会話例文集

我参加了数学的补习。

数学の補習を受けた。 - 中国語会話例文集

我们修补了那个。

私たちがそれを補修しました。 - 中国語会話例文集

我们修补那个。

私たちがそれを補修します。 - 中国語会話例文集

昨天的邮件的补充。

昨日のメールの補足です。 - 中国語会話例文集

全额补偿的车险

完全補償の自動車保険 - 中国語会話例文集

加油补上耽误的时间。

頑張って遅れを取り戻しなさい。 - 中国語会話例文集

明天也有补课哦，晚安。

明日も補習だよ、おやすみ。 - 中国語会話例文集

补充订书机的订书钉。

ホチキスの針の補充する。 - 中国語会話例文集

请告诉我修补的方法。

補修の仕方を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

没有补助金的大会

補助金も助成金もない大会 - 中国語会話例文集

昨晚去了补习班。

昨晩は塾に行きました。 - 中国語会話例文集

她去补妆了。

彼女は化粧直しに行っています。 - 中国語会話例文集

请充分补充水分。

水分を十分にとってください。 - 中国語会話例文集

须要打扫和修补涂饰。

掃除、塗装補修が必要です。 - 中国語会話例文集

太郎明天去补习班。

太郎は明日塾へ行きます。 - 中国語会話例文集

寄钱帮补家里。

金を送って家の暮らし足しにする． - 白水社 中国語辞典

她补着袜子呢。

彼女は靴下を繕っている． - 白水社 中国語辞典

把这块布补上去吧。

この布を上からあてがいなさい． - 白水社 中国語辞典

再补一个人参加。

あと1人補充して参加させる． - 白水社 中国語辞典

空言无补

空言ばかりで役に立たない． - 白水社 中国語辞典

我们一定补偿损失。

我々は必ず損失を補償する． - 白水社 中国語辞典

补充你们两个连。

君らに2個中隊を補充する． - 白水社 中国語辞典

裤子上有块补丁。

ズボンに継ぎが1枚当ててある． - 白水社 中国語辞典

由国家给予补贴。

国家が補助金を与える． - 白水社 中国語辞典

到医院去补牙了。

病院に行って虫歯を治した． - 白水社 中国語辞典

他把衣服缝补好了。

彼は服をちゃんと繕い終えた． - 白水社 中国語辞典

空额已经补上。

欠員は既に補充した． - 白水社 中国語辞典

应该弥补这些缺陷。

これらの不備を補わねばならない． - 白水社 中国語辞典

裤子破得没法补了。

ズボンが繕えないほどに破れた． - 白水社 中国語辞典

把自行车修补好了。

自転車をちゃんと修繕した． - 白水社 中国語辞典

依次递补

（ポストなどを）順次補充する． - 白水社 中国語辞典

不够再找补点儿。

足らなければ少し足そう． - 白水社 中国語辞典

分量不够，再找补一个。

目方が不足であれば，もう1つ足す． - 白水社 中国語辞典

不可追补的损失

償いのできない損失． - 白水社 中国語辞典

对于候补室 23c，相对于候补室 23b的延迟时间是情况 A或情况 B。

サブ23cにとって、サブ23bとの遅延時間はCase AまたはCase Bとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这个金额不包含住房补贴和交通费补贴。

この金額には、住居手当と通勤手当は含まれていない。 - 中国語会話例文集

我们缝缝补补，浆浆洗洗，都干得来。

私たちは縫ったり繕ったり，洗ったり糊をつけたり，何でもやれます． - 白水社 中国語辞典

我缝缝补补，浆浆洗洗，都能干。

私は服を縫ったり繕ったり，洗い張りをしたり，何でもできます． - 白水社 中国語辞典

这篇文章只是修修补补，不能用。

この文章はただ継ぎはぎしたものにすぎず，役に立たない． - 白水社 中国語辞典