「觉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得你会有很多问题的。

私はあなたはたくさんの問題を抱えることになると思います。 - 中国語会話例文集

对不起，我觉得我这次不能完成这个。

すみません、私はやり遂げられる気が今回はしません。 - 中国語会話例文集

你有自己没有觉察到的很多好的品质。

あなたは自分が気づいていないたくさんの素質がある。 - 中国語会話例文集

有没有感觉时不时的要去学校特别麻烦？

ときどき学校に行くのがめんどくさく感じるときはありますか？ - 中国語会話例文集

在不知不觉中那个带来的的影响很大了。

知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。 - 中国語会話例文集

我觉得考试时间还剩下不到30分钟。

テストの残り時間があと三十分を切ったと思うのですが。 - 中国語会話例文集

我觉得我们一起工作是一件好的事情。

私は私たちが一緒に働くのは良いことだと思います。 - 中国語会話例文集

我看着那部3D电影感觉像是被骗了一样。

私はその3D映画を見ながらだまされたような気持ちになった。 - 中国語会話例文集

这张照片和其他两张相比有点旧的感觉。

この写真は他の二枚と比べると古い感じがする。 - 中国語会話例文集

我现在仍然觉得能在这里学习真是幸福。

私は今ではここで勉強ができて幸せだと感じている。 - 中国語会話例文集

我觉得很对不起他。

私は彼に対して申し訳ない気分でいっぱいになりました。 - 中国語会話例文集

我觉得很对不起她。

私は彼女に対して申し訳ない気分でいっぱいになりました。 - 中国語会話例文集

她在发觉得了那个癌症之后，短短几个月就去世了。

彼女がその癌に気付いてから、わずか4カ月で亡くなった。 - 中国語会話例文集

我感觉就像在坐坐船一样的摇晃，很不舒服。

まるで船に乗っているように揺れる感じがして、気持ち悪いです。 - 中国語会話例文集

我觉得我是日本人真的太好了。

今、私が日本人であることをとても良かったと思っています。 - 中国語会話例文集

如果用人的时间作为尺度的话，也许会觉得100万年很长。

100万年は人間の時間の尺度では長く思えるかもしれない。 - 中国語会話例文集

跟她在一起就会让我觉得自己是个很讨人厌的家伙。

彼女といると、自分がくそ野郎だという気持ちにさせられる。 - 中国語会話例文集

我觉得如果我的家人能过的幸福就好了。

私の家族が幸せになるといいなと私は思います。 - 中国語会話例文集

对于那件事我感到开心的同时也觉得有些寂寞。

それについて嬉しい気持ちもあるが、少し寂しくも感じる。 - 中国語会話例文集

我再次觉得任何事情都应该拼尽全力去做。

私は何事も一生懸命取り組まねばと改めて思いました。 - 中国語会話例文集

我明天早上要很早起床所以今天马上就睡觉。

明日は朝起きる時間が早いので今日はもう寝ます。 - 中国語会話例文集

我觉得约翰逊老师的课很有意思。

私はジョンソン先生の授業はとてもおもしろいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得布朗老师的课很有意思。

私はブラウン先生の授業はとてもおもしろいとおもいます。 - 中国語会話例文集

我觉得被拒绝的话很丢脸所以没能告白。

私はフラれたら恥ずかしいので告白できなかった。 - 中国語会話例文集

我觉得很开心能跟你共度时光。

あなたと時間を共有できたことを私は嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

听了你如此努力，总觉得我也该努力了。

あなたの頑張りを聞いていて、私も頑張ろうと思えます。 - 中国語会話例文集

你觉得能将这次的研修活用到自己的业务中吗？

この研修を自分の業務に活用できそうですか。 - 中国語会話例文集

你还是好好休息好好睡一觉比较好。

しっかり休んで、十分な睡眠を取った方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

但是关于那个，我觉得我们也有责任。

しかしそれについて、私たちにも責任があると考えている。 - 中国語会話例文集

我不知道那个在不知不觉间发生了什么。

それはあっという間で、私は何が起きたのか分からなかった。 - 中国語会話例文集

我觉得现在那个系统是停止状态。

現在そのシステムは停止状態だと私は思います。 - 中国語会話例文集

我父亲上周几乎没怎么睡觉。

私の父は先週、眠る時間がほとんどありませんでした。 - 中国語会話例文集

能和你共享那个，我觉得很幸福。

あなたとそれを共有できることをとても幸せに思います。 - 中国語会話例文集

我觉得你的宝宝很像你老婆。

あなたの赤ちゃんは奥さんにとても似ていると思います。 - 中国語会話例文集

应该也有觉得古典乐既没有歌词也很无趣的人吧。

クラシックには歌詞がなく、面白くないと思う人もいるでしょう。 - 中国語会話例文集

我读了这本书，觉得与人的相遇很珍贵。

私はこの本を読んで、人との出合いは大切だと思いました。 - 中国語会話例文集

我觉得给老人让座是很好的事。

お年寄りに席を譲るのはとてもいいことだと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得上了老师的课真是太好了。

私は先生の授業を受講して良かったと思っています。 - 中国語会話例文集

昨天即使只见了你一下我也感觉很幸福。

きのう私は少しだけでもあなたに会えて幸せを感じました。 - 中国語会話例文集

然而，我觉得这对你来说没什么意思。

しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得出租太贵了所以乘公交车比较好哦。

タクシーは高いからバスにしたほうがいいと思うよ。 - 中国語会話例文集

昨天晚上很晚吃了饭，所以感觉胃里积住食了。

昨日は夜遅くに食事をしたので胃がもたれている感じがします。 - 中国語会話例文集

我觉得我无法忘记住在你家的日子。

あなたのお家にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。 - 中国語会話例文集

我觉得你在那里度过了有意义的时光。

私はあなたがそこで有意義な時間をすごしたと思っています。 - 中国語会話例文集

我觉得你收到那些要花4个星期。

あなたがそれらを受け取るのに4週間かかると思います。 - 中国語会話例文集

我觉得这三年间我的英语能力长进了。

この三年間で私の英語のスキルは上達したと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得我们还是不要联系她比较好。

私たちは彼女に連絡しない方がいいと思います。 - 中国語会話例文集

只帮到了你一点点我觉得很遗憾。

あなたに僅かな協力しかできないことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

你觉得对于那个什么样的办法是有效的呢？

それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。 - 中国語会話例文集

最近白天的时间变短了，我总觉得有点寂寞。

最近、日が短くなってきて、私は何だか寂しい。 - 中国語会話例文集